Architectural, construction, engineering and inspection services (Дания - Тендер #38651824)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Odsherred Kommune
      Nyvej 22
      Højby
      4573
      Denmark
      Telephone: +45 51613982
      E-mail: rakc@ramboll.dk
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://my.ibinder.com/etendering/0f84f528-1c6b-41de-3ddb-08db002c3fad/tenders/8CUHS3OIK/public
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Totalrådgivning ifm. om- og tilbygning af Nykøbing Skole

      2. Main CPV code:
         71000000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Nærværende EU-udbud omfatter en aftale om totalrådgivning vedrørende om- og tilbygning af Nykøbing Skole, som er beliggende på A. Ladingsvej 1, 4500 Nykøbing Sj.

         Aftalen om totalrådgivning omfatter både projektering af udbudsprojekt og udbuddet af samme i hovedentreprise samt projektering af udførelsesprojektet.

         Formålet med projektet er at samle Nykøbing Skole på én matrikel. Indtil for nyligt var eleverne i Nykøbing fordelt på to afdelinger. På afdeling A.Ladingsvej var eleverne fra 0. til 6.klasse og på Grundtvigsvej var eleverne fra 7. til 9.klasse. Efter fund af skimmelsvamp på Grundtvigsvej i sommeren 2022, blev udskolingen flyttet til A.Ladingsvej. Der blev lavet en omrokering og eleverne i mellemtrinnet er for nuværende placeret i pavilloner umiddelbart vest eksisterende bygninger. Disse pavilloner skal udfases ultimo 2024 og dette danner grundlag for idéen om at samle hele skolen på én matrikel som et samlet byggeri, der understøtter visionen om at have en samlet skole.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 4 045 000.00 DKK
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         71210000, 71220000, 71300000, 71310000, 71311000, 71320000, 71321000, 71500000, 71520000, 71530000, 71540000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         A. Ladingsvej 1, 4500 Nykøbing Sj.

      4. Description of the procurement:
         

         Nærværende EU-udbud omfatter en aftale om totalrådgivning vedrørende om- og tilbygning af Nykøbing Skole, som er beliggende på A. Ladingsvej 1, 4500 Nykøbing Sj.

         Aftalen om totalrådgivning udbydes af Odsherred Kommune (herefter ”Bygherre”), og kontrakten omfatter både projektering af udbudsprojekt og udbuddet af samme i hovedentreprise samt projektering af udførelsesprojektet.

         Formålet med projektet er at samle Nykøbing Skole på én matrikel. Indtil for nyligt var eleverne i Nykøbing fordelt på to afdelinger. På afdeling A.Ladingsvej var eleverne fra 0. til 6.klasse og på Grundtvigsvej var eleverne fra 7. til 9.klasse. Efter fund af skimmelsvamp på Grundtvigsvej i sommeren 2022, blev udskolingen flyttet til A.Ladingsvej. Der blev lavet en omrokering og eleverne i mellemtrinnet er for nuværende placeret i pavilloner umiddelbart vest eksisterende bygninger. Disse pavilloner skal udfases ultimo 2024 og dette danner grundlag for idéen om at samle hele skolen på én matrikel som et samlet byggeri, der understøtter visionen om at have en samlet skole.

         Om- og tilbygningsarbejderne er mere detaljeret beskrevet i udbudsmaterialet, jf. udbudsbetingelsernes afsnit 1.4.

         Allerede som led i tilbudsafgivelsen skal der udarbejdes en helhedsplan, plantegninger, situationsplaner, illustrationer mv., hvorfor tilbudsgiverne oppebærer et vederlag for at deltage i tilbudsfasen, jf. udbudsbekendtgørelsens del VI, afsnit 3.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Arkitektur og funktionalitet / Weighting: 25 %
         Quality criterion - Name: Organisation og nøglepersoner / Weighting: 25 %
         Quality criterion - Name: Proces / Weighting: 15 %
         Price - Weighting: 35 %
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 4 045 000.00 DKK
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 19
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         Envisaged number of candidates: 5
         Objective criteria for choosing the limited number of candidates:

         Hvis der modtages ansøgninger fra flere end fem (5) egnede virksomheder, vil Bygherre udvælge de fem (5) virksomheder, der tilsammen giver Bygherre det bedst mulige konkurrencefelt baseret på referencer.

