Construction supervision services (Кот-д'Ивуар - Тендер #19609168)

1. Section I
   1. Name and addresses
      OFFICE NATIONAL DE L’EAU POTABLE (ONEP)
      II Plateaux Vallons, Rue J93 Ilot 212 lot 2470
      ABIDJAN
      04 BP 42 Abidjan 04
      Cote DIvoire
      Telephone: +225 2122524716
      E-mail: kgbandamav@gmail.com
      Fax: +225 2122524870
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      National or federal agency/office
      
   5. Main activity:
      Other activity: Eau
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Maîtrise d’œuvre d’un plan de réduction des pertes du réseau d’eau potable d’Abidjan (financement BEI)

         Reference number: EIB-GtP/S 326/2021  
         
      2. Main CPV code:
         71520000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Les Services du consultant développés dans les Termes de Référence sont répartis en 5 Phases, elles-mêmes divisées en plusieurs activités qui incluent plusieurs tâches. Les principales tâches par phase du Consultant seront les suivantes

         Phase 1 : Collecte et analyse des données d’entrée pour l’ensemble du Grand Abidjan

         Phase 2 : Sectorisation par zones principales de distribution et proposition d’aménagements pour l’ensemble du Grand Abidjan

         Phase 3 : Proposition d’une stratégie de réduction des eaux non facturées sur le secteur d’Abobo (dont N’Dotré) et d’Anyama et élaboration des DAOs

         Phase 4 : Supervision des travaux de l’activité 3 financés par la BEI

         Phase 5 : Analyse des résultats obtenus et définition d’une stratégie applicable au Grand Abidjan.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         COTE D’IVOIRE, VILLE D’ABIDJAN

      4. Description of the procurement:
         

         Description succincte des Services attendus :

         Le présent appel à manifestation d’intérêt concerne la Maîtrise d’œuvre Eaux Non Facturées (ENF) inclue dans le Volet 2 du Programme de Renforcement du Réseau d’Eau Potable d’Abidjan : Optimisation de l’utilisation de la ressource en eau (Financement BEI).

         Les activités du Maître d’œuvre ENF développées dans les Termes de Référence sont réparties en 5 Phases, elles-mêmes divisées en plusieurs activités qui incluent plusieurs tâches. Les principales tâches par phase du Maître d’Œuvre ENF seront les suivantes :

         Phase 1 : Collecte et analyse des données d’entrée pour l’ensemble du Grand Abidjan

         Le périmètre de la Phase 1 concerne (1) le réseau structurant du Grand Abidjan et (2) le réseau de distribution de l’étage de pression d’Abobo/Anyama.

         Activités attendues :

         •Collecte, traitement et analyse des données SIG de l’exploitant ;

         •Collecte, traitement et analyse des données existantes et relatives à la télégestion ;

         •Collecte et analyse des études antérieures sur les Eaux Non Facturés (menées par SODECI et ONEP)

         •Intégration des projets d’aménagements de la distribution (étude et travaux) dans la zone d’étude ;

         •Toutes autres données identifiées par le Consultant ou l’ONEP.

         Phase 2 : Sectorisation par zones principales de distribution et proposition d’aménagements pour l’ensemble du Grand Abidjan

         Le périmètre de la Phase 2 concerne le réseau structurant du Grand Abidjan.

         Activités attendues :

         •Identification de la sectorisation existante (transferts principaux des masses d’eau d’une zone de distribution à l’autre) ;

         •Identification des équipements existants (mesures de débits et pression) et analyse qualitative ;

         •Modélisation hydraulique « dégradée » du réseau structurant du Grand Abidjan, incluant le calage volumétrique du modèle (à partir des débitmètres, sondes de niveau et pinces ampèremétrique existants);

         •Calage en volume et hauteur dans les réservoirs avec les données issues de l’ONEP/Exploitant ;

         •Conception de la sectorisation primaire et des travaux qui en découle à l’aide du modèle hydraulique « dégradé » et calé ;

         •Chiffrage et Planification des aménagements relatifs à la sectorisation.

         Phase 3 : Proposition d’une stratégie de réduction des eaux non facturées sur le secteur d’Abobo (dont N’Dotré) et d’Anyama et élaboration des DAOs

         Le périmètre de l’activité 1 de la Phase 3 correspond à l’étage de pression de pression Abobo/Anyama.

         Le périmètre des activités 2 et 3 de la Phase 3 est réparti entre (1) réseau structurant du Grand Abidjan et (2) le réseau de distribution de l’étage de pression d’Abobo/Anyama.

