Installation of cable infrastructure (Дания - Тендер #41142550)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Banedanmark
      Carsten Niebuhrs Gade 43
      København V
      1577
      Denmark
      Telephone: +45 21209860
      E-mail: MJSE@BANE.dk
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=362115&B=BANEDANMARK
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=362115&B=BANEDANMARK
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Other activity: Jernbanetransport og infrastrukturforvalter
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Rammeaftale om ydelser til brug for projektering, etablering og fornyelse af passiv infrastruktur

         Reference number: 106483-2023
         
      2. Main CPV code:
         45314300
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Udbud af én rammeaftale vedrørende etablering af fiberinfrastruktur, herunder installation af rørinfrastruktur, fiberkabler etc. langs jernbanen. Sekundært graveopgaver og underskydningsopgaver som forudsætning for udførelsen af installationsopgaverne. Leverandøren har ansvaret for projektering. Rammeaftalen udbydes som totalentreprisekontrakt efter ABT18 og tildeles én Leverandør. Projektet skal udføres i hele landet.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 383 000 000.00 DKK
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
         
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         45112400, 45231110, 45231112, 45231600, 45234000, 45262200, 45314310, 45314320, 45510000
         
      3. Place of performance:
         
      4. Description of the procurement:
         

         Det samlede udbud udmønter sig i en (1) rammeaftale, som vil blive tildelt til en (1) leverandør. Rammeaftalen udbydes som totalentreprisekontrakt efter ABT18.

         Hovedydelse A):

         Hovedydelse A omfatter etablering af fiberinfrastruktur og kobberkabler, herunder udførsel af fibertekniske installationsopgaver. Udførsel af installationsopgaverne består af installation af fiberkabler etc. Leverandøren skal også kunne udføre test og kvalitetssikring af den installerede infrastruktur. Ydelser som trækning og nedlægning af kabler i kabelrander og kabelbakker samt fejlsøgning med lyspind og andre simple fiberydelser er ikke en del af hovedydelse A.

         Hovedydelse B):

         Hovedydelse B omfatter projektering af installation af fiberkabler og kobberkabler. Derudover skal leverandøren varetage projektledelsen i forbindelse hermed.

         Hovedydelse C):

         Hovedydelse C omfatter graveopgaver ifm. hovedydelse A. Graveopgaverne består typisk af udgravning af gruber, nedgravning af rør langs banen samt etablering af tracé i forskellige belægningsmaterialer. Der udføres underskydningsopgaver som følge af installationen af fiberkabler. Yderligere gennemføres risikoanalyse med relevante fagkompetencer for gennemførelse af arbejdet i sporet ved anvendelse af Common Safety Metode (CSM).

         Hovedydelse D):

         Hovedydelse D omfatter el-tekniske ydelser inkl. projektering og planlægning i forbindelse med et kabinet eller en større hytte, herunder tavle, køling, UPS, generator, forsyningsledninger, og lignende, som er påkrævet for at et kabinet eller en større hytte kan fungere.

         Derudover skal der leveres simple fibertekniske opgaver som trækning og nedlægning af kabler i kabelrender og kabelbakker samt fejlsøgning med lyspind og andre simple fiberydelser

         Ad. Hovedydelse E):

         Hovedydelse E omfatter tilrådighedsstillelse af indendørs og udendørs lagerfaciliteter til opbevaring af de materialer der skal anvendes i hovedydelse A, C, D og F samt logistikydelser i forhold til at sikre varemodtagelse, registrering af tilgående og afgående varer og optælling.

         Hovedydelse F):

         Hovedydelse F omfatter kranydelser samt installation af kabinetter eller større hytter samt projektering og planlægning heraf.

         Ydelserne skal udføres i hele landet ifm. jernbaneinfrastruktur.

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 383 000 000.00 DKK
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 48
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Kontrakten kan forlænges 2 gange 12 måneder.

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         
      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Tilbudsgiver skal afgive følgende oplysninger, som et foreløbigt bevis for, at tilbudsgiver opfylder kravene til egnethed i relation til økonomisk og finansiel formåen:

         - Tilbudsgivers egenkapital i det seneste disponible regnskabsår

         Baserer tilbudsgiver sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen i relation til opfyldelse af minimumskrav, jf. nedenfor, kræver ordregiver, at tilbudsgiver og de pågældende enheder hæfter solidarisk for rammeaftalens gennemførelse.

