Engineering design services for the construction of civil engineering works (Чехия - Тендер #50309165)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Správa železnic, státní organizace
      Dlážděná 1003/7
      Praha - Nové Město
      11000
      Czech Republic
      Telephone: +420 727966017
      E-mail: sedova@spravazeleznic.cz
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://zakazky.spravazeleznic.cz
      Additional information can be obtained from Správa železnic, státní organizace
      70994234
      Stavební správa západ, Budova Diamond Point, Ke Štvanici 656/3
      Praha 8 - Karlín
      11000
      Czech Republic
      Contact person: 11000
      Telephone: +420 727966017
      E-mail: sedova@spravazeleznic.cz
      Internet address(es):
      Main address: http://www.spravazeleznic.cz
      Address of the buyer profile: https://zakazky.spravazeleznic.cz
      electronically via: https://zakazky.spravazeleznic.cz
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Railway services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Optimalizace traťového úseku Lysá nad Labem (mimo) – Mělník (mimo)

         Reference number: 26382/2023-SŽ-SSZ-OVZ
         
      2. Main CPV code:
         71322000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Předmětem Díla „Optimalizace traťového úseku Lysá nad Labem (mimo) – Mělník (mimo)“ je:

         a) Zpracování oznámení záměru dle § 6 (dále jen „oznámení EIA“) a dokumentace (dále jen „dokumentace EIA“) dle § 8 zákona č. 100/2001 Sb. o posuzování vlivů na životní prostředí, v platném znění. Závěr z procesu EIA bude zapracován do DUSL.

         b) Zhotovení Projektových dokumentací pro společné povolení podle liniového zákona, které specifikují předmět Díla v takovém rozsahu, aby je bylo možno projednat ve společném stavebním a územním řízení, získat pravomocná společná povolení, včetně notifikace autorizovanou osobou a činností koordinátora BOZP při práci na staveništi ve fázi přípravy včetně zpracování plánu BOZP na staveništi a manuálu údržby.

         c) Zpracování a podání žádostí o vydání společných povolení dle zákona č. 183/2006 Sb., Zákon o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v platném znění, včetně všech vyžadovaných podkladů, jejímž výsledkem bude vydání společných povolení. Zhotovitel bude spolupracovat při vydání příslušných rozhodnutí do nabytí jejich právní moci (v případě odevzdání neúplné žádosti, přerušení z důvodů chybějících nebo vadně zpracovaných podkladů se jedná o vadu Díla).

         d) Zpracování Díla v režimu BIM a vytvoření Informačního modelu BIM dle SOD Přílohy č. 11 BIM protokol, včetně všech jeho příloh. Informační model je součást Díla a bude zpracováván, projednávám a odevzdáván průběžně a společně s ostatními části Díla dle Harmonogramu plnění dle přílohy č. 5 Smlouvy.

         Předmět Díla bude obsahovat tři samostatné Dokumentace. Dvě dokumentace budou zpracovány dle náležitostí výše a třetí dokumentace (ETCS) bude zpracována dle bodů b) a c) výše. Rozdělení Díla na samostatné části, pro které budou zpracovány jednotlivé Dokumentace je následující:

         ŽST Stará Boleslav vč. přeložky

         Traťový úsek Lysá nad Labem (mimo) – Mělník (mimo)

         Zavedení ETCS na stávající infrastrukturu

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 257 598 549.00 CZK
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
         
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         71311230, 71317210, 71300000, 71246000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Praha

      4. Description of the procurement:
         

         Předmětem Díla „Optimalizace traťového úseku Lysá nad Labem (mimo) – Mělník (mimo)“ je:

         a) Zpracování oznámení záměru dle § 6 (dále jen „oznámení EIA“) a dokumentace (dále jen „dokumentace EIA“) dle § 8 zákona č. 100/2001 Sb. o posuzování vlivů na životní prostředí, v platném znění. Závěr z procesu EIA bude zapracován do DUSL.

