Architectural and building-surveying services (Чехия - Тендер #50188579)

Official name: Statutární město České Budějovice
National registration number: 00244732
Postal address: nám. Přemysla Otakara II. 1/1
Town: České Budějovice
NUTS code: CZ031 Jihočeský kraj
Postal code: 37001
Country: Czechia
Contact person: Ing. Lenka Ledererová
E-mail: ledereroval@c-budejovice.cz
Telephone: +420 386803219
Internet address(es):
Main address: https://www.c-budejovice.cz
Address of the buyer profile: https://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilgordionBudejovice

„Výkon činnosti technického dozoru stavebníka pro akci „Rekonstrukce KD Slavie v Českých Budějovicích‘“

Reference number: 22126

71251000 Architectural and building-surveying services

Services

NUTS code: CZ031 Jihočeský kraj

Main site or place of performance:

kú. České Budějovice 6, parcelní čísla: 408, 414/1, 415/1, 415/2, 415/3, 416, 417, 3368,

kú. České Budějovice 7, parcelní čísla: 3951/1

kú. České Budějovice 1, parcelní čísla: 521

Výkonem TDS se rozumí především technický dozor nad prováděním stavby ve smyslu zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů a dále činnost TDS zajišťující kontrolu procesu realizace výstavby jako celku, kontrolu kvality provádění prací při realizaci stavby (v souladu se schválenou projektovou dokumentací, právními předpisy a technickými normami), kontrolu postupu výstavby ve vztahu k jednotlivým postupovým termínům harmonogramu výstavby, kontrolu nákladů stavby, řízení správy dokumentů a správy aktivit a dohled nad plněním smluvních závazků zhotovitele Stavby vůči Zadavateli. Prostřednictvím TDS naplňuje Zadavatel jako investor své oprávnění kontrolovat postup a kvalitu provádění Stavby včetně nákladů Stavby.

Činnosti TDS bude poskytovatel poskytovat v souvislosti s následujícími akcemi:

a. „Rekonstrukce KD Slavie v Českých Budějovicích“,

b. „Rekonstrukce KD Slavie v Českých Budějovicích - Kuchyňské zařízení (Gastrotechnologie a Technologie Gastronomického chlazení)“,

c. „Rekonstrukce KD Slavie v Českých Budějovicích - AV technika, scénické osvětlení a divadelní technika“.

Poskytovatel je povinen zajistit koordinaci realizací výše uvedených akcí.

Duration in months: 24

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2023/S 084-256074

Contract No: 22126

14/04/2023

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: REINVEST spol. s r.o.
National registration number: 65410840
Postal address: K Novému dvoru 897/66
Town: Praha
NUTS code: CZ010 Hlavní město Praha
Postal code: 14200
Country: Czechia
E-mail: reinvest@reinvest.cz
Telephone: +420 261210010
Internet address: http://www.reinvest.cz/

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 2 649 600.00 CZK

Zadavatel tímto formulářem oznamuje změnu závazku ze smlouvy dle § 222 odst. 5 zákona, která je podrobně specifikována v dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo č. 2022002211. Jedná se o změnu dle ustanovení § 222 odst. 5 zákona (rozšíření původní ceny) + 331 200,00 Kč bez DPH.

Celková cena díla smlouvy o dílo č. 2022002211po provedení změny dle dodatku č. 1 činí 2 980 800,00 Kč bez DPH.

Official name: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Postal address: tř. Kpt. Jaroše 7
Town: Brno
Postal code: 604 55
Country: Czechia
E-mail: posta@uohs.cz
Telephone: +420 542167111
Fax: +420 542167112
Internet address: https://www.uohs.cz/

Precise information on deadline(s) for review procedures:

Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.

Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli.

Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vzta-hujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.

Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty, v případě jednacího řízení s uveřejněním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení lhůty pro podání předběžných nabídek.

Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.

Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.

Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.

Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Official name: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Postal address: tř. Kpt. Jaroše 7
Town: Brno
Postal code: 604 55
Country: Czechia
E-mail: posta@uohs.cz
Telephone: +420 542167111
Fax: +420 542167112
Internet address: https://www.uohs.cz/

08/01/2024

71251000 Architectural and building-surveying services

NUTS code: CZ031 Jihočeský kraj

Main site or place of performance:

kú. České Budějovice 6, parcelní čísla: 408, 414/1, 415/1, 415/2, 415/3, 416, 417, 3368,

kú. České Budějovice 7, parcelní čísla: 3951/1

kú. České Budějovice 1, parcelní čísla: 521

Předmětem plnění dle této smlouvy je činnost technického dozoru stavebníka (TDS) při přípravě a realizaci stavby spočívající v zajištění odborné kontroly, dozoru nad bezproblémovou realizací stavebních prací a dodávek podle schválené projektové dokumentace „Architektonické a projekční řešení kulturního domu Slavie.“ Součástí činností TDS je též zajištění bezproblémového vydání kolaudačního souhlasu. Činnosti TDS bude poskytovatel poskytovat v souvislosti s následujícími akcemi:

a. „Rekonstrukce KD Slavie v Českých Budějovicích“,

b. „Rekonstrukce KD Slavie v Českých Budějovicích – Kuchyňské zařízení (Gastrotechnologie a Technologie Gastronomického chlazení)“,

c. „Rekonstrukce KD Slavie v Českých Budějovicích - Divadelní technika“,

d. „Rekonstrukce KD Slavie v Českých Budějovicích - AV technika a scénické osvětlení“.

Poskytovatel je povinen zajistit koordinaci realizací výše uvedených akcí.

Dále je TDS povinen se aktivně podílet na uvedení řádně provedené stavby do provozu bez vad a nedodělků.

Změna čl. IV smlouvy o dílo je navrhována s ohledem na navýšení činnosti výkonu technického dozoru nad rámec prací specifikovaných ve smlouvě o dílo v důsledku navýšení počtu zhotovitelů/dodavatelů v rámci veřejné zakázky pod názvem „Rekonstrukce KD Slavie“.

Duration in months: 24

Total value of the contract/lot/concession: 331 200.00 CZK

Official name: REINVEST spol. s r.o.
National registration number: 65410840
Postal address: K Novému dvoru 897/66
Town: Praha - Lhotka
NUTS code: CZ010 Hlavní město Praha
Postal code: 14200
Country: Czechia
E-mail: reinvest@reinvest.cz
Fax: +420 261210010
Internet address: http://www.reinvest.cz/

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Na základě rozhodnutí objednatele byla veřejná zakázka pod názvem „Rekonstrukce KD Slavie v Českých Budějovicích - AV technika, scénické osvětlení a divadelní technika“, která zahrnovala dodávku audiovizuální techniky, scénického osvětlení a divadelní techniky, rozdělena na dvě samostatné zakázky pod názvem „Rekonstrukce KD Slavie v Českých Budějovicích - Divadelní technika“, na dodávku divadelní techniky a „Rekonstrukce KD Slavie v Českých Budějovicích - AV technika a scénické osvětlení“, na dodávku audiovizuální techniky a scénického osvětlení.

Z tohoto důvodu se zvýšil počet dodavatelů, jejichž činnosti bude TDS koordinovat a zajišťovat s tím související činnosti dle smlouvy o dílo, které dle původního plnění nebyly v takovém rozsahu zahrnuty a jejichž zadání původnímu dodavateli je nezbytné pro komplexní koordinaci a interoperabilitu. Zadání služeb jinému dodavateli by způsobovalo značné obtíže v koordinaci mezi dodavateli a výrazné navýšení finančních nákladů.

Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b) of Directive 2014/25/EU)

Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:

Na základě rozhodnutí objednatele byla veřejná zakázka pod názvem „Rekonstrukce KD Slavie v Českých Budějovicích - AV technika, scénické osvětlení a divadelní technika“, která zahrnovala dodávku audiovizuální techniky, scénického osvětlení a divadelní techniky, rozdělena na dvě samostatné zakázky pod názvem „Rekonstrukce KD Slavie v Českých Budějovicích - Divadelní technika“, na dodávku divadelní techniky a „Rekonstrukce KD Slavie v Českých Budějovicích - AV technika a scénické osvětlení“, na dodávku audiovizuální techniky a scénického osvětlení.

Z tohoto důvodu se zvýšil počet dodavatelů, jejichž činnosti bude TDS koordinovat a zajišťovat s tím související činnosti dle smlouvy o dílo, které dle původního plnění nebyly v takovém rozsahu zahrnuty a jejichž zadání původnímu dodavateli je nezbytné pro komplexní koordinaci a interoperabilitu. Zadání služeb jinému dodavateli by způsobovalo značné obtíže v koordinaci mezi dodavateli a výrazné navýšení finančních nákladů.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 2 649 600.00 CZK

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 2 980 800.00 CZK