Installation of road lighting equipment (Болгария - Тендер #49157244)

1. Section I
   1. Name and addresses
      ОБЩИНА ВИДИН
      пл. БДИНЦИ №.2
      гр.Видин
      3700
      Bulgaria
      Telephone: +359 094609451
      E-mail: kmet@vidin.bg
      Fax: +359 094609132
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://app.eop.bg/today/340554
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://app.eop.bg/today/340554
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         „Рехабилитация и модернизация на системи за външно изкуствено осветление на обособена част от град Видин“

      2. Main CPV code:
         45316110
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Проектът за енергийно-ефективна реконструкция на уличното осветление обхваща част от територията на град Видин.

         Местонахождение: Пространството между ул. Гео Милев, ул. Цар Симеон Велики, ул. Хан Аспарух, ул. Цар Иван Асен II и бул. Панония, което включва ж.к. Крум Бъчваров, ж.к. Васил Левски, ж.к. Петко Каравелов, ж.к. Баба Тонка и ул. Гео Милев в участъка между ул. Цар Симеон Велики и бул. Панония, ул. Цар Симеон Велики, в участъка между ул. Гео Милев и ул.Хан Аспарух, ул. Цар Иван Асен II в участъка между бул. Панония и ул. Екзарх Йосиф и ул.Академик Стефан Младенов в участъка между ул. Христо Ботев и ул. Цар Симеон Велики. Пространството между бул. Панония, ул. Тодор Велков, ул. Редута, което включва ж.к. Вида и ж.к. Александър Стамболийски Пространството между бул. Панония, ул. Теодосий Търновски и ул. Редута, което включва ж.к. Строител и ул. Теодосий Търновски.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 349 257.76 BGN
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Дейностите, включени в предмета на поръчката, ще бъдат изпълнявани на територията на гр. Видин.

      4. Description of the procurement:
         

         Проектът за енергийно-ефективна реконструкция на уличното осветление обхваща част от територията на град Видин.

         Местонахождение: Пространството между ул. Гео Милев, ул. Цар Симеон Велики, ул. Хан Аспарух, ул. Цар Иван Асен II и бул. Панония, което включва ж.к. Крум Бъчваров, ж.к. Васил Левски, ж.к. Петко Каравелов, ж.к. Баба Тонка и ул. Гео Милев в участъка между ул. Цар Симеон Велики и бул. Панония, ул. Цар Симеон Велики, в участъка между ул. Гео Милев и ул.Хан Аспарух, ул. Цар Иван Асен II в участъка между бул. Панония и ул. Екзарх Йосиф и ул.Академик Стефан Младенов в участъка между ул. Христо Ботев и ул. Цар Симеон Велики. Пространството между бул. Панония, ул. Тодор Велков, ул. Редута, което включва ж.к. Вида и ж.к. Александър Стамболийски Пространството между бул. Панония, ул. Теодосий Търновски и ул. Редута, което включва ж.к. Строител и ул. Теодосий Търновски.

         Дейности включени в проекта:

         Демонтаж на табла/ касети с оборудване за управление на улично осветление, доставка и монтаж на табла със система за управление и мониторинг извън съществуващите трафопостове – 48 броя; монтаж на заземители, измерване преходното съпротивление на заземителите; демонтаж на осветително тяло /НЛВН/, доставка и монтаж на осветително тяло LED 50 W - 27 броя; демонтаж на осветително тяло /НЛВН/, доставка и монтаж на осветително тяло LED 30 W – 232 броя; демонтаж на осветително тяло /НЛВН/, доставка и монтаж на осветително тяло LED 20 W – 663 броя; демонтаж на осветително тяло /НЛВН- парково/, доставка и монтаж на осветително тяло LED 19 W – 6 броя; демонтаж на осветително тяло ЖЛВН- парково/,доставка и монтаж на осветително тяло LED 22 W с ВЕИ – 6 броя; демонтаж на стара рогатка, доставка и монтаж на нова рогатка – 928 броя; доставка и монтаж на софтуер и сървър за система за управление и мониторинг – 1 брой; свързване на осветителното тяло към мрежа НН; доставка и монтаж кабел СВТ - 3x1,5 мм2 средна дължина 2,5м за осветителни тела на стълбове, свързване на проводници до 4мм2; доставка и монтаж кабел СВТ 2х6мм2 средна дължина! 5м за ел. захранване табло за управление; доставка и монтаж кабел СВТ 2х6мм2 средна дължина 20м за изход от ел. табло, други необходими за цялостното завършване и въвеждане на обекта в експлоатация.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Пределна стойност на светоотдаване / Weighting: 50т.
         Price - Weighting: 50т.
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 349 257.76 BGN
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in days: 330
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          ПРОЕКТ BG-RRP-4.025-0046 "РЕХАБИЛИТАЦИЯ И МОДЕРНИЗАЦИЯ НА СИСТЕМАТА ЗА ВЪНШНО ИЗКУСТВЕНО ОСВЕТЛЕНИЕ В ГР. ВИДИН" СЕ ФИНАНСИРА ОТ МЕХАНИЗМА ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ И УСТОЙЧИВОСТ ПО НАЦИОНАЛНИЯ ПЛАН ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ И УСТОЙЧИВОСТ

      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Участникът следва да е вписан в Централния професионален регистър на строителя съгласно Закона за камарата на строителите за изпълнението на строежи от трета група, минимум 3-та категория, в съответствие с чл. 5, ал. 6 от ПРВВЦПРС (Правилник за реда на вписване и водене на централния професионален регистър на строителя), а за

         чуждестранни лица - да притежават регистрация в аналогичен регистър и/или да имат еквивалентно право, съгласно законодателството на държавата, в която са установени. В случай на участие на обединения, които не са юридически лица, изискването се прилага за обединението участник, а не за всяко от лицата, включени в него.

         Изискването се прилага за подизпълнителите, съобразно вида и дела на строителните работи, които ще извършват.

         При подаване на офертата участникът следва да предостави изискуемата информация в част IV „Критерии за подбор“, раздел А „Годност“ от ЕЕДОП, като се посочват данни относно вписването на участника в съответния професионален регистър в държавата членка, в която е установен, с точно позоваване на документа като се посочва дали съответните документи са на разположение в електронен формат, както и уеб адрес, ЕИК или идентификационен код за проверка, орган или служба, издаващи документа за регистрация.

         Доказване на посоченото изискване:

         * Преди подписване на договор за обществена поръчка на основание чл.112, ал.1, т.2 от ЗОП, Възложителят изисква доказване на обстоятелството за вписване, както следва:

         Удостоверение за вписване в ЦПРС към Камарата на строителите за изпълнение на строежи съобразно изисканата годност съгласно чл. 5, ал. 6 от Правилник за реда на вписване и водене на централния професионален регистър на строителя. В случай, че участникът е вписан в ЦПРС и е декларирал съответните обстоятелства в част IV „Критерии за подбор“, раздел А „Годност“ от ЕЕДОП, същият не е задължен да представи удостоверение за вписване в ЦПРС, т.к. вписаната информация е достъпна по електронен път на http://register.ksb.bg/ . В случай, че участникът е чуждестранно лице, което е вписано в аналогичен регистър и/или има еквивалентно право, съгласно законодателството на държавата, в която е установено, Възложителят изисква същото да представи валиден документ, издаден от компетентен орган на държавата, в която е установено, удостоверяващ вписването в аналогичен регистър и/или еквивалентното правото. Документите се представят, когато същите не са достъпни чрез пряк и безплатен достъп до съответната национална база данни на държавите членки, или не са ни служебно известни, или вече не са ни предоставени като определеният изпълнител декларира писмено, че предоставените документи са актуални.

         На основание чл. 67, ал.5 от ЗОП възложителят може да изиска по всяко време след отваряне на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката.

