Heating plant construction work (Финляндия - Тендер #38651099)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Nurmeksen Lämpö Oy
      Kauppatori 3
      Nurmes
      75500
      Finland
      Telephone: +358 401045951
      E-mail: paavo.haverinen@nurmes.fi
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      Access to the procurement documents is restricted. Further information can be obtained at
      https://tarjouspalvelu.fi/poyry?id=425018&tpk=ac5681bb-f6c6-4f54-83ca-32d908aef66e
      Additional information can be obtained from AFRY Finland Oy
      0625905-6
      PL 4
      Vantaa
      01621
      Finland
      Contact person: 01621
      E-mail: harri.muukkonen@afry.com
      Internet address(es):
      Main address: https://afry.com/fi-fi
      electronically via: https://tarjouspalvelu.fi/poyry?id=425018&tpk=ac5681bb-f6c6-4f54-83ca-32d908aef66e
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Production, transport and distribution of gas and heat
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Ritoniemen KPA-lämpökeskus, Nurmes

         Reference number: 101019950-F0001
         
      2. Main CPV code:
         45251200
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Nurmeksen Ritoniemen KPA-lämpökeskuksen ns. lämpökeskusurakka on kokonaistoimitus perustuksista ylöspäin. Lämpökeskuksella tuotetaan kaukolämpöä Nurmeksen kaukolämpöverkkoon ja sillä korvataan lämpökeskustontilla oleva vanha nykyinen 10 MW:n leijukerroskattila. Vaihtoehtoisia tapoja antaa tarjous on kaksi: 1) Yksi (1) nimellisteholtaan 10,0 MW:n leijukerroskattilatyyppinen KPA-kattila varustettuna sähkösuotimella ja savukaasujen lämmöntalteenottopesuri-järjestelmällä. 2) Kaksi (2) nimellisteholtaan 5,0 MW:n mekaaninen arina- tai leijukerrostyyppistä KPA-kattilaa varustettuina kattilakohtaisilla sähkö- tai letkusuotimilla ja savukaasujen lämmöntalteenottopesuri-järjestelmillä. Polttoaineina ovat puujakeet kuten metsäenergia, kuori ja puru sekä jyrsinturve. Sytytys/tukipolttoaineena käytetään kevyttä polttoöljyä.

         Hankintayksikön tavoitteena on allekirjoittaa urakan hankintasopimus 31.8.2023 mennessä ja aloittaa laitenostot työmaalla viimeistään 31.8.2024. Urakan tulee olla valmis ja vastaanotettu 30.5.2025 mennessä.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
         
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Nurmes

      4. Description of the procurement:
         

         Nurmeksen Ritoniemen KPA-lämpökeskuksen ns. lämpökeskusurakka on kokonaistoimitus perustuksista ylöspäin. Lämpökeskuksella tuotetaan kaukolämpöä Nurmeksen kaukolämpöverkkoon ja sillä korvataan lämpökeskustontilla olevista lämmöntuotantoyksiköistä vanha nykyinen 10 MW:n leijukerroskattila. Nykyinen lämpökeskeskus säilytetään muilta osin nykyisellään sisältäen mm. autovaa’an, joka toimii myös uuden KPA-lämpökeskuksen autovaakana. Vaihtoehtoisia tapoja antaa tarjous on kaksi: 1) Yksi (1) nimellisteholtaan 10,0 MW:n leijukerroskattilatyyppinen KPA-kattila varustettuna sähkösuotimella ja savukaasujen lämmöntalteenottopesuri-järjestelmällä. 2) Kaksi (2) nimellisteholtaan 5,0 MW:n mekaaninen arina- tai leijukerrostyyppistä KPA-kattilaa varustettuina kattilakohtaisilla sähkö- tai letkusuotimilla ja savukaasujen lämmöntalteenottopesuri-järjestelmillä.

         Toimitus sisältää kolmelinjaisen kolapohjatyyppisen polttoainevaraston (3 x 150 m3) sekä ylitemurskaimella varustetun seulomon mikäli kattilaprosessi sitä edellyttää sekä polttoainekuljettimet polttoainevarastolta alkaen. Polttoainekuljettimet ja mahdollinen seulomo ovat yhteisiä molemmille kattiloille vaihtoehdossa 2. Toimitukseen tulee sisältyä polttoaineen sivusyöttölaitteisto suoraan kattilalle/kattiloille mahdollisten polttoainejärjestelmähäiriöiden varalle. Toimitukseen sisältyy KPA-kattila(t) ilma-, savukaasu-, tuhka- ja sytytys/kuormaöljypoltin-järjestelmineen, savupiippu yhdellä tai kahdella hormilla, kaukolämpölaitteet sekä kiinteistön LVIS-järjestelmät. Toimitus sisältää prosessitilojen lisäksi aputilaosan, jossa sijaitsevat sähkö- ja automaatiokeskukset, varavoimakonehuone, valvomo, kemikaalihuone, varasto/korjaamotilat, ns. laboratoriohuone, kaksi toimistohuonetta ja sosiaalitilat. Polttoainevarasto-, lämpökeskus- ja tarvittaessa seulomorakennukset sekä autokatos/jätevarasto sisältyvät toimitukseen.

