Occupational clothing, special workwear and accessories (Болгария - Тендер #49081637)

1. Section I
   1. Name and addresses
      ИЗПЪЛНИТЕЛНА АГЕНЦИЯ "АВТОМОБИЛНА АДМИНИСТРАЦИЯ"
      ул. ГУРКО №.5
      гр.София
      1000
      Bulgaria
      Telephone: +359 884077034
      E-mail: m.atanasova@rta.government.bg
      Fax: +359 29885495
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://app.eop.bg/today/344172
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://app.eop.bg/today/344172
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         „Изработване и доставка на униформено облекло за служителите на Изпълнителна агенция „Автомобилна администрация“

      2. Main CPV code:
         18100000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Обществена поръчка „Изработване и доставка на униформено облекло за служителите на Изпълнителна агенция „Автомобилна администрация“, отговарящо на изискванията на Възложителя, подробно описано в Техническите спецификации, а именно:

         1.Зимна полушуба с подплата и светлоотразителни ленти - 280 бр.

         2. Зимен панталон с подплата и светлоотразителни ленти - 280 бр.

         3. Зимен панталон със светлоотразителни ленти - 280 бр.

         4. Зимна шапка - 280 бр.

         5. Блуза с дълъг ръкав - 1400 бр.

         6. Ръкавици - 280бр.

         7. Яке лятно светлоотразителни ленти - 280 бр.

         8. Летен панталон със светлоотразителни ленти - 560 бр.

         9. Тениска - 1400 бр.

         10. Лятна шапка - 280 бр.

         11. Светлоотразителна жилетка - 560 бр.

         12. Светлоотразителен дъждобран - 280 бр. 

         13. Блуза с дълъг ръкав - 500 бр.

         14. Ватирана жилетка - 100 бр.

         15. Зимни панталони (мъжки и дамски ) - 100 бр.

         16. Зимна пола - 100 бр.

         17. Тениска - 500 бр.

         18. Летен панталон (мъжки и дамски ) - 100 бр.

         19. Лятна пола - 100 бр.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 695 420.00 BGN
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         На територията на Република България

      4. Description of the procurement:
         

         Обществената поръчка е с предмет: „Изработване и доставка на униформено облекло за служителите на Изпълнителна агенция „Автомобилна администрация“, отговарящо на изискванията на Възложителя, подробно описано в Техническите спецификации, неразделна част от настоящата документация, а именно:

         1.Зимна полушуба с подплата и светлоотразителни ленти - 280 бр.

         2. Зимен панталон с подплата и светлоотразителни ленти - 280 бр.

         3. Зимен панталон със светлоотразителни ленти - 280 бр.

         4. Зимна шапка - 280 бр.

         5. Блуза с дълъг ръкав - 1400 бр.

         6. Ръкавици - 280бр.

         7. Яке лятно светлоотразителни ленти - 280 бр.

         8. Летен панталон със светлоотразителни ленти - 560 бр.

         9. Тениска - 1400 бр.

         10. Лятна шапка - 280 бр.

         11. Светлоотразителна жилетка - 560 бр.

         12. Светлоотразителен дъждобран - 280 бр.

         13. Блуза с дълъг ръкав - 500 бр.

         14. Ватирана жилетка - 100 бр.

         15. Зимни панталони (мъжки и дамски ) - 100 бр.

         16. Зимна пола - 100 бр.

         17. Тениска - 500 бр.

         18. Летен панталон (мъжки и дамски ) - 100 бр.

         19. Лятна пола - 100 бр.

         Обществената поръчка е запазена за участие на специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания, тъй като артикулите, предмет на поръчката са включени в Списъка на стоките и услугите по чл. 12, ал. 1, т. 1 от ЗОП, определен с Решение № 591 на Министерския съвет от 18.07.2016 г.

