Repair, maintenance and associated services related to roads and other equipment (Финляндия - Тендер #45263804)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Pudasjärven kaupunki
      Varsitie 7
      Pudasjärvi
      93100
      Finland
      Telephone: +358 405443219
      E-mail: janne.karhu@pudasjarvi.fi
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://tarjouspalvelu.fi/pudasjarvi?id=469178&tpk=31cf1be7-419c-4cd5-94f4-1b48a23e0e7d
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://tarjouspalvelu.fi/pudasjarvi?id=469178&tpk=31cf1be7-419c-4cd5-94f4-1b48a23e0e7d
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Pudasjärven Syötteen tiestön talvihoitourakka 2023-2026

      2. Main CPV code:
         50230000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Pudasjärven kaupunki pyytää tarjousta Pudasjärven Syötteen katujen ja yksityisteiden talvihoitourakasta 2023-2026.

         Urakka käsittää tiestöluetteloihin ja -karttoihin merkittyjen katujen, jalankulku- ja pyöräilyväylien-, rakenteiden ja varusteiden hoitotyöt tarjouspyyntöasiakirjoissa kuvatuin tarkennuksin.

         Urakka on jaettu kahteen osaan ja tarjoaja voi tarjota yhtä tai useampaa osaa.

         - Syötteen taajama-alue (kokonaishintainen kokonaisurakka)

         - Ympäröivät yksityistiet (yksikköhintainen kokonaisurakka)

         Yleistä:

         Rakennuttaja: Pudasjärven kaupunki, Tekniset ja ympäristöpalvelut

         Valvontatehtävät: Pudasjärven kaupunki, Tekniset ja ympäristöpalvelut, Yhdyskuntatekniikka

         Urakkamuoto: Kokonaishintainen kokonaisurakka tai yksikköhintainen kokonaisurakka

         Maksuperuste: kuukausikohtainen kiinteä urakkahinta tai yksikköhintaperusteinen palkkiomuoto

         Sopimusehdot: AYSE2003

         Palvelusopimuksen kesto: 10/2023-10/2026 (optio 1+1)

         Urakoitsija toimii urakoissa pääurakoitsijana ja lainsäädännön tarkoittamana päätoteuttajana.

         Hankinta sisältää työllistämisehdon Työllistämisehdon tavoitteena on työllistää paikallisia heikossa työmarkkina-asemassa olevia työnhakijoita, kuten pitkäaikaistyöttömiä ja osatyökykyisiä. Työllistämisehdolla tarkoitetaan julkisissa hankinnoissa tarjouspyyntöön ja hankintasopimukseen sisällytettyä erityisehtoa, joka velvoittaa sopimuskumppania työllistämään ehdossa sovittuja henkilöitä. Tässä hankinnassa työllistämisehto on vähintään 3% sopimuksen vuosiarvosta.

         Yksikköhintaperusteisten töiden arviot suoritemääristä eivät sido tilaajaa. Ilmoitetut suoritemäärät perustuvat parhaan

         tietämyksen mukaan asetettuun olettamaan.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Taajama-alue Syöte

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         50230000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Pudasjärvi Syöte

      4. Description of the procurement:
         

         Urakkaan kuuluu tarjouspyyntöasiakirjoissa ja työkohdekartoissa määritellyn Syötteen ydinalueen talvihoitotyöt ja sorateiden muokkaustyöt.

         Urakkamuoto on kokonaishintaperusteinen kokonaisurakka. Maksuperusteena on tarjouksen perusteella määräytyvä kokonaishinta €/tiekm/hoitokausi. Urakka-alue sisältää sekä kaupungin teitä että yksityisteitä, mutta tien tyypistä riippumatta kaikki urakka-alueeseen kuuluvat tiet kuuluvat kokonaishintaurakkaan.

         Kokonaishintaan sisältyvät työsuoritukset on sidottu määräluettelossa esitettyihin määrätietoihin. Urakoitsijan tulee sisällyttää antamaansa kokonaishintaan sovitun työtuloksen aikaansaamiseksi tarpeellisten töiden kaikki kustannukset.

         Alueurakka on laatuvastuuperiaatteinen kokonaispalvelusopimus. Tähän sisältyy tiestön tilan jatkuva tuntemus, valmiuden ylläpito ja laadun tuotto.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-10-01
         End: 2026-09-30
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Sopimusta voidaan mahdollisesti jatkaa varsinaisen sopimusjakson jälkeen kahdella optiovuodella, yksi vuosi kerrallaan 3+1 tai 3+1+1.