         Polttoaineina ovat puujakeet kuten metsäenergia, kuori ja puru sekä jyrsinturve. Sytytys/tukipolttoaineena käytetään kevyttä polttoöljyä.

         Hankintayksikön tavoitteena on allekirjoittaa urakan hankintasopimus 31.8.2023 mennessä ja aloittaa laitenostot työmaalla viimeistään 31.8.2024. Urakan tulee olla valmis ja vastaanotettu 31.5.2025 mennessä. Yksityiskohtainen aikataulu sovitaan valittavan urakoitsijan kanssa.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Laatu (tekniset ratkaisut ja käyttökustannukset) / Weighting: 35
         Price - Weighting: 65
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-08-31
         End: 2025-06-30
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         Envisaged number of candidates: 4
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Optiot on kuvattu tarjouspyyntöaineistossa.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Nurmeksen Lämpö Oy varaa oikeuden poissulkea ehdokkaan tarjouskilpailun ulkopuolelle julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (1397/2016) 81 §:n perusteella.

         Osallistujan tulee toimittaa tilaajavastuulain, 1233/2006, mukaiset seuraavat selvitykset:

         - selvitys siitä, onko yritys merkitty ennakkoperintälain (1118/1996) mukaiseen ennakkoperintärekisteriin ja työnantajarekisteriin sekä arvonlisäverolain (1501/1993)

         mukaisen arvonlisävelvollisten rekisteriin,

         - kaupparekisteriote,

         - todistus verojen maksamisesta. Yrityksellä ei saa olla verovelkaa,

         - todistus eläkevakuutusten ottamisesta ja eläkevakuutusmaksujen suorittamisesta. Yrityksellä ei saa olla vakuutusmaksuvelkoja,

         - yrityksellä tulee olla kyseiseen urakkaan nähden riittävä voimassa oleva tapaturma- ja vastuuvakuutus,

         - selvitys työhön sovellettavasta työehtosopimuksesta tai keskeisistä työehdoista.

         Vaihtoehtoisesti em. kriteerien täyttyminen tulee osoittaa tilaajavastuu-raportilla.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Osallistujalla tulee olla riittävät taloudelliset ja toiminnalliset edellytykset suorittaa kyseessä oleva hankinta.

         Tarjoajan kolmen edellisen tilikauden (2019-2021) keskimääräinen liikevaihdon tulee olla vähintään seitsemän (7) MEUR.

         Osallistumishakemukseen tulee liittää: tuloslaskelma ja tase viimeiseltä kolmelta vuodelta (2019-2021). Lisäksi tulee toimittaa vuoden 2022 tuloslaskelma ja tase siltä osin kuin ne ovat valmistuneet.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         1) REFERENSSIT:

         Vähimmäisreferenssivaatimus: Urakoitsija on toimittanut viimeisen viiden (5) vuoden aikana vähintään yhden (1) verrattavissa olevan kiinteän polttoaineen kattilalaitoksen varustettuna savukaasujen lämmöntalteenottopesuri-järjestelmällä (vähintään yksi tai useampi 6 MW:n kattilakoko).

         Vertailtavat referenssit: Näissä referensseissä on kysymys vertailuun vaikuttavista ei-vähimmäisreferensseistä. Vertailtavaksi referensseiksi hyväksytään Ehdokkaan kokemus viimeiseltä kymmeneltä (10) vuodelta kaupalliseen käyttöön otetuista ja hankinnan kohdetta vastaavista kattilalaitoksista (vähintään neljän (4) MW:n kattilakoko). Vertailussa huomioidaan myös kattilalaitokset, jotka eivät ole varustettu savukaasujen lämmöntalteenottopesuri-järjestelmällä.

         Osallistumishakemukseen tulee liittää referenssiluettelo vastaavista KPA-lämpökeskusurakoista (lämpölaitoksen nimi, rakentamisvuosi ja kohteen tiedot).

         2) Ehdokkaalla tulee olla johtamis/laadunvarmistusjärjestelmä. Osallistumishakemuksen yhteydessä tulee antaa selvitys urakoitsijalla olevasta järjestelmästä.

         3) Projektin kieli on suomi. Osallistumishakemus, tarjouspyyntö- ja sopimusasiakirjat, huolto- ja käyttöohjeet, suunnitelmat ym. projektiin liittyvät asiakirjat laaditaan suomen kielellä. Projekti- ja työmaajohdon on oltava suomenkielen taitavia. Huollon vasteajan tulee olla riittävän lyhyt toiminnan kannalta. Vaatimukset huollosta täsmennetään ja yksilöidään tarjouspyynnössä.

         4) Automaation ja logiikkaohjelmistojen kielenä hyväksytään suomi tai englanti. Lohkojen kommenttien ja I/O-muuttujien tulee olla suomenkielisiä.

      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         
      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         
      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         Contract performance conditions:

         Hankintayksikkö tekee positiivisen hankintapäätöksen.

         Hanke saa tarvittavat luvat.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Negotiated procedure with prior call for competition
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-03-06
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      FI
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Финляндия