         Преди подписване на договора, на основание чл. 112, ал.1, т.4 от ЗОП и чл.3, ал.1 от Закона за камарата на строителите, когато определеният строител е чуждестранно лице, същото следва да извърши регистрация в Централния професионален регистър на строителя в съответната група за съответния строеж съобразно изисканата годност, а когато чуждестранното лице е лице, което има еквивалентно право по законодателството на държава - членка на Европейския съюз, или на друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на Конфедерация Швейцария, същото следва да извърши регистрация по чл. 17, ал.3 от Закона за камарата на строителите или съответните действия по чл.25а от Закона за камарата на строителите и да представи на възложителя съответното удостоверение.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Участникът следва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност“, съгласно чл.171 от ЗУТ, за професионална дейност „строител“, с покритие, отговарящо на категорията на строежа, предмет на настоящата поръчка - трета категория, съгласно чл.137 от ЗУТ (за строител - съгласно чл. 5, ал. 2, т. 3 от Наредба за условията

         и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството), или еквивалентен документ за чуждестранните лица, в съответствие със законодателството на държавата, в която са установени.

         Уточнение: Под „еквивалентен документ“ се разбира и „гаранция“ по смисъла на чл. 171а от ЗУТ.

         Указания:

         1. В случай на участие на обединения, които не са юридически лица, изискването се прилага за обединението участник, а не за всяко от лицата, включени в него, като всеки от партньорите, който съгласно разпределението на дейностите ще изпълнява дейности по строителството трябва да има валидна застраховка „Професионална

         отговорност“ за професионална дейност „строител“ с покритие отговарящо на категорията на строежа предмет на настоящата поръчка.

         2. Когато участникът предвижда участие на подизпълнители, изискването за валидна застраховка „Професионална отговорност“ за професионална дейност „строител“ с покритие отговарящо на категорията на строежа предмет на

         настоящата поръчка се прилага за тези подизпълнители, които съобразно вида и дела от поръчката, които са им възложени, ще изпълняват строителство. Обстоятелството се декларира: в Част IV: "Критерии за подбор", Раздел"Б":

         „Икономическо и финансово състояние", поле „Застрахователна полица за риск „Професионална отговорност“ от ЕЕДОП, като се предоставят данни и информация относно: (1) застрахователната полица/еквивалентен документ - вид, номер и дата на издаване; (2) застрахованото лице; (3) професионалната дейност, която е предмет на застраховката; (4) срок/валидност на застраховката; (5) общ лимит на отговорност и валута; (6) когато е приложимо се посочват публични регистри.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Изискването се доказва (при необходимост на основание чл. 67 ал. 5 ЗОП или при сключване на договора на основание чл.112, ал.1 ЗОП) със следните документи: Заверено копие от валидна/и застраховка/и „Професионална отговорност“ в строителството, съгласно чл. 171, ал. 1 от ЗУТ, за професионална дейност „строител“, покриваща/и минималните застрахователни суми, съгласно чл. 5, ал. 2, т. 3 от Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителство за категорията строеж, съответстващ на предмета на настоящата поръчка (трета категория, съгласно чл.137 от ЗУТ) или съответен валиден еквивалентен документ за чуждестранните лица, в съответствие със законодателството на държавата, в която са установени, в случай, че същите не са достъпни чрез пряк и безплатен достъп до съответната национална база данни на държавите членки или вече не са ни предоставени, или не са ни служебно известни, или не са актуални. Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който Възложителят приеме за подходящ.

         Преди подписване на договора, на основание чл. 112, ал.1, т.4 от ЗОП, когато определеният изпълнител е чуждестранно лице, същото следва да притежава валидна/и застраховка/и „Професионална отговорност“, съгласно чл.171 от ЗУТ, за професионална дейност „строител“, с покритие, отговарящо на категорията на строежа, предмет на

         настоящата поръчка – трета категория, съгласно чл.137 от ЗУТ ( за строител - съгласно чл. 5, ал. 2, т. 3 от Наредба за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството), с изключение на хипотезата на чл. 171а от ЗУТ, съгласно която изискването за застраховка за професионална отговорност на лицата по чл. 171, ал. 1 не се прилага за лице от държава - членка на Европейския съюз, или от друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, което се установява на територията на Република България, което е предоставило еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава - членка на Европейския съюз, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         1. Участникът следва през последните 5 (пет) години, считано от датата на подаване на офертата да е изпълнил поне една дейност с предмет идентичен или сходен с предмета на поръчката.

