Repair, maintenance and associated services related to roads and other equipment (Финляндия - Тендер #45825810)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Fintraffic Tie Oy
      Palkkatilanportti 1
      Helsinki
      00240
      Finland
      E-mail: hankinnat@fintraffic.fi
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://tarjouspalvelu.fi/fintraffic?id=466358&tpk=2297e7c2-307d-44c8-ab5c-284d2b1f6005
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://tarjouspalvelu.fi/fintraffic?id=466358&tpk=2297e7c2-307d-44c8-ab5c-284d2b1f6005
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   5. Main activity:
      Other activity: Liikenne, liikenteen hallinnan ja ohjauksen palvelut, valtion erityistehtäväyhtiö
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Uudenmaan alueen tien teknisten järjestelmien ja laitteiden kunnossapito

      2. Main CPV code:
         50230000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Fintraffic Tie Oy (Tilaaja) järjestää tarjouskilpailun Uudenmaan alueen tien teknisten järjestelmien ja laitteiden kunnossapidosta hankinta-asiakirjoissa tarkemmin osoitetussa laajuudessa. Kunnossapidettävät kohteet ovat Uudenmaan alueella sijaitsevien teiden avo-osuuksien sekä tietunneleiden teknisiä järjestelmiä.

         Kunnossapitopalvelun keskeisimpiä tehtäviä ovat teknisten järjestelmien ylläpito, määräaikaistarkastukset ja -huollot, vianselvitykset ja -korjaukset sekä 24/7 tapahtuva viankorjauspalvelu. Lisäksi palveluun kuuluu tilaajan varaosavaraston ylläpitäminen sekä laitteiden sekä teknisten järjestelmien elinkaaren hallintaan liittyvät tilaajan osoittamat toimeksiannot. Palvelun lisätöinä voidaan toteuttaa ylläpidettäviin järjestelmiin liittyviä saneeraustöitä esim. yksittäisten laitteiden uusimis- ja purkutöitä.

         Hankinta on jaettu kahteen eri osa-alueeseen:

         1. Espoon ja Länsi-Uudenmaan tien teknisten järjestelmien ja laitteiden kunnossapitopalvelu

         2. Helsingin ja Itä-Uudenmaan tien teknisten järjestelmien ja laitteiden kunnossapitopalvelu

         Tilaaja tekee erilliset sopimukset kummankin osa-alueen voittaneen tarjoajan kanssa. Tässä tarjouskilpailussa voi tarjota molempiin osa-alueisiin, mutta yhdellä tarjoajalla on mahdollista saada vain toisen osa-alueen sopimus. Tarkemmat tiedot valintakriteereistä on kerrottu tässä tarjouspyynnössä.

         Palvelun arvioitu sopimuskausi on kummankin osa-alueen osalta määräaikainen neljä (4) vuotta ajalla 1.12.2023 - 30.11.2027. Tilaajalla on lisäksi mahdollisuus jatkaa sopimusta kahdella optiovuodella ajalle 1.12.2027 - 30.11.2029.

         Tarkempi hankinnan kohteen kuvaus ja sille asetetut vaatimukset on esitetty tarjouspyynnön liitteissä.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 4 500 000.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         all lotsMaximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 1
         
   2. Description
      1. Title:
         

         Espoon ja Länsi-Uudenmaan tien teknisten järjestelmien ja laitteiden kunnossapitopalvelu

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         50230000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Espoo ja Länsi-Uudenmaan alue. Kohteet on kuvattu tarkemmin hankinta-asiakirjoissa.

      4. Description of the procurement:
         

         Espoon ja Länsi-Uudenmaan alueen kunnossapitopalvelun keskeisimpiä tehtäviä ovat teknisten järjestelmien ylläpito, määräaikaistarkastukset ja -huollot, vianselvitykset ja -korjaukset sekä 24/7 tapahtuva viankorjauspalvelu. Lisäksi palveluun kuuluu tilaajan varaosavaraston ylläpitäminen sekä laitteiden sekä teknisten järjestelmien elinkaaren hallintaan liittyvät tilaajan osoittamat toimeksiannot. Palvelun lisätöinä voidaan toteuttaa ylläpidettäviin järjestelmiin liittyviä saneeraustöitä esim. yksittäisten laitteiden uusimis- ja purkutöitä.