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Urakkasisällön mukaiset tienhoitopalvelut Pudasjärven alueella.

      11. Information about electronic catalogues:
          Variants will be accepted: Tenders must be presented in the form of electronic catalogues or include an electronic catalogue
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Tarjouksen tulee olla tarjouspyyntöasiakirjojen mukainen. Tarjoukseen ei saa liittää ehtoja ja siihen on liitettävä pyydetyt erittelyt ja asiakirjat.

      14. Title:
          

          Yksityistiet

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          50230000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Livontie, Kirsiojantie, Latvantie, Heinisuontie

      17. Description of the procurement:
          

          Urakkaan kuuluu tarjouspyyntöasiakirjoissa ja työkohdekartoissa määriteltyjen yksityisteiden talvihoitotyöt ja sorateiden muokkaustyöt.

          Urakka on yksikköhintainen kokonaisurakka. Maksuperusteena on reaaliaikaisen toimenpideseurannan raportit.

          Yksikköhintoihin sisältyvät työsuoritukset on sidottu määräluettelossa esitettyihin määrätietoihin. Urakoitsijan tulee sisällyttää antamaansa kokonaishintaan sovitun työtuloksen aikaansaamiseksi tarpeellisten töiden kaikki kustannukset.

          Alueurakka on laatuvastuuperiaatteinen kokonaispalvelusopimus. Tähän sisältyy tiestön tilan jatkuva tuntemus, valmiuden ylläpito ja laadun tuotto.

          Työllistämisehto ei koske tätä tarjousosaa.

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-10-01
          End: 2026-09-30
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          Sopimusta voidaan mahdollisesti jatkaa varsinaisen sopimusjakson jälkeen kahdella optiovuodella, yksi vuosi kerrallaan 3+1 tai 3+1+1.

      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Urakkasisällön mukaiset tienhoitopalvelut Pudasjärven alueella.

      24. Information about electronic catalogues:
          Variants will be accepted: Tenders must be presented in the form of electronic catalogues or include an electronic catalogue
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          Tarjouksen tulee olla tarjouspyyntöasiakirjojen mukainen. Tarjoukseen ei saa liittää ehtoja ja siihen on liitettävä pyydetyt erittelyt ja asiakirjat.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Tarjouspyynnöissä edellytetyt taloudellista soveltuvuutta koskevat vaatimukset ja tilaajavastuulain mukaiset velvoitteet (ovat hyväksymis- hylkäämisperusteita) voidaan osoittaa myös Rakentamisen Laatu RY:n pätevyystodistuksilla ja /tai Luotettava kumppani Vastuu Group yritysraportilla, mutta vain niiltä osin kun tiedot käyvät niistä ilmi. Yritysraporteista mahdollisesti puuttuvat, puutteelliset tai vanhentuneet tiedot on yrityksen osoitettava erillisilla ajantasaisilla todistuksilla.

         Yrityksen liikevaihto- ja omavaraisuusastevaatimukset voidaan osoittaa täyttyviksi myös yrityksen ulkopuolisen tahon laatimilla tilinpäätösanalyyseillä, mikäli niistä käyvät vaaditut tiedot ilmi.

         Tarjoajan on tarjouksen yhteydessä tai viimeistään tarjousten käsittelyaikana pyydettäessä esitettävä tilinpäätöstietonsa (lyhyt tuloslaskelma ja tase) viimeisen kahden päättyneen ja vahvistetun tilikauden osalta.

         Edellytetyt todistukset eivät saa olla tilinpäätöstietoja lukuun ottamatta yli 3kk vanhoja.

         Mikäli tarjouksen tekee työyhteenliittymä, tulee työliittymän olla perustettu ennen tarjouksen antamista tai työyhteenliittymän perustamisesta tulee olla aiesopimus. Tarjouksesta tulee käydä ilmi että tarjous jätetään yhtymänä. Tarjoukseen on liitettävä selvitys työyhteenliittymän perustamisasiakirjoista, joista ilmenee mm. vastuun jakautuminen työyhteenliittymän perustajien kesken.