         Ved vurderingen af hvilke virksomheder, der tilsammen giver Bygherre det bedst mulige konkurrencefelt, vil Bygherre lægge vægt på følgende:

         (1) Referencernes sammenlignelighed for så vidt angår den udbudte opgaves omfang, herunder om referencen vidner om erfaring med:

         * Projektering af skolebyggeri,

         * Totalrådgivning vedrørende en opgave med et areal og et økonomisk omfang, som er sammenligneligt med den udbudte opgave, og/eller

         * Levering af totalrådgivning til offentlige bygherrer.

         (2) Referencernes sammenlignelighed for så vidt angår den udbudte opgaves organisationsform, idet Bygherre lægger vægt på følgende (i prioriteret rækkefølge):

         (a) Totalrådgivning i forbindelse med skolebyggeri,

         (b) Totalrådgivning i forbindelse med andet byggeri end skolebyggeri, og

         (c) Anden rådgivning end totalrådgivning (delt rådgivning) i forbindelse med skolebyggeri.

         (3) Referencernes færdiggørelsesgrad (afsluttede referencer vil blive vurderet mere relevant end igangværende referencer).

         Bygherre vil foretage en samlet vurdering af ovenstående kriterier.

         Til brug for udvælgelsen skal ansøger udfylde EPSD"et, jf. udbudsbetingelsernes afsnit 5.4, idet Bygherre vil lægge vægt på disse oplysninger under udvælgelsen.

      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Bygherre har i henhold til udbudsloven § 49, stk. 2 overvejet at opdele kontrakten i delkontrakter. Som anført i udbudsbetingelsernes afsnit 2 er dette dog fravalgt, idet kontraktformen skønnes at minimere Bygherres transaktionsomkostninger og -risici.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         
      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Ansøger skal opfylde følgende mindstekrav til økonomisk og finansiel formåen:

         * Årsomsætning på minimum 6 mio. kr. i det senest afsluttede regnskabsår,

         * Egenkapital på minimum 1 mio. kr. i det senest afsluttede regnskabsår, og

         * Soliditetsgrad på minimum 15 % i det senest afsluttede regnskabsår. Hvis ansøger baserer sig på andre enheders formåen, skal både ansøgers og de støttende enheders egenkapital og aktiver anvendes ved udregningen af soliditetsgraden. Er ansøger en sammenslutning, skal samtlige deltageres egenkapital og aktiver anvendes ved udregningen.

         Med ”det senest afsluttede regnskabsår” forstås det seneste regnskabsår, for hvilket der foreligger et godkendt årsregnskab.

         I ESPD’et bør ansøger derfor give oplysninger om følgende:

         - Ansøgers årsomsætning i DKK

         - Ansøgers egenkapital i DKK

         - Ansøgers soliditetsgrad i procent.

         Hvis ansøger ikke kan give oplysninger vedrørende økonomisk og finansiel kapacitet, fordi ansøger er etableret inden for det seneste år, skal ansøger anføre dette i ESPD"et.

         Hvis ansøger er en sammenslutning af virksomheder (fx et konsortium) eller støtter sig på andre enheders formåen, skal der også udfyldes et særskilt ESPD for disse aktører.

         En ansøger, der står til at få tildelt kontrakten, skal på Bygherres anmodning fremlægge bevis for overholdelsen af Bygherres mindstekrav til ansøgers økonomiske og finansielle formåen. Beviset kan være i form af: (1) ansøgers senest godkendte årsregnskab, eller (2) en revisorpåtegnet erklæring om de efterspurgte økonomiske nøgletal.

         Ansøgeren er imidlertid ikke forpligtet til at fremlægge det ovennævnte bevis, hvis oplysningerne er frit tilgængelige for Bygherre.