         b) Zhotovení Projektových dokumentací pro společné povolení podle liniového zákona, které specifikují předmět Díla v takovém rozsahu, aby je bylo možno projednat ve společném stavebním a územním řízení, získat pravomocná společná povolení, včetně notifikace autorizovanou osobou a činností koordinátora BOZP při práci na staveništi ve fázi přípravy včetně zpracování plánu BOZP na staveništi a manuálu údržby.

         c) Zpracování a podání žádostí o vydání společných povolení dle zákona č. 183/2006 Sb., Zákon o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v platném znění, včetně všech vyžadovaných podkladů, jejímž výsledkem bude vydání společných povolení. Zhotovitel bude spolupracovat při vydání příslušných rozhodnutí do nabytí jejich právní moci (v případě odevzdání neúplné žádosti, přerušení z důvodů chybějících nebo vadně zpracovaných podkladů se jedná o vadu Díla).

         d) Zpracování Díla v režimu BIM a vytvoření Informačního modelu BIM dle SOD Přílohy č. 11 BIM protokol, včetně všech jeho příloh. Informační model je součást Díla a bude zpracováván, projednávám a odevzdáván průběžně a společně s ostatními části Díla dle Harmonogramu plnění dle přílohy č. 5 Smlouvy.

         Předmět Díla bude obsahovat tři samostatné Dokumentace. Dvě dokumentace budou zpracovány dle náležitostí výše a třetí dokumentace (ETCS) bude zpracována dle bodů b) a c) výše. Rozdělení Díla na samostatné části, pro které budou zpracovány jednotlivé Dokumentace je následující:

         ŽST Stará Boleslav vč. přeložky

         Traťový úsek Lysá nad Labem (mimo) – Mělník (mimo)

         Zavedení ETCS na stávající infrastrukturu

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Zkušenosti vybraných členů odborného personálu dodavatele / Weighting: 40
         Price - Weighting: 60
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 257 598 549.00 CZK
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 56
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          Nástroje pro propojení Evropy (CEF)

      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         předložení výpisu z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence; předložení dokladu o oprávnění k podnikání pro následující činnosti:- projektovou činnost ve výstavbě; předložení dokladu o autorizaci v rozsahu dle §5 odst. 3 písm. a), b), d) a e) zákona č. 360/1992 Sb.; osvědčení o odborné způsobilosti koordinátora BOZP na staveništi podle § 14, resp. § 10 odst. 2 zákona č. 309/2006 Sb., o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, ve znění pozdějších předpisů, ve spojení s § 6, 7 a 8 nařízení vlády č. 592/2006 Sb.; autorizace ke zpracování dokumentace a posudku dle § 19 zák. č. 100/2001 Sb.; osvědčení o akreditaci nebo osvědčení o autorizaci podle § 83c zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, v rozsahu způsobilosti provádět měření intenzit hluku a vibrací dle § 83a odst. 1 písm. g) zákona č. 258/2000 Sb.; pověření k hodnocení nebezpečných vlastností odpadů dle § 73, resp. § 154 odst. 3, zákona č. 541/2020 Sb.

      2. Economic and financial standing:
         
      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         Zadavatel v souladu s § 41 ZZVZ požaduje, aby účastníci k zajištění plnění svých povinností vyplývajících z účasti v zadávacím řízení poskytli jistotu ve výši 3 800 000,- Kč (slovy: tři miliony osm set tisíc korun českých) formou bankovní záruky nebo pojištění záruky nebo formou složení peněžní částky na účet zadavatele. Bližší informace jsou uvedeny v zadávací dokumentaci.

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         

         Platební podmínky jsou uvedeny v čl. 10 Obchodních podmínek (příloha č. 2 Smlouvy o dílo).

      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2024-02-13
      Local time: 09:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      CS
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2024-02-13
      Local time: 09:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Чехия