Construction work (Дания - Тендер #47289140)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Odense Renovation A/S
      Snapindvej 21
      Odense V
      5200
      Denmark
      Telephone: +45 21574525
      E-mail: mdh@odenserenovation.dk
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://permalink.mercell.com/213923005.aspx
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://permalink.mercell.com/213923005.aspx
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Udbudsbekendtgørelse om totalentreprise vedrørende projektering og udførelse af rør- og gravearbejde til "Centralsug Dronningegadekvarteret"

         Reference number: 07275-1969/lmh
         
      2. Main CPV code:
         45000000
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Ordregiver ønsker at udvide det eksisterende centrale affaldssugeanlæg, som blev ibrugtaget i 2016, og som løbende er blevet udbygget. Det nye centralsug skal etableres i Dronningensgadekvarteret, Odense.

         Ordregiver udbyder ved nærværende udbudsbekendtgørelse en totalentreprise vedrørende rør- og gravearbejde til "Centralsug Dronningegadekvarteret ".

         Entreprisen skal problemfrit kunne arbejde sammen med det eksisterende anlæg.  Totalentreprisen er nærmere beskrevet under pkt. II.2.4.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 55 000 000.00 DKK
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         45222100, 71000000, 71220000, 71320000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Dronningensgadekvarteret, Odense C

      4. Description of the procurement:
         

         Der er allerede etableret en affaldsterminal i Enggade 13 B, hvortil der pt. suges affald fra Thomas B. Thriges Gade; områder ved Odense havn; Østerbro og på Østre Stationsvej/Rugårdsvej. Der tilsluttes successivt nye boliger til det eksisterende rørsystem. Det centrale centralsug indsamler 4 affaldsfraktioner - restaffald; madaffald; plast/drikkevarekarton og papir/småt pap.

         Nærværende udbud omfatter etablering af centralsug i et nyt område - Dronningensgadekvarteret og tilslutning til eksisterende rørsystem - i totalentreprise. Den udbudte opgave/Entreprisen skal problemfrit kunne arbejde sammen med det eksisterende anlæg.

         Nærværende udbud omfatter følgende hovedkomponenter som er nærmere beskrevet i afsnit 4 "Tekniske kravspecifikationer":

         - Detailprojektering inkl. indhentning af alle tilladelser

         - Gravearbejde ifm. lægning af rør og sætning af brønde

         - Gravearbejde i forbindelse med etablering af nedgravede beholdere til glas/metal (bygherreleverance)

         - Reetablering og belægningsarbejder

         - Trafikregulering/afvikling.

         - Levering, montering/etablering af rør til affald, trækrør, brønde, (excl. karm og dæksel (bygherreleverance)) luftslanger og assistance til trækning af signalkabler mm.

         - Montage af sokler for indkast (bygherre leverance)

         - Montage af ventiler (bygherre leverance)

         - Indmåling

         - Kvalitetssikring og dokumentationSom anlægsejer leverer Odense Renovation A/S som bygherre leverance følgende, som totalentreprenøren skal indbygge:

         - Opføringsrør og sokler til indkast,

         - el-, styre-, og fiberkabler til alle indkastøer.

         - Ventiler

         - Ventil styringer

         - Spændebånd til fastgørelse af ventiler i ventilbrønde.

         - Dæksler og karme til ventil- og kabelbrønde.

         - Nedgravede affaldsløsninger 3m3 (betontank). Udgiften til disse leverancer udgør under 20% af entreprise summen

         Såfremt Odense Kommune beslutter sig for at etablere centralsug i Dronningensgade vil Odense Renovation udbyde produktion og montage af indkast standere til systemet i EU-udbud. Udbuddet forventes i så fald at beløbe sig til DKK 10.000.000,00.

         I henhold til Udbudslovens § 194, stk. 1 bemærkes det ift. den udbudte opgave/Entreprisen, at Odense Renovation kræver, at Totalentreprenøren inddrager følgende miljø- og/eller klimahensyn ved gennemførelsen af den udbudte kontrakt: Totalentreprenøren skal bl.a. benytte biodisel (HVO) til maskinerne samt sikre, at der er monteret partikelfilter tilsvarende Euronorm5. Materialer som fjernes fra området skal genanvendes i størst muligt omfang. Der henvises endvidere til kravene angivet i udbudsbilag 6 - Beskrivelse og Kravspecifikation pkt. 10.

         Det bemærkes, at Ordregiver har vurderet, at den udbudte opgave/Entreprisen ikke kan opdeles i fagentreprise. Dette henset til kompleksiteten af opgaven, krydsfelter samt koordineringen med beboere, myndigheder (politi, kommune) vil gøre det uforholdsmæssigt svært at være flere entreprenører. Derfor har Ordregiver vurderet, at opgaven alene kan løses på tilstrækkelig og forsvarligvis ved udbud i totalentreprise.

         Kravene til anvendelse af personer under oplæring fremgår af bilag 8.