         Заявления за участие могат да подават и други заинтересовани лица, извън тези, за които поръчката е запазена. Съгласно чл. 81, ал. 2 от ППЗОП заявленията за участие на останалите лица се разглеждат само ако:

         а) няма допуснат оферти на лица, за когото поръчката е запазена;

         б) заявлението за участие на кандидата отговаря на критериите за подбор и изискванията на Възложителя.

         Кандидат, който е специализирано предприятие или кооперация на хора с увреждания (за когото поръчката е запазена по чл. 12, ал. 1 ЗОП), може да участва при възлагането на обществената поръчка при условие, че най-малко 30 на сто от списъчния му състав е от хора с увреждания или такива в неравностойно положение. Лицето трябва да е регистрирано като специализирано предприятие или кооперация на хора с увреждания най-малко 3 (три) години преди датата на откриване на процедурата за възлагане на обществената поръчка.

         Кандидат, който е специализирано предприятие или кооперация на хора с увреждания (за когото поръчката е запазена по чл. 12, ал. 1 ЗОП), може да участва в обществената поръчка, при условие, че може да изпълни минимум 80 на сто от нейния предмет със собствени машини, съоръжения и човешки ресурс. За изпълнение на условието той може да ползва подизпълнители или да се позоваве на капацитета на трети лица, ако подизпълнителите или третите лица са специализирани предприятия или кооперации на хора с увреждания.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 695 420.00 BGN
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 24
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          1. Възложителят предвижда възможност да измени договора за обществената поръчка чрез сключване на допълнително споразумение за продължаване срока на действие на договора при същите условия, в случай на открита и неприключила последваща процедура със същия предмет, до сключване на нов договор за обществена поръчка, както и при други обстоятелства, възникнали след сключване на договора, които налагат извършване на промяна без да засягат премета на договора, като удължи срока и/или завиши стойността на договора, при спазване на чл. 116, ал. 2 и 4, във връзка с ал. 1 от ЗОП.

          2. Възложителят си запазва правото при възникнала необходимост от допълнителна доставка на артикул, посочен в Техническата спецификация да направи допълнителна заявка от всеки един артикул за срока на действие на договора, при цена, която ИЗПЪЛНИТЕЛЯ е оферирал в ценовата си оферта, като общата стойност на допълнително поръчаните артикули няма да надвишава 20 % от общата стойност на договора за обществена поръчка. При възникване на тази хипотеза, Възложителят има право да измени настоящия договор на основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Възложителят не поставя изискване за годност/правоспособност за упражняване на професионална дейност в обществената поръчка.

         Изключение:

         В случай, че участник е специализирано предприятие или кооперация на хора с увреждания следва да бъде вписан като такъв в съответния Регистър на специализираните предприятия или кооперации на хора с увреждания към Агенцията за хора с увреждания или аналогичен регистър в държава-членка на Европейския съюз.

         Документи за доказване: За доказването на съответствието си с поставеното изискване за запазената поръчка участниците следва да посочат необходимата информация в ЕЕДОП в Част II: „Информация за икономическия оператор” в б.” А”. Участникът подробно описва как отговаря на тези условия (вписване в регистъра по чл. 29 от Закона за интеграция на хората с увреждания, % хора с увреждания или такива в неравностойно положение от списъчния състав, % от предмета на поръчката, който ще се изпълнява със собствени машини, съоръжения и човешки ресурс) в част II, буква „А” („Информация за икономическия оператор”) от ЕЕДОП.

         В грaфата „Само в случай, че поръчката е запазена” участниците следва да посочат номера, под който са вписани в регистъра на специализираните предприятия и кооперации на хора с увреждания, поддържан от Агенцията за хората с увреждания, или информация относно регистрация в аналогичен регистър в държава-членка на Европейския съюз (или уеб адрес, орган или служба, издаващи дoкумента, точно позоваване на документа).

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Възложителят не поставя изисквания за икономическо и финансово състояние в обществената поръчка.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         1. Участниците следва да са изпълнили дейности с предмет и обем, идентични или сходни с предмета на поръчката, през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата (чл. 63, ал. 1, т. 1, буква „б” от ЗОП).