         Palvelun piiriin voidaan myöhemmin liittää myös muita liikenteen ohjaus- ja hallintapalvelun kannalta tarpeellisia teknisiä järjestelmiä ja laitteita. Näistä mahdollisista järjestelmistä ja laitteista sovitaan Tilaajan ja Palveluntuottajan kanssa erikseen tapauskohtaisesti.

         Palvelun arvioitu sopimuskausi on määräaikainen neljä (4) vuotta ajalla 1.12.2023 - 30.11.2027. Tilaajalla on lisäksi mahdollisuus jatkaa sopimusta kahdella optiovuodella ajalle 1.12.2027 - 30.11.2029.

         Tarkempi hankinnan kohteen kuvaus ja sille asetetut vaatimukset on esitetty tarjouspyynnön liitteissä.

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 2 300 000.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-12-01
         End: 2027-11-30
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Tilaajalla on mahdollisuus jatkaa sopimusta kahdella optiovuodella ajalle 1.12.2027 - 30.11.2029.

         Tilaaja ilmoittaa optiokauden käyttöönotosta viimeistään kolmen vuoden kuluessa

         sopimuksen allekirjoittamisesta.

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          Helsingin ja Itä-Uudenmaan tien teknisten järjestelmien ja laitteiden kunnossapitopalvelu

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          50230000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Helsinki ja Itä-Uudenmaan alue. Kohteet on kuvattu tarkemmin hankinta-asiakirjoissa.

      17. Description of the procurement:
          

          Helsingin ja Itä-Uudenmaan alueen kunnossapitopalvelun keskeisimpiä tehtäviä ovat teknisten järjestelmien ylläpito, määräaikaistarkastukset ja -huollot, vianselvitykset ja -korjaukset sekä 24/7 tapahtuva viankorjauspalvelu. Lisäksi palveluun kuuluu tilaajan varaosavaraston ylläpitäminen sekä laitteiden sekä teknisten järjestelmien elinkaaren hallintaan liittyvät tilaajan osoittamat toimeksiannot. Palvelun lisätöinä voidaan toteuttaa ylläpidettäviin järjestelmiin liittyviä saneeraustöitä esim. yksittäisten laitteiden uusimis- ja purkutöitä.

          Palvelun piiriin voidaan myöhemmin liittää myös muita liikenteen ohjaus- ja hallintapalvelun kannalta tarpeellisia teknisiä järjestelmiä ja laitteita. Näistä mahdollisesta järjestelmistä ja laitteista sovitaan Tilaajan ja Palveluntuottajan kanssa erikseen tapauskohtaisesti.

          Palvelun arvioitu sopimuskausi on määräaikainen neljä (4) vuotta ajalla 1.12.2023 - 30.11.2027. Tilaajalla on lisäksi mahdollisuus jatkaa sopimusta kahdella optiovuodella ajalle 1.12.2027 - 30.11.2029.

          Tarkempi hankinnan kohteen kuvaus ja sille asetetut vaatimukset on esitetty tarjouspyynnön liitteissä.

      18. Award criteria:
          Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 2 200 000.00 EUR
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-12-01
          End: 2027-11-30
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          Tilaajalla on mahdollisuus jatkaa sopimusta kahdella optiovuodella ajalle 1.12.2027 - 30.11.2029.

          Tilaaja ilmoittaa optiokauden käyttöönotosta viimeistään kolmen vuoden kuluessa

          sopimuksen allekirjoittamisesta.

      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Vaatimukset hankintaa koskevissa asiakirjoissa määritetyn mukaisesti.

      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-06
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      FI
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-06
      Local time: 13:00
      Information about authorised persons and opening procedure:

      Tarjousten avaustilaisuudessa ei saa olla läsnä ulkopuolisia henkilöitä.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Финляндия