         ESPD fungerer som et foreløbigt bevis for, at tilbudsgiver opfylder minimumskrav til egnethed i relation til økonomisk og finansiel kapacitet.

         Inden tildelingsbeslutningen skal den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele rammeaftalen til, fremlægge dokumentation for, at oplysningerne i ESPD er korrekte.

         Når ordregiver forlanger det, skal der fremlægges følgende dokumentation for økonomisk og finansiel kapacitet:

         Virksomhedens balance eller uddrag heraf i den seneste disponible årsrapport/årsregnskab, såfremt offentliggørelse af balancen er lovpligtig i det land, hvor virksomheden er etableret, eller anden dokumentation for egenkapitalens størrelse. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) skal oplysningerne i seneste disponible årsrapport/årsregnskab afgives for hver af de deltagende virksomheder i sammenslutningen. Baserer virksomheden sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen (f.eks. et moder-, søsterselskab eller en underleverandør), skal oplysningerne ligeledes afgives for disse enheder.

         Erklæring om virksomhedens samlede omsætning i de tre seneste disponible årsrapporter/årsregnskaber, afhængig af hvornår virksomheden blev etableret eller startede sin virksomhed, hvis tallene for denne omsætning foreligger. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) skal oplysningerne i de tre seneste disponible årsrapporter/årsregnskaber afgives for hver af de deltagende virksomheder i sammenslutningen. Baserer virksomheden sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen (f.eks. et moder-, søsterselskab eller en underleverandør), skal oplysningerne ligeledes afgives for disse enheder.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Som minimumskrav kræves en positiv egenkapital i den seneste disponible årsrapport/årsregnskab. Såfremt tilbudsgiver baserer sig på andre enheders formåen, beregnes egenkapitalen som virksomhedens og disse andre enheders samlede egenkapital i det seneste disponible regnskabsår. Ved en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium) beregnes egenkapitalen som virksomhedernes samlede egenkapital i den seneste disponible årsrapport/årsregnskab. Oplysningerne angives i ESPD afsnit IV.B.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Tilbudsgiver skal afgive følgende oplysninger, som et foreløbigt bevis for, at tilbudsgiver opfylder kravene til egnethed i relation til teknisk og faglig formåen:

         En liste over de fem (5) betydeligste sammenlignelige arbejder, jf. punkt II.1.4) og II.2.4), som tilbudsgiver har udført i løbet af de sidste fem (5) år inden ansøgningsfristen.

         Kun referencer, der vedrører arbejder, som er udført på tilbudsafgivelsestidspunktet, vil blive tillagt betydning ved vurderingen af, om minimumskravene til teknisk og faglig kapacitet er opfyldt, jf. nedenfor. Hvis der er tale om en igangværende opgave, er det således alene den del af arbejdet, der allerede er udført på tilbudsafgivelsestidspunktet, som vil indgå i vurderingen af referencen.

         Hver reference bedes indeholde en kort beskrivelse af den udførte leverance. Beskrivelsen af leverancen bør indeholde en klar beskrivelse af, hvilke af de under punkt II.1.4) og II.2.4), anførte hovedleverancer leverancen vedrørte, samt tilbudsgivers rolle(r) i udførelsen af leverancen. Endvidere bedes referencen indeholde den økonomiske værdi af leverancen (beløb), dato for leverancen samt navn på kunden (modtager).

         Ved angivelse af dato for leverancen bedes tilbudsgiver angive datoen for leverancens påbegyndelse og afslutning. Er dette ikke muligt, f.eks. fordi opgaverne er udført løbende i henhold til en rammeaftale, bedes tilbudsgiver i beskrivelsen af leverancen angive, hvordan datoen er angivet.

         Der kan maksimalt angives fem (5) referencer, uanset om tilbudsgiver er en enkelt virksomhed, om tilbudsgiver baserer sig på andre enheders tekniske formåen, eller om der er tale om en sammenslutning af virksomheder (f.eks. et konsortium). Hvis der angives flere end 5 referencer, vil ordregiver alene tage de fem første referencer i betragtning. Hver reference kan alene indehold én kontrakt med én kunde.