         Baserer ansøger sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen, skal ansøger på Bygherres anmodning – og ikke som en del af ansøgningen – fremlægge en erklæring, der godtgør, at den støttende enhed stiller sin økonomiske og finansielle kapacitet til rådighed for ansøger, og som godtgør, at den støttende enhed har påtaget sig en solidarisk hæftelse for ansøger i forbindelse med kontraktens gennemførelse. Til dette formål kan ansøger og den støttende enhed anvende den støtteerklæring, der er offentliggjort, som en del af udbudsmaterialet.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         * Årsomsætning på minimum 6 mio. kr. i det senest afsluttede regnskabsår,

         * Egenkapital på minimum 1 mio. kr. i det senest afsluttede regnskabsår, og

         * Soliditetsgrad på minimum 15 % i det senest afsluttede regnskabsår. Hvis ansøger baserer sig på andre enheders formåen, skal både ansøgers og de støttende enheders egenkapital og aktiver anvendes ved udregningen af soliditetsgraden. Er ansøger en sammenslutning, skal samtlige deltageres egenkapital og aktiver anvendes ved udregningen.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Ansøger skal opfylde følgende mindstekrav til teknisk og faglig formåen:

         * Ansøger skal have udført mindst én (1) tilsvarende opgave med en byggesum på minimum 30 mio. kr. per opgave. Opgaven skal være udført inden for de seneste tre (3) år.

         Med ”tilsvarende opgaver” forstås opgaver, som vedrører (i) projektering af skolebyggeri.

         Med ”udført” forstås, at opgaven enten er igangværende eller afsluttet inden for de seneste tre (3) år forud for ansøgningsfristen.

         Ansøger må maksimalt vedlægge fem (5) referencer. Hvis ansøger vedlægger flere referencer end det tilladte antal, vil Bygherre vurdere ansøgningen på baggrund af de fem (5) først anførte referencer, og se bort fra eventuelle referencer, som måtte være anført derefter.

         I ESPD’et bør ansøger derfor give oplysninger om følgende:

         - Referenceopgaver med oplysninger om ansøgers betydeligste erfaring med (i) projektering af skolebyggeri.

         Hver enkelt reference bør indeholde:

         - Kundens navn,

         - Kontaktperson for den pågældende kunde med telefonnummer og/eller e-mailadresse,

         - Tidspunkt for opgavens udførelse, og

         - Beskrivelse af opgavens art og omfang.

         Baserer ansøger sig på andre enheders tekniske og faglige formåen, skal ansøger fremlægge en rådighedserklæring, der godtgør, at enheden stiller sin tekniske og faglige kapacitet til rådighed for ansøger. Til dette formål kan ansøger og den støttende enhed anvende den rådighedserklæring, der er offentliggjort, som en del af udbudsmaterialet.

         Den referenceliste, som skal indeholdes i ESPD’et, anses af Bygherre for at være den endelige dokumentation for ansøgers tekniske og faglige formåen. Bygherre er dog berettiget til at kontrollere de afgivne oplysningers rigtighed, fx ved at rette direkte henvendelse til de kontaktpersoner, som er anført i referencelisten.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         * Ansøger skal have udført mindst én (1) tilsvarende opgave med en byggesum på minimum 30 mio. kr. per opgave. Opgaven skal være udført inden for de seneste tre (3) år.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Bygherre skal især gøre opmærksom på, at kontraktudkastet indeholder en arbejdsklausul vedrørende løn- og arbejdsvilkår for rådgiverens ansatte mv.. samt en change of control-klausul som følge af Rådets Forordning (EU) nr. 2022/576 af 8. april 2022 om ændring af forordning nr. 833/2014 om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine. Derudover indeholder kontraktudkastet bestemmelser om rådgiverens ansvar under totalrådgivningsaftalen, der er begrænset til 15 mio. kr., medmindre tabet kan henføres til grov uagtsomhed eller forsætlige forhold.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Restricted procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-03-16
      Local time: 23:59
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      Date: 2023-03-22
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DA
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Дания