Road construction works (Чехия - Тендер #50189246)

Official name: Ředitelství silnic a dálnic ČR
National registration number: 65993390
Postal address: Na Pankráci 546/56
Town: Praha 4
NUTS code: CZ010 Hlavní město Praha
Postal code: 140 00
Country: Czechia
Contact person: Jiřina Nedorostová
E-mail: jirina.nedorostova@rsd.cz
Telephone: +420 954901716
Internet address(es):
Main address: https://www.rsd.cz
Address of the buyer profile: https://www.tenderarena.cz/profily/RSD

I/38 Církvice, obchvat

Reference number: 04PT-000117

45233120 Road construction works

Works

NUTS code: CZ020 Středočeský kraj

Main site or place of performance:

Středočeský kraj

Předmětem plnění je výstavba obchvatu silnice I/38 obce Církvice. Nově budovaný obchvat je částečně veden v souběhu s železniční tratí v koridoru daném touto tratí a inženýrskými sítěmi VVTL plynovodu a ropovodu.

Duration in days: 840

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project:

OPERAČNÍ PROGRAM DOPRAVA

Notice number in the OJ S: 2020/S 167-402312

Contract No: 04PT-000117

Title:

I/38 Církvice obchvat

25/08/2020

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: STRABAG a.s.
National registration number: 60838744
Postal address: Kačírkova 982/4
Town: Praha 5
NUTS code: CZ010 Hlavní město Praha
Postal code: 158 00
Country: Czechia
E-mail: info.cz@strabag.com
Telephone: +420 222868111
Internet address: http://www.strabag.cz

The contractor/concessionaire is an SME: no

Total value of the procurement: 444 817 210.83 CZK

Hodnota uvedená v bodě VII.1.6) je záporná ve výši - 11 378,02 Kč bez DPH.

Celková předpokládaná cena zakázky je 0 Kč bez DPH.

Official name: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Postal address: tř. Kpt. Jaroše 7
Town: Brno
Postal code: 604 55
Country: Czechia
E-mail: posta@uohs.cz
Telephone: +420 542167111
Fax: +420 542167112
Internet address: https://www.uohs.cz/

Precise information on deadline(s) for review procedures:

Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.

Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli.

Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vzta-hujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.

Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty, v případě jednacího řízení s uveřejněním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení lhůty pro podání předběžných nabídek.

Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.

Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.

Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.

Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Official name: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Postal address: tř. Kpt. Jaroše 7
Town: Brno
Postal code: 604 55
Country: Czechia
E-mail: posta@uohs.cz
Telephone: +420 542167111
Fax: +420 542167112
Internet address: https://www.uohs.cz/

09/01/2024

45233142 Road-repair works

NUTS code: CZ020 Středočeský kraj

Main site or place of performance:

Středočeský kraj

ZBV č. 60 – SO 152 – Příjezd k zastávce ČD podél náspu III/03321

4) V průběhu realizace stavby došlo ke změně VL. Izolační nátěr byl navržen v souladu se VL platnými před základním datem (zákl. datum 08.05.2020). V průběhu realizace stavby však došlo ke změně VL (v 03/2022), které již dále, u konstrukcí podobného rozsahu, nepožadují použití ochranného nátěru. Jeho absence nemá vliv na kvalitu nebo funkčnost Díla. Toto vyjádření potvrdil AD (viz vyjádření AD ze dne 11.07.2023).

Vzhledem ke skutečnosti, že zadavatel nemohl předvídat změnu VL v průběhu realizace zakázky, a tedy požadavku na používaní ochranných nátěrů, je zřejmé, že se jedná o Změnu, jejíž potřeba vznikla v důsledku okolností, které zadavatel jednající s náležitou péčí nemohl předvídat a zároveň se jedná o Změnu, která nemění celkovou povahu veřejné zakázky. Ve smyslu Zákona č. 134/2016 Sb., Metodiky pro správu změn díla (Variací) u stavebních zakázek financovaných z rozpočtu SFDI podle smluvních podmínek FIDIC ve vztahu k úpravě zadávání veřejných zakázek a směrnice 2014/24/EU se tak jedná o Změnu splňující podmínky § 222, odst. (6) Zákona č. 134/2016 Sb.