         За „сходни дейности" с предмета и обема на поръчката се разбира дейности по изработка и доставка на облекло.

         Документи за доказване: За доказване на горното обстоятелство, съгласно чл. 64, ал. 1, т. 2 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, участникът, определен за изпълнител, представя преди сключване на договор за обществената поръчка Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, за последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга съгласно посоченото в ЕЕДОП.

         2. Участникът трябва да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката (чл. 63, ал. 1, т. 5 от ЗОП).

         Документи за доказване: За доказване на горното обстоятелство, съгласно чл. 64, ал. 1, т. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, участникът, определен за изпълнител, представя преди сключване на договор за обществената поръчка Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката, и/или на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионалата компетентност на лицата (заверени копия на дипломи, както и документи доказващи минимално изисания от възложителя професионален опит).

         3. Участникът трябва да прилага системи за управление на качеството, включително такива за достъп на хора с увреждания (чл. 63, ал. 1, т. 10 от ЗОП).

         Документи за доказване: За доказване на горното обстоятелство, съгласно чл. 64, ал. 1, т. 10 от ЗОП и чл. 112 от ЗОП, участникът, определен за изпълнител, представя преди сключване на договор за обществената поръчка заверено копие на валиден сертификат, удостоверяващ, че участника прилага система за управление на качеството по БДС EN ISO 9001:2015 или еквивалентно/и, с обхват свързан с информационни технологии (чл. 64, ал. 1, т. 10 от ЗОП).

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         1. За последните 3 години от датата на подаване на офертата, участникът да е изпълнил поне една доставка с предмет и обем, идентични или сходни с предмета на поръчката.

         2. Участникът следва да разполага за целия срок на изпълнение на поръчката с персонал и/или с ръководен състав от минимум 22 лица (служители на трудов или граждански договор), които да отговарят на следните минималните изисквания на Възложителя:

         Ключов експерт 1 – Един ръководител екип

         • Образование – професионална квалификация: бакалавър и/или магистър; инженер - специалност техника и технология на текстила и облеклото или текстилна техника и технология или аналогична специалност (ако образованието е придобито в държава, където няма подобни специалности).

         • Професионален опит – минимум 7 години опит в областта на организацията и управлението на конфекционно производство и управление на проекти в областта на производството на работно облекло във връзка с възложени поръчки.

         Ключов експерт 2 – Един специалист контрол на качеството

         • Образование – професионална квалификация: бакалавър и/или магистър, специалност „Мода” или аналогична специалност (ако образованието е придобито в държава, където няма подобни специалности).

         • Професионален опит – минимум 5 години опит в областта на производството на конфекция, технологично окачествяване на готова продукция, проследяване и контрол на технологичните процеси при ушиване на моделите.

         20 лица - шивачи:

         • Професионален опит - минимум 6 месеца опит в областта на производство на текстилни изделия.

         3. Участникът трябва да прилага система за управление на качеството по БДС EN ISO 9001:2015, или еквивалентно/и с обхват производство и/или доставка на стоки, включени в предмета на обществената поръчка включително такива за достъп на хора с увреждания (чл. 63, ал. 1, т. 10 от ЗОП).

      4. Information about reserved contracts:
         The contract is reserved to sheltered workshops and economic operators aiming at the social and professional integration of disabled or disadvantaged persons
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         В открита процедура може да участва участник, който отговаря на условията на чл. 10, ал. 1 от ЗОП и изискванията на Възложителя. Условията, при които ще се реализира предметът на поръчката, правата и задълженията на страните, финансовите условия и начини на плащане са подробно описани в проекта на договора, Приложение № 4 от документацията. Гаранцията за обезпечаване на изпълнението на договора е в размер на 2% (за специализирани предприятия на хора с увреждания) от стойността му без включен ДДС и 5% (за всички останали) от стойността му без включен ДДС.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2024-01-11
      Local time: 23:59
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      BG
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2024-01-12
      Local time: 14:00
      Place:

      В системата

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Болгария