Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Монтаж на химически устойчиво еластично покритие по стените на йонообменни филтри и други
съоръжения в цех ХВО и Р
Reference number: 19075
II.1.2)Main CPV code
50514300 Sleeving repair services
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: BG344 Стара Загора / Stara Zagora
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Монтаж на химически устойчиво еластично покритие по стените на йонообменни филтри и други
съоръжения в цех ХВО и Р, съгласно зададени технически изисквания и предварителен обем в
документацията по поръчката
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 36
In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 8 years:
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Title:
Монтаж на химически устойчиво еластично покритие по стените на йонообменни филтри и други
съоръжения в цех ХВО и Р
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
10/10/2019
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: „ЗКИ-ВОЛТА“ ООД
National registration number: 126634781
Postal address: ул. Г.С.Раковски, хотелски комплекс „Славяни“
Town: гр. Димитровград
NUTS code:
BG344 Стара Загора / Stara Zagora
Postal code: 6400
Country: Bulgaria
E-mail:
office@voltabg.com
Telephone: +359 39160100
Fax: +359 39166909
Internet address:
https://www.voltabg.com/
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 399 984.00 BGN
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Комисия за защита на конкуренцията
Postal address: бул. Витоша № 18
Town: София
Postal code: 1000
Country: Bulgaria
E-mail:
cpcadmin@cpc.bg
Telephone: +359 29884070
Fax: +359 29807315
Internet address:
http://www.cpc.bg
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Съгласно чл.196, чл.197 и сл. от ЗОП
VI.5)Date of dispatch of this notice:
27/10/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
50514300 Sleeving repair services
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: BG344 Стара Загора / Stara Zagora
Main site or place of performance:
VII.1.4)Description of the procurement:
Монтаж на химически устойчиво еластично покритие по стените на йонообменни филтри и други
съоръжения в цех ХВО и Р, съгласно зададени технически изисквания и предварителен обем в
документацията по поръчката.
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 36
In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 8 years:
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 399 984.00 BGN
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: „ЗКИ-ВОЛТА“ ООД
National registration number: 126634781
Postal address: ул. Г.С.Раковски, хотелски комплекс „Славяни“
Town: гр. Димитровград
NUTS code:
BG344 Стара Загора / Stara Zagora
Postal code: 6400
Country: Bulgaria
E-mail:
office@voltabg.com
Telephone: +359 39160100
Fax: +359 39166909
Internet address:
https://www.voltabg.com/
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
В р-л III „Срок за изпълнение“, т.1 се изменя: 1." Срокът за изпълнение е до 10.10.2024г. или до изчерпване на
сумата по договора, в зависимост от това кое събитие настъпи по-рано“. II. След текста на т.3 от
раздел II „Цена, фактуриране и начин на плащане“ се добавя: „Във връзка с влизане в сила на Глава
двадесет и първа „а“ от ДОПК, считано от 03.05.2024 г. текстът на т.3 се заменя със сл. текст, като се
добавя и нова т.4- 3. Възлож-ят информира НАП и Аг."Митници" за всяко предстоящо плащане по дог-ра чрез
изпращане на уведомление в електронен формат по образец съгласно чл.182б от ДОПК в срок до 10 дни след
подписване на пр-л за усп. проведени 72-ч. проби, двустранно подписан пр.-предав. пр-л и при условие, че
Изпълнителят е представил фактура, по чл.113 от ЗДДС, и д-и по чл.66, ал.7-10 от ЗОП. Срокът тече от датата
на последно представения док-т.4. Възл-ят извършва плащане на цената по този дог-р в срок до 30 дни
след потвърждение от НАП и Аг."Митници",съг. чл.182в, ал.2 от ДОПК.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
Налице са непредвидени обстоятелства по смисъла на чл. 116, ал. 1, т. 3 от ЗОП, възникнали след
сключване на договора, които при полагане на дължимата грижа не са могли да бъдат предвидени и не
водят до промяна на предмета на договора.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 399 984.00 BGN
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 399 984.00 BGN