         Под „дейност/и с предмет идентични или сходни с предмета на поръчката“ следва да се разбира ново изграждане и/или реконструкция и/или рехабилитация и/ или основен ремонт и/ или текущ ремонт и/ или модернизация и/или внедряване на мерки за енергийна ефективност на външно изкуствено осветление, включващо монтаж на минимум 900 броя осветители в едно или повече населени места и/или обект/и от транспортната инфраструктура и изградена една или повече системи за управление и мониторинг за външно изкуствено осветление с обхват 40 мониторингови точки (електро табла) в едно или повече населени места и/или обект/и от транспортната инфраструктура.

         Обстоятелството се удостоверява в ЕЕДОП. /попълва се част IV „Критерии за подбор“, Раздел В „Технически и професионални възможности“, поле „За поръчки за строителство: извършени строителни дейности от конкретния вид“ от ЕЕДОП./ Участникът следва да представи информация за строителството/вата с предмет, идентичен или сходен с тези на обществената поръчка за последните пет години, считано от датата на подаване на офертата, с посочване на стойността, датата, на която е започнало и приключило изпълнението, мястото, вида и обема изпълнени работи; номер и дата на акт/протокол или друг документ за предаване на обекта на Възложителя /когато е приложимо се посочат публичните регистри, в които се съдържа информация за актовете за въвеждане на обектите в експлоатация, която информация включва данни за компетентните органи, които са издали тези актове, стойността, датата, на която е започнало и приключило изпълнението, мястото и вида на строителните работи; получател на изпълненото строителство.

         2. Участникът следва да разполага с необходимия брой технически лица и/или организации, включени или не в структурата на кандидата или участника, включително такива, които отговарят за контрола на качеството, а при обществени поръчки за строителство - лицата, които ще изпълняват строителството, а именно:

         1) Специалист за контрол на качеството/отговорник по качеството – да притежава Удостоверение за преминато обучение за контрол върху качеството на изпълнение на строителството и за контрол на съответствието на строителните продукти със съществените изисквания за безопасност или еквивалентен документ;

         2) Експерт по безопасност и здраве в строителството – да притежава Удостоверение за „Експерт по безопасност и здраве“ съгласно Наредба №РД-07-2 от 16.12.2009 г. за условията и реда за провеждането на периодично обучение и инструктаж на работниците и служителите по правилата за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд или еквивалентен документ;

         3) Технически персонал състоящ се от 2 (две) лица, притежаващи минимум трета квалификационна група по безопасност при работа в електрически уредби и мрежи, съгласно Правилник за безопасност и здраве при работа в електрически уредби на електрически и топлофикационни централи и по електрически мрежи (ПБЗРЕУЕТЦЕМ) или еквивалентно.

         Обстоятелствата по т. 2. се декларират: в Част IV: "Критерии за подбор", Раздел В „Технически и професионални способности“, поле „Образователна и професионална квалификация”, като се предостави следната информация: (1) имена на лицето; (2) позицията, за която се предлага; (3) информация за професионалната компетентност на лицето, включително данни за установяване на професионалната квалификация и специфичния опит, съобразно изискванията на възложителя.

         3. Участникът следва да има на разположение минимално оборудване за изпълнение на предмета на обособената/ните позиция/и на обществената поръчка, както следва:

         • Автовишка (специализиран автомоби и повдигателна платформа) – 1 брой

         • Товарен автомобил (до 3.5 тона) – 1 брой

         ....Продължава в VI.3) Допълнителна информация

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         1.Изискването по т.1 се доказва (при необходимост на основание чл.67,ал.5 ЗОП или

         при сключване на договора на основание чл.112, ал.1 ЗОП) със следнитедокументи: Списък на строителството, с предмет и обем, идентични или сходни с тези на ОП, придружен с удостоверение/я за добро изпълнение (чрез които се доказва инф-я в ЕЕДОП), които съдържат стойността, датата, на която е

         приключило изпълнението, мястото, предмета, както и дали е изпълнено в съответствие с нормативните изисквания, в случай, че същите не са достъпни чрез пряк и безплатен достъп до съответната национална база данни на държавите членки или вече не са ни предоставени или не са ни служебно известни.

