Section I: Contracting authority
I.1)Name and addresses
Official name: Yfypoyrgeio Toyrismoy
National registration number: 1967
Postal address: T.Th. 24535
Town: Leykosia
NUTS code:
CY Κύπρος / Kýpros
Postal code: 1390
Country: Cyprus
E-mail:
renakalogirou@visitcyprus.com
Telephone: +357 22691100
Fax: +357 22691270
Internet address(es):
Main address:
https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=6198819
Address of the buyer profile:
https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=6198819
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=6198819
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
I.5)Main activity
General public services
Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Παροχή υπηρεσιών προσωρινής φιλοξενίας σε ξενοδοχεία και οργανωμένα διαμερίσματα στην Κύπρο
ασυνόδευτων ανηλίκων αιτητών διεθνούς προστασίας
II.1.2)Main CPV code
55100000 Hotel services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:
Παροχή υπηρεσιών προσωρινής φιλοξενίας σε ξενοδοχεία και οργανωμένα διαμερίσματα στην Κύπρο
ασυνόδευτων ανηλίκων αιτητών διεθνούς προστασίας
II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for maximum number of lots: 3
II.2)Description
II.2.1)Title:
Τμήμα 1Α: Ξενοδοχεία ή οργανωμένα διαμερίσματα με δυνατότητα φιλοξενίας τουλάχιστον 160 ατόμων τα
οποία δεν θα έχουν τη δυνατότητα να δέχονται άλλους πελάτες.
Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
55110000 Hotel accommodation services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: CY000 Κύπρος / Kýpros
II.2.4)Description of the procurement:
Παροχή υπηρεσιών προσωρινής φιλοξενίας σε ξενοδοχεία και οργανωμένα διαμερίσματα στην Κύπρο
ασυνόδευτων ανηλίκων αιτητών διεθνούς προστασίας
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract or the framework agreement
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:
Τμήμα 1Β: Ξενοδοχεία ή οργανωμένα διαμερίσματα με δυνατότητα φιλοξενίας τουλάχιστον 70 ατόμων τα
οποία δεν θα έχουν τη δυνατότητα να δέχονται άλλους πελάτες.
Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
55110000 Hotel accommodation services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: CY000 Κύπρος / Kýpros
II.2.4)Description of the procurement:
Παροχή υπηρεσιών προσωρινής φιλοξενίας σε ξενοδοχεία και οργανωμένα διαμερίσματα στην Κύπρο
ασυνόδευτων ανηλίκων αιτητών διεθνούς προστασίας
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract or the framework agreement
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:
Τμήμα 2: Καταλύματα με δυνατότητα φιλοξενίας τουλάχιστον 35 ατόμων τα οποία θα έχουν τη δυνατότητα
να δέχονται και άλλους πελάτες.
Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
55110000 Hotel accommodation services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: CY000 Κύπρος / Kýpros
II.2.4)Description of the procurement:
Παροχή υπηρεσιών προσωρινής φιλοξενίας σε ξενοδοχεία και οργανωμένα διαμερίσματα στην Κύπρο
ασυνόδευτων ανηλίκων αιτητών διεθνούς προστασίας
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract or the framework agreement
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
Section IV: Procedure
IV.1)Description
IV.1.1)Form of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about framework agreement
IV.1.10)Identification of the national rules applicable to the procedure:
IV.1.11)Main features of the award procedure:
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate / Time limit for
receipt of expressions of interest
Date: 03/08/2023
Local time: 11:00
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
Greek
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
Πρόκειται για ανοικτό διαγωνισμό για τη σύναψη σύμβασης υπηρεσιών του παραρτήματος XIV του Ν/73(I)/2016.
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Postal address: Λεωφόρος Γρίβα Διγενή 81-83, 2ος όροφος Τ.Κ. 24820
Town: Λευκωσία
Postal code: 1304
Country: Cyprus
E-mail:
tra@aap.gov.cy
Telephone: +357 22445100
Fax: +357 22445107
Internet address:
http://www.tra.gov.cy
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
1. Κάθε Ενδιαφερόμενος Οικονομικός Φορέας, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η Σύμβαση
και ο οποίος υπέστη ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από πράξη ή απόφαση της Αναθέτουσας Αρχής που
προηγείται της σύναψης της Σύμβασης και για την οποία εικάζεται ότι παραβιάζει οποιαδήποτε
διάταξη του ισχύοντος δικαίου, έχει δικαίωμα να προσφύγει στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών,
σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των
Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).. 2. Για την άσκηση προσφυγής στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών,
ο ενδιαφερόμενος καταβάλλει τέλος που δεν είναι επιστρεπτέο και κατατίθεται στο Γενικό
Κυβερνητικό Λογαριασμό. Περισσότερες σχετικές πληροφορίες περιλαμβάνονται στην ιστοσελίδα www.tra.gov.cy.. 3. Για τον τρόπο και τη διαδικασία άσκησης προσφυγής, τον τρόπο
εξέτασής της και τη διαδικασία έκδοσης των σχετικών αποφάσεων, ισχύουν οι πρόνοιες των άρθρων του
Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010
(Ν.104(Ι)/2010).
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Postal address: Λεωφόρος Γρίβα Διγενή 81-83, 2ος όροφος Τ.Κ. 24820
Town: Λευκωσία
Postal code: 1304
Country: Cyprus
E-mail:
tra@aap.gov.cy
Telephone: +357 22445100
Fax: +357 22445107
Internet address:
http://www.tra.gov.cy
VI.5)Date of dispatch of this notice:
19/07/2023