Miscellaneous food products (Болгария - Тендер #47871684)

1. Section I
   1. Name and addresses
      ОБЩИНА КОТЕЛ
      пл. ВЪЗРАЖДАНЕ № 1
      гр. Котел
      8970
      Bulgaria
      Telephone: +359 45342336
      E-mail: shd.kotel@abv.bg
      Fax: +359 45342540
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://app.eop.bg/today/339651
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://app.eop.bg/today/339651
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Периодични доставки на хранителни продукти за нуждите на детски градини в община Котел, ЦРДУ, ДСП и ЦНСТ гр. Котел по обособени позиции за срок от 1 година

      2. Main CPV code:
         15800000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Обществена поръчка чрез открита процедура по реда на чл. 18, ал. 1, т. 1 от ЗОП с предмет: "Периодични доставки на хранителни продукти за нуждите на детски градини в община Котел, ЦРДУ, ДСП и ЦНСТ  гр. Котел по обособени позиции за срок от 1 година„Периодични доставки на хранителни продукти за нуждите на детски градини в община Котел, ЦРДУ, ДСП и ЦНСТ  гр. Котел по обособени позиции за срок от 1 година".

         Доставката на хранителните продукти се осъществява до складовете на Детска градина (ДГ) в гр. Котел, Детска градина (ДГ) в с. Кипилово, Детска градина (ДГ) в с. Мокрен, Детска градина (ДГ) в с. Пъдарево, Детска градина (ДГ) в с. Филаретово, Детска градина (ДГ) в с. Ябланово, ЦРДУ в гр. Котел, Домашен социален патронаж (ДСП) в гр. Котел и Центъра за настаняване от семеен тип (ЦНСТ) в гр. Котел за срок от 12 месеца по следните обособени позиции.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 251 502.15 BGN
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Периодични доставки на мляко и млечни продукти

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         15500000, 15511100, 15511700, 15530000, 15540000, 15550000, 15551300
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         На посочените обекти в гр. Котел, в с. Кипилово, в с. Мокрен, в с. Пъдарево, в с. Филаретово и в с. Ябланово.

      4. Description of the procurement:
         

         Периодични доставки на мляко и млечни продукти (прясно мляко, кисело мляко, краве масло, краве сирене, кашкавал, извара и др.) - два пъти в седмицата /понеделник и сряда/ от 8:00 до 17:00 ч. на база заявки от преходния работен ден. Видовете, разфасовките и прогнозните количества на хранителните продукти, включени в предмета на обособената позиция, са подробно описани в Техническата спецификация и в образеца на Ценовото предложение.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 57 052.50 BGN
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2024-01-01
         End: 2024-12-31
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Източникът на финансиране в Дирекция СХД, гр. Котел.

      14. Title:
          

          Периодични доставки на плодове и зеленчуци

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          03220000, 03132000, 15331170
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          На посочените обекти в гр. Котел, в с. Кипилово, в с. Мокрен, в с. Пъдарево, в с. Филаретово и в с. Ябланово.

      17. Description of the procurement:
          

          Периодични доставки на плодове и зеленчуци (банани, дини, праскови, ябълки, череши, ягоди, портокали, лимони, круши, домати, картофи, краставици и много др.) - два пъти в седмицата /понеделник и сряда/ от 8:00 до 17:00 ч. на база заявки от преходния работен ден. Видовете, разфасовките и прогнозните количества на хранителните продукти, включени в предмета на обособената позиция, са подробно описани в Техническата спецификация и в образеца на Ценовото предложение.

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 67 249.38 BGN
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2024-01-01
          End: 2024-12-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          Източникът на финансиране в Дирекция СХД, гр. Котел.

      27. Title:
          

          Периодични доставки на различни пакетирани хранителни продукти

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          15890000, 03212211, 15321000, 15331450, 15332410, 15411200, 15612100, 15613100, 15613313, 15625000, 15626000, 15811300, 15812100, 15820000, 15831600, 15851000, 15865000, 15871110, 15872400, 15898000, 15899000, 15981200
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          В посочените обекти в гр. Котел, в с. Кипилово, в с. Мокрен, в с. Пъдарево, в с. Филаретово и в с. Ябланово.