         Tarjoukseen on liitettävä työyhteenliittymän kaikkien osakkaiden taloustiedot, ulkopuolisen tahon asiakirjana, joista käy ilmi liikevaihto kahden edellisen päättynee tilikauden osalta sekä edellisen kauden omavaraisuusaste.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Toimittajalla tulee olla riittävät taloudelliset ja tekniset edellytykset hankinnan suorittamiseen.

         Tarjoajan kahden edellisen päättyneen tilikauden keskimäärinen vuotuinen liikevaihto tulee olla:

         Syötteen taajamaurakassa vähintään 500 000 euroa kahden viimeksi päättyneen tilikauden osalta.

         Yksityistieurassa keskimäärin vähintään 100 000 euroa kahden viimeksi päättyneen tilikauden osalta tai yritys esittää muun riittävän selvityksen yrityksen taloudellisesta ja rahoituksellisesta tilanteesta, esimerkiksi pankin antama lausunto yrityksen rahoituksesta.

         Tarjoajan omavaraisuusaste edellisen päättyneen ja vahvistetun tilikauden osalta tulee olla vähintään 20%.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Urakka on laatuvastuuperiaatteinen kokonaispalvelusopimus. Tähän sisältyy tiestön tilan jatkuva tuntemus, valmiuden ylläpito ja laadun tuotto.

         Valintaperusteet osoitetaan ammatilliselle pätevyydelle työnjohdon ja työntekijöiden osalta.

         Urakoitsijaa pyydetään tarjouksessaan ilmoittamaan ketkä ovat tähän työhön ehdotettavat urakoitsijan edustaja, työnjohtaja ja työnjohtajan varahenkilö. Urakoitsijan edustaja ja vastuullinen työnjohtaja voi olla sama henkilö.

         Urakoitsijalla on tässä urakassa oltava vastuullinen työnjohtaja. Vastuulliselta työnjohtajalta vaaditaan Suomen olosuhteita vastaavaa maanteiden tai katujen talvihoitokokemusta vähintään 2 vuotta. Vastuullinen työnjohtaja voi olla myös operatiiviseen työhön osallistuva henkilö.

         Kaikilla urakassa työskentelevillä on oltava Tieturva I-koulutus tai se on sitouduttava suorittamaan ennen urakan aloitusta.

         Kuorma-autokaluston tulee täyttää EURO IV-luokan päästövaatimus ja muun käytettävän kaluston stage IIIA-vaatimus.

         Työkoneiden tulee olla CE-merkittyjä. CE-merkintä ei koske ennen 1.1.1995 käyttöönotettu-ja työkoneita. Ennen 1.1.1995 käyttöönotetuilla työkoneilla voidaan työskennellä, mikäli ne ovat käyttöasetuksen ja työturvallisuuslain mukaisia.

         Urakoitsijan on laadittava urakan toimintoja kuvaava urakkakohtainen laatusuunnitelma. Urakoitsijaa sitova urakkakohtainen tarjousvaiheen laatusuunnitelma on esitettävä urakkatarjouksessa "laatusuunnitelmamalli" -urakka-asiakirjan mukaisesti

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Tilaaja käsittelee, hyväksyy tai voi hylätä tarjouksen hankintalaissa esitetyin perustein.

         Tilaaja pidättää itsellään oikeuden hylätä kaikki tarjoukset. Hyväksyttävistä tarjouksista valitaan kokonaistaloudellisesti edullisin, hinnaltaan halvin tarjous.

         Urakoitsijalla tulee olla voimassa oleva ammatillinen vastuuvakuutus vähintään 500 000€. vastuuvakuutussummalla.

         Tarjoajan tulee ennen sopimuksen laatimista tai pyydettäessä jo tätä aiemmin esittää edellä mainittujen soveltuvuusvaatimusten täyttymistä osoittavat asiakirjat tai ilmoittaa niiden saatavuus maksuttomista tietokannoista. Vieraskieliset todistukset ja selvitykset tulee toimittaa sekä alkuperäiskielisinä että suomenkielelle käännettyinä.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-09-22
      Local time: 08:30
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      FI
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-09-22
      Local time: 09:00
      Place:

      Karhukunnaantie 6.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Tarjousten avautilaisuus ei ole julkinen. Tarjoukset avataan vähintään kolmen kaupungin työntekijän kesken.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Финляндия