         2.Изискването по т.2 се доказва съгласно чл,64, ал.1, т.3 и/ или т.6 от ЗОП (при необходимост на основание чл. 67 ал. 5 ЗОП или при сключване на договора на основание чл.112, ал.1 ЗОП): Списък на технически лица и/или организации, включени или не в структурата на кандидата или участника, включително тези, които отговарят за контрола на качеството, а при обществени поръчки за строителство - лицата, които ще изпълняват строителството, списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионална компетентност на лицата;

         3.Изискването по т.3 се доказва (при необходимост на основание чл. 67 ал. 5 ЗОП или при сключване на договора на основание чл.112, ал.1 ЗОП) със следните документи:

         Декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използване за изпълнение на обществената поръчка, съдържаща: вида на техническото оборудване; брой, технически характеристики/ държавен контролен номер (регистрационен номер); основание за ползване от участника (собственост, наем, лизинг или друго основание, конкретизирано от участника)

         4.Изискването по т.4 се доказва (при необходимост на основание чл. 67 ал. 5 ЗОП или при сключване на договора на основание чл. 112, ал. 1, т. 2 ЗОП) със следните документи:

         Копие на сертификат, издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от ИА „БСА“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване

         съгласно чл. 5а, ал. 2 от ЗНАООС. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участникът не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по

         независещи от него причини. В този случай участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.

         5.Изискването по т.5 се доказва (при необходимост на основание чл. 67 ал. 5 ЗОП или при

         сключване на договора на основание чл. 112, ал. 1, т. 2 ЗОП) със следните документи:

         Копие на сертификат, издаден от независими лица, които са акредитирани по съответната серия европейски стандарти от Изпълнителна агенция „Българска служба за акредитация“ или от друг национален орган по акредитация, който е страна по Многостранното споразумение за взаимно признаване на Европейската организация за акредитация, за съответната област или да отговарят на изискванията за признаване

         съгласно чл. 5а,ал. 2 от Закона за националната акредитация на органи за оценяване на съответствието. Възложителят приема еквивалентни сертификати, издадени от органи, установени в други държави членки. Възложителят приема и други доказателства за еквивалентни мерки за осигуряване на качеството, когато участникът не е имал достъп до такива сертификати или е нямал възможност да ги получи в съответните срокове по

         независещи от него причини. В този случай участникът трябва да е в състояние да докаже, че предлаганите мерки са еквивалентни на изискваните.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Мострите се изпращат до възложителя по реда по-долу:

         -Изискваните от Възложителя мостри, се представят всеки работен ден от 08:30ч. до17:00 ч.до изтичане на срока за подаване на оферти, посочен в Обявлението.

         Мострите се представят от участниците на следния административен адрес на Възложителя,като е препоръчително да се адресират по следния начин:

         -до Община Видин

         -гр.Видин, пл. Бдинци №2, Информационен център

         -гр. Видин, 3700

         МОСТРА

         към оферта за участие в обществена поръчка:

         „Рехабилитация и модернизация на системи за външно изкуствено осветление на обособена част от гр.Видин“

         Участник:

         - Членове (при обединение):

         - Адрес за кореспонденция:

         - Телефон:

         - Факс:

         - Електронен адрес:

         Съгласно чл. 47, ал. 10 от ППЗОП,когато мострите се представят след офертата,изпратена чрез платформата, върху опаковката освен инф-ята по чл. 47, ал. 3 от ППЗОП,се посочва и номерът на офертата.

         Всички разходи по изпращането и връщането на мострите са за сметка на Участника.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2024-01-19
      Local time: 23:59
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      BG
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2024-01-22
      Local time: 13:00
      Place:

      В системата

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Болгария