      30. Description of the procurement:
          

          Периодични доставки на различни пакетирани хранителни стоки (брашно, захар, грис, олио, оцет, сухи подправки, маслини, набухватели, макаронени изделия, мед, ориз, кроасани, бисквити, сухи пасти, натурални сокове, газирана вода, сушени плодове и много др.) - два пъти в седмицата /понеделник и сряда/ от 8:00 до 17:00 ч. на база заявки от преходния работен ден. Видовете, разфасовките и прогнозните количества на хранителните продукти, включени в предмета на обособената позиция, са подробно описани в Техническата спецификация и в образеца на Ценовото предложение.

      31. Award criteria:
          
      32. Estimated value:
          Value excluding VAT: 43 522.91 BGN
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2024-01-01
          End: 2024-12-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          

          Източникът на финансиране е Дирекция СХД, гр. Котел.

      40. Title:
          

          Периодични доставки на месо, месни продукти, риба и яйца

          Lot No: 4
          
      41. Additional CPV code(s):
          15100000, 03142500, 15111200, 15113000, 15114000, 15131120, 15131230, 15131310, 15131500, 15220000
          
      42. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          На посочените обекти в гр. Котел, в с. Кипилово, в с. Мокрен, в с. Пъдарево, в с. Филаретово и в с. Ябланово.

      43. Description of the procurement:
          

          Периодични доставки на месо, месни продукти, риба и яйца (свински шол, телешко месо, кебапчета, кюфтета, кренвирши, кайма, пилешки бутчета, пилешки воденички и много др.) - два пъти в седмицата /понеделник и сряда/ от 8:00 до 17:00 ч. на база заявки от преходния работен ден. Видовете, разфасовките и прогнозните количества на хранителните продукти, включени в предмета на обособената позиция, са подробно описани в Техническата спецификация и в образеца на Ценовото предложение.

      44. Award criteria:
          
      45. Estimated value:
          Value excluding VAT: 69 893.28 BGN
          
      46. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2024-01-01
          End: 2024-12-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      47. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      48. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      49. Information about options:
          Options: no
      50. Information about electronic catalogues:
          
          
      51. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      52. Additional information:
          

          Източникът на финансиране е Дирекция СХД, гр. Котел.

      53. Title:
          

          Периодични доставки на консерви

          Lot No: 5
          
      54. Additional CPV code(s):
          15300000, 15331000, 15332200
          
      55. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          На посочените обекти в гр. Котел, в с. Кипилово, в с. Мокрен, в с. Пъдарево, в с. Филаретово и в с. Ябланово.

      56. Description of the procurement:
          

          Периодични доставки на консерви (домати в буркан, зелен фасул консерва, грах консерва, гювеч стерилизиран в буркан, паприкаш стерилизиран, доматено пюре и много други) - два пъти в седмицата /понеделник и сряда/ от 8:00 до 17:00 ч. на база заявки от преходния работен ден. Видовете, разфасовките и прогнозните количества на хранителните продукти, включени в предмета на обособената позиция, са подробно описани в Техническата спецификация и в образеца на Ценовото предложение.

      57. Award criteria:
          
      58. Estimated value:
          Value excluding VAT: 13 784.08 BGN
          
      59. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2024-01-01
          End: 2024-12-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      60. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      61. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      62. Information about options:
          Options: no
      63. Information about electronic catalogues:
          
          
      64. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      65. Additional information:
          

          Източникът на финансиране е Дирекция СХД, гр. Котел.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Участникът трябва да разполага с минимум един регистриран обект по чл. 12 от ЗХ за производство и/или търговия с хранителни продукти, които да съответстват на всички групи храни, за които се подава оферта.

         Когато участникът участва за повече от една обособена позиция, изискването за минимум един обект, вписан в Регистъра на обектите за производство и/или търговия с храни по чл. 12 от ЗХ се прилага общо за всички позиции, т.е. достатъчно е участникът да разполага с минимум един регистриран обект по чл. 12 от ЗХ за производство и/или търговия с хранителни продукти, които да съответстват на всички групи храни по обособената/ите позиция/и, за които се подава оферта.