         Totalentreprenøren er i denne forbindelse forpligtet til at iagttage bekendtgørelse nr. 1079 om krav om anvendelse af personer under oplæring i offentlige kontrakter, jf. udbudslovens § 176 stk. 2-4. Bekendtgørelse regulerer, hvilke kontrakter der er omfattet samt hvilke uddannelser der er omfattet af oplæringskravet. De nærmere krav herom fremgår af bilag 8.

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 55 000 000.00 DKK
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 36
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Som option omfatter opgaven mulighed for Bygherre at tilkøbe etablering af tilsvarende arbejder i en afstand af op til 200 m fra projektområdet ud fra de tilbudte enhedspriser. Det forventes, at omfanget af optionen vil kunne indeholde:

          Etablering af 500 m rør til transport af affald samt 4 affaldsklynger med 4 indkast. Bygherre forbeholder sig ret til kun at tilkøbe dele af optionen.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         
      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         For at sikre, at Tilbudsgiver har de nødvendige økonomiske og finansielle forudsætninger for at løse opgaver under totalentreprisekontrakten, er det et mindstekrav:

         1. at Tilbudsgivers egenkapital i hvert af de seneste tre afsluttede og reviderede årsregnskab udgjorde minimum kr. 5.000.000,00. Egenkapitalen skal af hensyn til ligebehandling af alle Tilbudsgivere opgøres efter en ensartet metode. Egenkapitalen skal således beregnes og oplyses efter regelsættet angivet i Årsregnskabslovens § 25 (LBKG nr. 838 af 08/08/2019 med senere ændringer).

         2. at Tilbudsgivers soliditetsgrad i hvert af de seneste tre afsluttede og reviderede regnskabsår er mindst 20%. Soliditetsgraden skal af hensyn til ligebehandling af alle Tilbudsgivere opgøres efter en ensartet metode. Soliditetsgraden skal således beregnes og oplyses efter følgende formel: (Regnskabsmæssig egenkapital x 100) / Samlede regnskabsmæssige aktiver.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Dokumentation for mindstekrav:

         Ansøgningen skal indeholde følgende dokumentation til brug for bedømmelsen af Tilbudsgiverens/Tilbudsgivers økonomiske og finansielle egnethed:

         1. Revisorattesteret erklæring hvoraf Tilbudsgivers egenkapital og soliditetsgrad for de seneste tre afsluttede regnskabsår fremgår.

         2. Erklæring fra tegningsberettiget/tegningsberettigede om, at der ikke er sket væsentlige negative ændringer i Tilbudsgivers egenkapital og soliditetsgrad siden erlæggelsen af revisorattesteret erklæring.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Det er et mindstekrav, at totalentreprenøren kan dokumentere:

         1. To referencer der viser erfaring med etablering af minimum 250 m centralsug (projektering, lægning og svejsning af rør til transport af affald) i hoved- eller totalentreprise, der er udført indenfor de seneste 5 år.

         2. En reference der viser erfaring med minimum 250 m gravearbejde for rør til transport af affald i offentlige arealer i hoved- eller totalentreprise, der er udført indenfor de seneste 5 år.

         3. Én reference der viser erfaring med udført beregning af slitage i affaldsrør inden for de seneste 5 år.

         En reference i henhold til pkt. 1 og 2 anses som udført, hvis afleveringen af anlægsarbejdet ligger inden for 5 år regnet fra fristen for aflevering af Tilbuddet i nærværende udbud.

         I relation til pkt. 3, anses denne for udført, hvis færdiggørelsen af beregningen ligger inden for 5 år regnet fra fristen for aflevering af Tilbuddet i nærværende udbud.

         Ovenstående referencer (pkt. 1-3) bedes tydeligt markeret til opfyldelse af mindstekravet.

         Én reference kan dokumentere mere end ét mindstekrav.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Totalentreprenørens referencer skal indeholde en generel beskrivelse, herunder oplysninger om projektets karakter, indhold, kompleksitet, sammenlignelighed med den udbudte opgave. Opfyldelse af mindstekravene dokumenteres ved referencer, der indeholder oplysninger, der dokumenterer opfyldelse af mindstekravene samt kontaktoplysninger på den/de kontaktperson(er), der kan bekræfte oplysningerne.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Der henvises til udbudsbetingelserne og udbudsmaterialet.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      Notice number in the OJ S: 2023/S 173-544005
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-14
      Local time: 14:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DA
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-11-14
      Local time: 14:00
      Place:

      Priser og de eventuelle forbehold, som kan identificeres i umiddelbar tilknytning til åbningen, vil blive offentliggjort på Mercell (Focus Udbud) umiddelbart efter tilbudsfristens udløb. Der tilbydes ikke fysisk tilstedeværelse ved åbning af tilbud.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Priser og de eventuelle forbehold, som kan identificeres i umiddelbar tilknytning til åbningen, vil blive offentliggjort på Mercell (Focus Udbud) umiddelbart efter tilbudsfristens udløb. Der tilbydes ikke fysisk tilstedeværelse ved åbning af tilbud.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Дания