Urban solid-refuse collection services (Болгария - Тендер #49157128)

Official name: Obshtina Teteven
National registration number: 000291698
Postal address: pl. Sava Mladenov No.9
Town: Teteven
NUTS code: BG315 Ловеч / Lovech
Postal code: 5700
Country: Bulgaria
Contact person: Toni Stoev
E-mail: mayor@teteven.bg
Telephone: +359 67852200
Fax: +359 67896111
Internet address(es):
Main address: http://teteven.bg/
Address of the buyer profile: http://teteven.bg/index.php/component/k2/item/3184-profil-na-kupuvacha

„Сметосъбиране, сметоизвозване на битови отпадъци и поддръжка на местата за обществено ползване на територията на Община Тетевен”

90511100 Urban solid-refuse collection services

Services

„Сметосъбиране, сметоизвозване на битови отпадъци и поддръжка на местата за обществено ползване на територията на Община Тетевен”

NUTS code: BG315 Ловеч / Lovech

Main site or place of performance:

Община Тетевен

Предмет на обществената поръчка е предоставянето на услуги по: „Сметосъбиране, сметоизвозване на битови отпадъци и поддръжка на местата за обществено ползване на територията на Община Тетевен”.

С извършване на дейността по сметосъбиране, сметоизвозване и депониране на битови отпадъци на територията на Община Тетевен, в изпълнение изискванията на Националното законодателство за управление на отпадъците, се полагат усилия за гарантиране на нормални санитарно-хигиенни условия на живот на територията на общината, недопускане замърсяване на обществени площи с битови отпадъци и образуване на нерегламентирани сметища.

ДЕЙНОСТИ, ВКЛЮЧЕНИ В ОБХВАТА НА ПОРЪЧКАТА

1.Събиране и транспортиране на отпадъци от контейнери и улични кошчета до съоръжение за третиране.

2.Транспортиране на отпадъци до съоръжение за третиране.

3.Товарене и транспортиране на отпадъци до съоръжение за третиране.

4.Дезинфекциране на съдове за битови отпадъци.

5.Поддържане (почистване) на териториите за обществено ползва

Duration in months: 36

In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 4 years:

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2020/S 234-578219

Contract No: 520

Title:

„Сметосъбиране, сметоизвозване на битови отпадъци и поддръжка на местата за обществено ползване на територията на Община Тетевен”

13/11/2020

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: Обединение Консорциум Чистота Тетевен
National registration number: 177463389
Postal address: р-н Триадица, ж.к. Стрелбище, ул. Бадемова гора 21
Town: София
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1404
Country: Bulgaria
E-mail: offoce@communalbg.com
Telephone: +359 29617676
Fax: +359 29617675

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 2 652 529.17 BGN

Official name: Комисия за защита на конкуренцията
Postal address: бул. Витоша № 18
Town: София
Postal code: 1000
Country: Bulgaria
E-mail: cpcadmin@cpc.bg
Telephone: +359 29884070
Fax: +359 29807315
Internet address: http://www.cpc.bg

Precise information on deadline(s) for review procedures:

Съгласно сроковете по чл. 197 от ЗОП.

08/12/2023

90511100 Urban solid-refuse collection services

90511100 Urban solid-refuse collection services

NUTS code: BG315 Ловеч / Lovech

Main site or place of performance:

Община Тетевен.

Предмет на обществената поръчка е предоставянето на услуги по: „Сметосъбиране, сметоизвозване на битови отпадъци и поддръжка на местата за обществено ползване на територията на Община Тетевен”.

С извършване на дейността по сметосъбиране, сметоизвозване и депониране на битови отпадъци на територията на Община Тетевен, в изпълнение изискванията на Националното законодателство за управление на отпадъците, се полагат усилия за гарантиране на нормални санитарно-хигиенни условия на живот на територията на общината, недопускане замърсяване на обществени площи с битови отпадъци и образуване на нерегламентирани сметища.

ДЕЙНОСТИ, ВКЛЮЧЕНИ В ОБХВАТА НА ПОРЪЧКАТА

1.Събиране и транспортиране на отпадъци от контейнери и улични кошчета до съоръжение за третиране.

2.Транспортиране на отпадъци до съоръжение за третиране.

3.Товарене и транспортиране на отпадъци до съоръжение за третиране.

4.Дезинфекциране на съдове за битови отпадъци.

5.Поддържане (почистване) на териториите за обществено ползва

Duration in months: 36

In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 4 years:

Total value of the contract/lot/concession: 2 697 957.11 BGN

Official name: Обединение Копсорциум Чистота Тетевен
National registration number: 177463389
Postal address: р-н Триадица, ж.к. Стрелбище, ул. Бадемова гора 21
Town: София
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1404
Country: Bulgaria
E-mail: office@communalbg.com
Telephone: +359 29617676
Fax: +359 29617675

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Срокът на договора по чл. 5 от същия се удължава до избора на изпълнител по обществена поръчка, публикувана в ЦАИС ЕОП с № 00037-2023-0015 (открита с решение № F413521/23.08.2023 г.) и с предмет: "Сметосъбиране, сметоизвозване на битови отпадъци и поддръжка на местата за обществено ползване на територията на Община Тетевен".

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Поради предстоящото изтичане на срока на договора с Решение № F413521/23.08.2023 г. е открита нова процедура за възлагане на обществена пръчка с предмет: „Сметосъбиране, сметоизвозване на битови отпадъци и поддръжка на местата за обществено ползване на територията на Община Тетевен“ и с уникален номер в ЦАИС ЕОП 00037-2023-0015. Срещу цитираното решение е подадена жалба, в която се оспорват условията за откриване на обществената поръчка. Страните се обединяват около становището, че изменението е обективно необходимо за обезпечаване на основни нужди на населените места в общината и недопускането на извършването на дейности по предмета на изтекъл договор без същия формално да е бил удължен чрез двустранно подписан анекс. Същото е необходимо и за да не се допусне ситуация, при епидемиологичната обстановка в общината ще се влоши и ще провокират болестни състояния у гражданите, които не биха настъпили, ако се извършват услугите по сметосъбиране и сметоизвозване.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 2 697 957.11 BGN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 2 697 957.11 BGN