         - Когато участникът е чуждестранно лице – следва да има аналогична на посочената по-горе регистрация, респ. вписване в аналогичен регистър съгласно законодателството на държавата членка, в която е установен.

         - Когато участникът е обединение, което не е ЮЛ, изискването за наличие на регистриран обект за производство и/или търговия на хранителни стоки, се отнася за обединението общо, като съобразно разпределението на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението, поне един от членовете му следва да разполага с горепосочения обект в качеството му на търговец/производител и търговец с хранителни стоки.

         - При участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на горепосоченото изискване съобразно вида и дела от поръчката (обособената/ите позиция/и от нея), които ще изпълняват.

         Указания:

         а) На етап – подаване на оферта, участниците и техните подизпълнители, ако има такива, попълват поле 1 от раздел А на Част IV: Критерии за подбор от ЕЕДОП, като предоставят данни за удостоверението по чл.12, ал.9 от ЗХ или за еквивалентен на него документ - номер, дата, издател, обхват на хранителните продукти, лице, на което е издадено.

         б) На етап -разглеждане на офертите, Възложителят чрез назначената от него комисия има право на основание чл.67, ал.5 от ЗОП да изисква от участниците по всяко време да представят документа посочен в буква в) по-долу, чрез който се доказва информацията, декларирана в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.

         в) На етап - сключване на договор за съответната обособена позиция от поръчката, съответствието с критериите за подбор свързани с годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност, се доказва от участникът определен за изпълнител и посочените от него подизпълнители, ако има такива, със следните документите, освен ако документите са били предоставени по време на разглеждане на офертите или в ЕЕДОП има посочен публичен регистър или безплатни национални бази данни, от който да бъде получен достъп до документа/информацията:

         - Документ/и, издаден на името на участника/подизпълнителя от съответен компетентен орган по местонахождение на обекта/ите (напр. удостоверение от съответната Областна дирекция по безопасност на храните /ОДБХ/) за регистрация на обекта/тите по реда на чл.12 от ЗХ за търговия /производство и търговия/ с хранителни стоки, съответстващи на групата/ите храни по обособената/ите позиция/и, за които е определен за изпълнител.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Не се поставят изисквания за икономическо и финансово състояние.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Всеки участник в процедурата трябва да отговаря на следните минимални изисквания в съответствие с чл.63, ал.1 от ЗОП:

         1. Да разполага/ да има на разположение специализирано транспортно средство/а (собствени и/или наети) за превоз на хранителни продукти от животински и/или неживотински произход съответстващи на групата/ите храни по обособената/ите позиция/и, за които се подава оферта, регистрирани по съответните приложими нормативни актове, че отговаря на санитарно-хигиенните изисквания за транспорт на съответните групи хранителни продукти.

         Указания:

         а) При участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на горепосоченото изискване съобразно вида и дела на обособената/ите позиция/и от поръчката, които ще изпълняват, за което представят информация в съответствие с изискванията на Възложителя.

         б) На етап подаване на оферта - участниците, техните подизпълнители и/или други трети лица, ако има такива, попълват полето за отговор по т.9 от раздел В от Част IV: Критерии за подбор от ЕЕДОП като посочват информация за специализираното МПС - вид, марка, рег.№, брой, собственост и собственик, данни за документа доказващ, че МПС отговарят на санитарно-хигиенните изисквания за транспорт на съответните хранителни стоки (№/дата, издател, обхват на хранителните продукти и лице, на което е издадено).

         в) На осн.чл.65, ал.1 и ал.3 от ЗОП, участникът може да се позове на капацитета и ресурсите на трети лица, независимо от правната връзка между тях, за доказване съответствието си с критериите за технически и професионални способности, като трябва да докаже в офертата си, че ще разполага с техните ресурси при изпълнение на поръчката, чрез представяне на документи за поетите от третите лица задължения, например под формата на (без претенции за изчерпателност): декларация, която се изготвя и подписва от съответното трето лице; договор между участника и съответното трето лице или други подобни, като от съдържанието на съответния документ следва единствено да може да се установи еднозначно и безспорно, че третото лице е изразило валидно своята правна воля да предостави своя ресурс за срока на изпълнение на поръчката, да се съдържа описание на предоставения ресурси срокът, за който е осигурено ползването му, както и да се съдържа индивидуализация на страните – участник и трето лице. Преценката за вида на документа, който следва да се предостави, е на участника.