         Activités attendues :

         •Activité 1 : Diagnostic des Eaux Non Facturées et modélisation « fine » :

         •Activité 2 : Equipements et Déploiement d’un SCADA chez l’ONEP

         •Activité 3 : Elaboration d’un DAO de performance pour le recrutement d’une entreprise générale

         Phase 4 : Supervision des travaux de l’activité 3 financés par la BEI

         Le périmètre de l’activité 3 de la Phase 3 est réparti entre (1) réseau structurant du Grand Abidjan et (2) le réseau de distribution de l’étage de pression d’Abobo/Anyama.

         Activités attendues :

         •Assistance à l’ONEP à la passation du marché ;

         •Supervision des travaux relatifs à l’activité 3 (sectorisation, mesures de réduction des ENF et développement du SCADA) ;

         •Suivi des indicateurs de performance et production d’une analyse trimestrielle.

         Phase 5 : Analyse des résultats obtenus et définition d’une stratégie applicable au Grand Abidjan

         Montant des travaux estimé à 5 millions d’euros HT.

         Activités attendues :

         •Analyse des résultats obtenus par l’entreprise afin d’en tirer les aspects positifs et négatifs ;

         •Proposition d’une mise à l’échelle, à l’ensemble du réseau du Grand Abidjan, de la stratégie optimale retenue en faveur de la réduction des ENF. Cette mise à l’échelle inclura notamment les projections des bénéfices attendus en termes de réduction des eaux non facturées.

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 36
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         Envisaged number of candidates: 6
         Objective criteria for choosing the limited number of candidates:

         Un classement des candidats sera établi en fonction 1) de la disposition d’une certification ISO 9001 ou équivalent, puis 2) du nombre de critères satisfaisant le critère d) et dont les expériences similaires sont localisées en Afrique (selon la définition de l’ONU). Voir critères de sélection plus bas

      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         
      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         a) Une lettre d’intention signée par le représentant de l’entreprise / groupement.

         Elle doit être accompagnée du pouvoir de signature autorisant le représentant habilité à signer la proposition ainsi que celle de l’ensemble des membres.

         Si le consultant est constitué en groupement, la Demande de Proposition doit aussi inclure l’Accord de Groupement signé par l’ensemble de ses membres. Une absence de document ou de sa signature par les personnes habilitées entrainera un rejet de l’offre.

         Pour les Pouvoirs de signature et l’Accord de Groupement, les signatures scannées ne sont pas autorisées sous peine de rejet de la proposition.

         b) La Déclaration d’Intégrité et la Déclaration Environnementale et Sociale signées.

         Le consultant doit joindre à sa candidature la Déclaration d’Intégrité et la Déclaration Environnementale et Sociale signées (que l’on peut trouver au lien suivant : http://www.eib.org/infocentre/publications/all/guide-to-procurement?lang=fr) ou à l’Annexe A du présent avis. Une absence de document ou de sa signature par la personne habilitée entrainera un rejet de l’offre.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         c) La capacité financière du Mandataire ou du Candidat en matière de service de Consultance :

         • Disposer d’un chiffre d’affaire annuel moyen sur les 5 dernières années (2015-2019 ou 2016-2020) d’un minimum de trois (03) millions d’euros. Il devra présenter les rapports d’audit de ses comptes certifiés par un Commissaire aux comptes externe ;

      3. Technical and professional ability:
         Minimum level(s) of standards possibly required:

         d) Expérience spécifique du Prestataire dans des opérations semblables de Maîtrise d’œuvre de travaux d’amélioration du rendement de réseau dans le secteur de l’eau potable :

         • Prouver la réalisation satisfaisante de 2 marchés de Maîtrise d’œuvre de travaux de réduction des pertes en milieu urbain (montant minimum de chaque contrat de prestations de service : 300 Keur). Le candidat doit fournir des Attestations de bonne fin signées par le Client et les pages du contrat permettant de justifier le montant et le détail de la prestation. Tout autre document ne sera pas retenu.

         • Prouver la réalisation satisfaisante d’un marché de diagnostic et dimensionnement d’un programme de réduction d’Eaux Non Facturées en milieu urbain. Le candidat doit fournir des Attestations de bonne fin signées par le Client et les pages du contrat permettant de justifier le montant de la prestation. Tout autre document ne sera pas retenu.

         Le candidat devra présenter uniquement des expériences de Client localisés dans les pays en voie de développement. Pour la présente, le milieu urbain est considéré comme une ville dont la population est =>500.000 habitants (suivant les données de www.https://www.populationdata.net à la date de l’évaluation).

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Restricted procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2022-01-14
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      Date: 2022-02-15
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      FR
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Кот-д'Ивуар