         Baserer tilbudsgiver sig på andre enheders uddannelsesmæssige og faglige kvalifikationer eller faglige erfaringer vedrørende udførelsen af konkrete dele af arbejderne, som kontrakten omfatter, jf. punkt II.2.4), skal arbejderne under rammeaftalen udføres af den enhed, som tilbudsgiver baserer sig på.

         ESPD fungerer som et foreløbigt bevis for, at tilbudsgiver opfylder minimumskrav til egnethed i relation til teknisk og faglig kapacitet, jf. punkt III.1.3).

         Inden tildelingsbeslutningen skal den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele rammeaftalen til, fremlægge dokumentation for, at oplysningerne i ESPD er korrekte.

         Tilbudsgiver vil ikke blive afkrævet yderligere dokumentation for teknisk og faglig kapacitet. Dog forbeholder ordregiver sig ret til at kontakte tilbudsgiver eller den i referencen angivne kunde med henblik på at få attesteret oplysningerne om referencen, herunder de for referencen angivne tidspunkter.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Som mindstekrav kræves det, at tilbudsgiver som minimum vedlægger én (1) reference på levering af fiberteknisk netværk projekter op mod jernbaner indeholdende splidsninger, OTDR-målinger og ODF-etablering, der er udført inden for de seneste fem (5) år inden tilbudsfristen (hovedydelse A).

         Som mindstekrav kræves det endvidere, at tilbudsgiver som minimum vedlægger én (1) reference på gennemførelse af projektering og projektledelse i forhold til etablering af en rørbaseret fiberinfrastruktur omfattende risikoledelse, rapportering og tid- og ressourcestyring (hovedydelse B).

         Der stilles ikke krav om, at tilbudsgiver har opfyldt alle forholdene omfattet af mindstekravet i én reference. Tilbudsgiver kan således eksempelvis godt vedlægge en reference på levering af splidsninger og ODF-etablering og vedlægge en anden reference på levering af OTDR-målinger.

      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         Der kræves sikkerhedsstillelse iht. ABT18 § 9.

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         

         Finansierings- og betalingsvilkår vil fremgå af udbudsmaterialet.

         Der henvises endvidere til påkrævet elektronisk fakturering og mulighed for elektronisk ordre i henhold til lovbekendtgørelse nr. 798 af 28. juni 2007 om offentlige betalinger m.v. med senere ændringer. Lovbekendtgørelsen kan hentes på www.retsinformation.dk.

      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         

         Der kræves ingen særlig retlig form. Såfremt rammeaftalen tildeles en sammenslutning af økonomiske aktører (f.eks. et konsortium), skal deltagerne i sammenslutningen påtage sig solidarisk hæftelse og udpege en fælles befuldmægtiget.

   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         Contract performance conditions:

         I Rammeaftalen er hensynet til samfundsansvar, som formuleret i de konventioner der ligger til grund for principperne i FN"s Global Compact, og som formuleret i OECD"s retningslinjer for Multinationale virksomheder, inddraget i relevant omfang. Der er desuden stillet kontraktmæssige krav i henhold til ILO-konvention 94 om arbejdsklausuler i offentlige kontrakter og cirkulære nr. 9471 af 30. juni 2014.

         Rammeaftalen omfatter sociale klausuler om anvendelse af personer under oplæring.

         Der stilles kontraktmæssige krav i relation til opretholdelsen af jernbanesikkerheden. Vilkår fremgår af udbudsmaterialet.

         Rammeaftalen indeholder krav om, at relevante medarbejdere, der varetager opgaver i forbindelse med opfyldelsen af rammeaftalen, skal kunne sikkerhedsgodkendes. Se yderligere oplysninger vedr. udbudsbekendtgørelsen.

         Indgåelse af rammeaftalen kan være omfattet af krav om tilladelse efter investeringsscreeningsloven. Se nærmere i udbudsbetingelserne.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      Notice number in the OJ S: 2023/S 070-206356
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-05-23
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DA
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-05-23
      Local time: 10:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Дания