         г) На етап разглеждане на офертите - Възложителят чрез комисията има право на основание чл.67, ал.5 от ЗОП да изисква от участниците по всяко време да представят всички или част от документите посочените в буква д) по-долу, чрез които се доказва информацията, декларирана в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.

         д) На етап сключване на договор по всяка обособена позиция - съответствието с критериите за подбор, свързани с техн. и професионални способности, се доказва от съответният участник определен за изпълнител и посочените от него подизпълнители и/или други трети лица, ако има такива, със следните документи, посочени в чл.64, ал.1 от ЗОП, освен ако документите са предоставени по време на разглеждане на офертите или в ЕЕДОП има посочен публичен регистър или безплатни национални бази данни, от които да бъде получен достъп до документа/информацията:

         - Декларация по чл.64, ал.1, т.9 от ЗОП за специализираните транспортни средства, с които участникът разполага или ще има на разположение, в съответствие с изискванията на Възложителя с посочена информация за вида, марката, рег.№, брой, собственост и собственик, данни за документа доказващ, че МПС отговарят на санитарно-хигиенните изисквания за транспорт на съответните хранителни стоки (№/дата, издател, обхват на хранителните продукти и лице, на което е издадено).

         ... продължава в раздел VI. 3) Допълнителна информация

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Всеки участник трябва да разполага с/ да има на разположение минимум 1 (едно) собствено или наето специализирано транспортно средство за превоз на хранителни продукти от животински и/или неживотински произход, съответстващи на групата храни, за които се подава оферта, и което да е регистрирано в ОДБХ, респективно в РИОКОЗ/РЗИ, във връзка , във връзка с § 2 от ПЗР на ЗБАБХ. За доставката на месо, местни продукти, риба, яйца, мляко и млечни продукти специализираното транспортно средство трябва да е хладилно и да е регистрирано задължително по реда на чл. 246 от Закона за ветеринарномедицинската дейност или еквивалентен на него.

         - Когато участникът участва за повече от една обособена позиции на поръчката, изискването за минимум един брой специализирано транспортно средство за превоз на хранителни продукти следва да се разглежда по-посочените по-долу начини, в зависимост от възможните комбинации от обособена позиции, за които се подава оферта:

         - минимум едно транспортно средство, което да е хладилно и да е регистрирано по съответните приложими нормативни актове, че отговаря на санитарно-хигиенните изисквания за транспорт на съответните хранителни продукти - когато се подава оферта за всички обособена позиции или когато се подава оферта за комбинация от обособена позиции, в които са включени и храни с животински произход;

         - минимум едно транспортно средство, което да е хладилно и да е регистрирано по съответните приложими нормативни актове, че отговаря на санитарно-хигиенните изисквания за транспорт на хранителни продукти от животински произход - когато се подава оферта на обособена позиция № 1 и/или 4;

         - минимум едно транспортно средство, за което няма изискване да е хладилно, но следва да е регистрирано по съответните приложими нормативни актове, че отговаря на санитарно-хигиенните изисквания за транспорт на съответните хранителни продукти - когато се подава оферта за една или няколко от следните обособена позиции - № 2, 3 и 5;

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         На основание чл.7, ал.2 от ППЗОП във връзка с чл.21, ал.6 от ЗОП Възложителят обявява, че обособена позиция № 6 – Ежедневни доставки на хляб и периодични доставки на закуски, ще бъде възложена по индивидуалната ѝ стойност, която е 20 522,58 лв. без ДДС. В предвид на това тази обособена позиция, не е включена в предмета на обществената поръчка, възлагана с настоящата процедура.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-12-04
      Local time: 23:59
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      BG
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-12-05
      Local time: 14:00
      Place:

      В системата

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Болгария