Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 – рамкови споразумения
II.1.2)Main CPV code
50212000 Repair and maintenance services of helicopters
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.1)Title:
„Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3 – рамково
споразумение”
Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
50211211 Aircraft-engine maintenance services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: MT Malta
Main site or place of performance:
Място за изпълнение - ремонтната база на подизпълнителя
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 –
рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции:
Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) –
рамково споразумение”
Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за
вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение”
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 48
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Title:
Ремонт/инспекция на 2 бр. двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за вертолети Bell-206B3
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
16/12/2022
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: TRIMPEKS D.O.O.
National registration number: 5332311
Postal address: MAISTROVA ULICA 12
Town: MARIBOR
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 2000
Country: Slovenia
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 665 361.63 BGN
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Комисия за защита на конкуренцията
Postal address: бул. Витоша № 18
Town: София
Postal code: 1000
Country: Bulgaria
E-mail:
delovodstvo@cpc.bg
Telephone: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Internet address:
http://www.cpc.bg
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
VI.5)Date of dispatch of this notice:
30/10/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
50212000 Repair and maintenance services of helicopters
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: MT Malta
Main site or place of performance:
Ремонтната база на подизпълнителя
VII.1.4)Description of the procurement:
Предметът на обществената поръчка е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 –
рамкови споразумения”, което включва изпълнение на следните самостоятелно обособени позиции:
Обособена позиция №1 е „Осигуряване на летателната годност на вертолети Bell-206B3 (без двигателите) –
рамково споразумение”
Обособена позиция №2 е „Осигуряване на летателната годност на двигатели Rolls-Royce Allison 250-C20J за
вертолети Bell-206B3 – рамково споразумение”
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 48
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 665 361.63 BGN
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: TRIMPEKS D.O.O.
National registration number: 5332311
Postal address: MAISTROVA ULICA 12
Town: MARIBOR
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 2000
Country: Slovenia
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Променя се срока за изпълнение на договора поради изпълнение на допълнителни дейности,
необходимостта от които е установена след дефектация на двигателите
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
След извършена инспекция/дефектация по отношение на изпратените за инспекция по Договор №
УД-12-103/16.12.2022 г. двигатели Rolls Royce Allison 250-C20J е установено, че са необходими допълнителни дейности,
извън стандартния обхват на дейности, както и замяна на допълнителни материали и консумативи.
Изпълнението на тези дейности изисква промяна в срока за изпълнение на договора.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 665 361.63 BGN
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 665 361.63 BGN