Dle výše uvedených skutečností lze konstatovat, že podmínky § 222 odst. (6) zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, zejména podmínka nepředvídanosti byly splněny, a proto je Změna zařazena v souladu se Směrnicí GŘ ŘSD ČR č. 18/2017 ver. 1.3 do Skupiny 3.

Duration in days: 840

Total value of the contract/lot/concession: 11 378.02 CZK

Official name: STRABAG a.s.
National registration number: 60838744
Postal address: Kačírkova 982/4
Town: Praha
NUTS code: CZ010 Hlavní město Praha
Postal code: 15800
Country: Czechia
E-mail: pr@strabag.com
Telephone: +420 222868111
Internet address: http://www.strabag.cz

The contractor/concessionaire is an SME: no

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

ZBV č. 60 – SO 152 – Příjezd k zastávce ČD podél náspu III/03321

4) V průběhu realizace stavby došlo ke změně VL. Izolační nátěr byl navržen v souladu se VL platnými před základním datem (zákl. datum 08.05.2020). V průběhu realizace stavby však došlo ke změně VL (v 03/2022), které již dále, u konstrukcí podobného rozsahu, nepožadují použití ochranného nátěru. Jeho absence nemá vliv na kvalitu nebo funkčnost Díla. Toto vyjádření potvrdil AD (viz vyjádření AD ze dne 11.07.2023).

Vzhledem ke skutečnosti, že zadavatel nemohl předvídat změnu VL v průběhu realizace zakázky, a tedy požadavku na používaní ochranných nátěrů, je zřejmé, že se jedná o Změnu, jejíž potřeba vznikla v důsledku okolností, které zadavatel jednající s náležitou péčí nemohl předvídat a zároveň se jedná o Změnu, která nemění celkovou povahu veřejné zakázky. Ve smyslu Zákona č. 134/2016 Sb., Metodiky pro správu změn díla (Variací) u stavebních zakázek financovaných z rozpočtu SFDI podle smluvních podmínek FIDIC ve vztahu k úpravě zadávání veřejných zakázek a směrnice 2014/24/EU se tak jedná o Změnu splňující podmínky § 222, odst. (6) Zákona č. 134/2016 Sb.

Dle výše uvedených skutečností lze konstatovat, že podmínky § 222 odst. (6) zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, zejména podmínka nepředvídanosti byly splněny, a proto je Změna zařazena v souladu se Směrnicí GŘ ŘSD ČR č. 18/2017 ver. 1.3 do Skupiny 3.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

ZBV č. 60 – SO 152 – Příjezd k zastávce ČD podél náspu III/03321

4) V průběhu realizace stavby došlo ke změně VL. Izolační nátěr byl navržen v souladu se VL platnými před základním datem (zákl. datum 08.05.2020). V průběhu realizace stavby však došlo ke změně VL (v 03/2022), které již dále, u konstrukcí podobného rozsahu, nepožadují použití ochranného nátěru. Jeho absence nemá vliv na kvalitu nebo funkčnost Díla. Toto vyjádření potvrdil AD (viz vyjádření AD ze dne 11.07.2023).

Vzhledem ke skutečnosti, že zadavatel nemohl předvídat změnu VL v průběhu realizace zakázky, a tedy požadavku na používaní ochranných nátěrů, je zřejmé, že se jedná o Změnu, jejíž potřeba vznikla v důsledku okolností, které zadavatel jednající s náležitou péčí nemohl předvídat a zároveň se jedná o Změnu, která nemění celkovou povahu veřejné zakázky. Ve smyslu Zákona č. 134/2016 Sb., Metodiky pro správu změn díla (Variací) u stavebních zakázek financovaných z rozpočtu SFDI podle smluvních podmínek FIDIC ve vztahu k úpravě zadávání veřejných zakázek a směrnice 2014/24/EU se tak jedná o Změnu splňující podmínky § 222, odst. (6) Zákona č. 134/2016 Sb.

Dle výše uvedených skutečností lze konstatovat, že podmínky § 222 odst. (6) zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, zejména podmínka nepředvídanosti byly splněny, a proto je Změna zařazena v souladu se Směrnicí GŘ ŘSD ČR č. 18/2017 ver. 1.3 do Skupiny 3.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 505 297 931.69 CZK

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 505 286 553.67 CZK