Telecommunications services (Хорватия - Тендер #47436657)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Hrvatska vatrogasna zajednica
      Selska cesta 90a
      Zagreb
      10000
      Croatia
      Telephone: +385 911121005
      E-mail: jasna.jugec@hvz.hr
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2023/S+0F2-0044218
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://eojn.nn.hr/Oglasnik
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Elektroničke komunikacijske usluge u privatnoj pokretnoj radijskoj mreži

         Reference number: 176-23 VV
         
      2. Main CPV code:
         64200000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Pružanje cjelovitih elektroničkih komunikacijskih usluga u privatnoj pokretnoj radijskoj mreži (PMR) za potrebe vatrogasnih organizacija, vatrogasnih postrojbi i vatrogasaca na području Republike Hrvatske

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 3 900 000.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         64200000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         RH

      4. Description of the procurement:
         

         Pružanje cjelovitih elektroničkih komunikacijskih usluga u privatnoj pokretnoj radijskoj mreži (PMR) za potrebe vatrogasnih organizacija, vatrogasnih postrojbi i vatrogasaca na području Republike Hrvatske

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Stupanj pokrivenosti radijskim signalom za PMR ručne stanice / Weighting: 10%
         Cost criterion - Weighting: 90%
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 3 900 000.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 48
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         4.1. Sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti

         4.1.1. Gospodarski subjekt mora dokazati upis u sudski, obrtni, strukovni ili drugi o

         odgovarajući registar u državi njegova poslovnog nastana.

         Kao dokaz sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti Naručitelj će prihvatiti:

         - Izvadak iz sudskog, obrtnog, strukovnog ili drugog odgovarajućeg registra koji se

         vodi u državi članici njegova poslovnog nastana.

         4.1.2. Gospodarski subjekt mora dokazati da je ovlašten za pružanje usluga u privatnoj

         pokretnoj mreži.

         Kao dokaz sposobnosti za obavljanje profesionalne djelatnosti Naručitelj će prihvatiti:

         - Potvrdu HAKOM-a kojom dokazuje da je ovlašten za pružanje usluga u privatnoj

         komunikacijskoj mreži (PMR) na području Republike Hrvatske.

      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Dokumentacija uz isporučene PM stanice:

         Dokumentacija podrazumijeva, korisničke upute obavezno na hrvatskom jeziku za uporabu PMR stanica sukladno parametrima koje je postavio u PMR stanice i na PMR mrežu.

         Održavanje PMR radio stanica

         Ponuditelj je obvezan osigurati servis, programiranje, održavanje i rezervne dijelove za ponuđene PMR radio stanica u periodu od minimalno10 godina od početka trajanja okvirnog sporazuma.

         Obuka: Pružatelj usluge je dužan u roku od 10 dana od zahtjeva Naručitelj izvršiti obuku korisnika PMR stanice u više navrata u ukupnom trajanju do najviše 16 sati. Obuka se pruža radnim danom od 8 do 17 sati u Zagrebu, Ksaverska cesta 107 u prostorijama Državne vatrogasne škole.

         Naručitelj će na osnovu ""Zahtjeva za odobrenje za službe od posebnog značaja"" kod Hrvatske regulatorne agencije za mrežne djelatnosti (HAKOM) ishoditi uvjerenje za korištenje PMR stanica i snositi troškove za upotrebu radiofrekvencijskog spektra zaPMR stanice.

         Promjene na uslugama

         Naručitelj ili vatrogasne organizacije (dobrovoljna vatrogasna društva, javne vatrogasne postrojbe, profesionalne vatrogasne postrojbe u gospodarstvu, dobrovoljna vatrogasna društva u gospodarstvu, vatrogasne zajednice svih razina mogu o vlastitom trošku, uz odobrenje naručitelja-Hrvatske vatrogasne zajednice i uz prethodnu suglasnost pružatelja usluge na tehničke značajke, nabaviti ručne ili mobilne radijske stanice kompatibilne s PMR mrežom. Pružatelj usluge je obvezan u roku od 10 radnih dana od kada Naručitelj ili vatrogasna organizacija dostavi stanice pružatelju usluge te stanice uključiti u PMR mrežu, pozvati Naručitelja ili vatrogasnu organizaciju da ih preuzme i započeti s pružanjem usluga.

         Pružatelj usluge može preuzeti isključivo uređaj za koji ima prethodno odobrenje Hrvatske vatrogasne zajednice te za isti započeti s pružanjem usluge.

         Cijena za uslugu PMR mreže je jedinstvena i pokriva do 3000 komada PMR radijskih stanica. Ako broj PMR stanica na PMR mreži prijeđe 3000 komada Ponuditelj može zaračunati dodatnu naknadu u količinskim razredima od 500 komada radijskih stanica sukladno Cjeniku iz priloga Troškovnika.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      Framework agreement with a single operator
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-27
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      HR
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-11-27
      Local time: 10:00
      Place:

      Zagreb, Ksaverska cesta 109

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Хорватия