Software maintenance and repair services (Болгария - Тендер #47510298)

1. Section I
   1. Name and addresses
      ДЪРЖАВЕН ФОНД "ЗЕМЕДЕЛИЕ"
      бул. „Цар Борис III“ № 136
      гр. София
      1618
      Bulgaria
      Telephone: +359 28187259
      E-mail: op_dfz@dfz.bg
      Fax: +359 28187267
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://app.eop.bg/today/337194
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://app.eop.bg/today/337194
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Other type: Държавна институция, създадена със закон
      
   5. Main activity:
      Other activity: Земеделие
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         "Поддръжка и развитие на Интегрираната система за администриране и контрол (ИСАК)"

      2. Main CPV code:
         72267000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Предметът на настоящата поръчка е извънгаранционната поддръжка и разработване на допълнителни функционалности на Интегрираната система за администриране и контрол (ИСАК), Системата за електронни услуги (СЕУ), счетоводната система КАСТ, както и обслужващите ги приложни системи.

         Поръчката обхваща предоставяне на две услуги:

         Услуга 1: ,,Администриране и поддръжка на Интегрираната система за администриране и контрол (ИСАК);

         Услуга 2: ,,Актуализация на съществуващи и разработване на допълнителни функционалности, модули и компоненти на Интегрираната система за администриране и контрол (ИСАК)“.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 8 000 000.00 BGN
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Мястото на изпълнение на поръчката е в Централно управление на ДФ „Земеделие”, с адрес: гр. София, бул. „Цар Борис ІІІ“ № 136.

      4. Description of the procurement:
         

         Предметът на настоящата поръчка е извънгаранционната поддръжка и разработване на допълнителни функционалности на Интегрираната система за администриране и контрол (ИСАК), Системата за електронни услуги (СЕУ), счетоводната система КАСТ, както и обслужващите ги приложни системи.

         Поръчката обхваща предоставяне на две услуги:

         Услуга 1: ,,Администриране и поддръжка на Интегрираната система за администриране и контрол (ИСАК);

         Услуга 2: ,,Актуализация на съществуващи и разработване на допълнителни функционалности, модули и компоненти на Интегрираната система за администриране и контрол (ИСАК)“.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Техническа оценка / Weighting: 60
         Price - Weighting: 40
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 8 000 000.00 BGN
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 48
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          На основание чл. 116, ал. 1, т. 1 от ЗОП срокът на действие на договора може да бъде удължен с не повече от 12

          месеца, когато максимално допустимата му стойност не е достигната в първоначално определения срок на

          неговото действие.

          Продължава от Раздел II.2.14

          Фин. Оц. за Усл.1- теж. 44% по форм.: Ф1 = (Ц1min/Ц1)*44, къд.: Ф1 е фин. Оц. на вс. уч. по пок.1; Ц1 – предл. цена на оцен. уч. за абонамент за 1 месец;

          Ц1min – най-ниската предл. цена на абонамент за 1 месец.

          Фин. Оц. за Усл.2- теж. 56 % по форм.: Ф2 = (Ц2min/Ц2)*56, къд.: Ф2 е фин. Оц. на оцен. Уч. по фин. Пок.2;

          Ц2 - цена на оц. Уч. за 1 човекочас за Услуга 2;

          Ц2min – най-ниск. Предл. цена на човекочас за Услуга 2.

          Макс. фин. Оц. е 100

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Компл. оц.-KO=0.60*T+0.40*Ф,

          Техн. оценка-вс. от параметрите на даден пок.ще бъде оц. само с„да/не“.Вс. един от петте показателясе оц. Поотд. на базата на вече оценените с „да/не“ парам.. Крайн. техн. оценка-Ti на вс.от уч. е сумата от оц. по петте пок.Макс. техн. оценка е 100 т.

          Фин. оценка- Ф = Ф1 + Ф2

          Продължава в раздел II.2.11

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Възложителят не поставя изисквания за годност (правоспособност) за упражняване на професионална дейност към участниците.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Възложителят не поставя изисквания за икономическо и финансово състояние към участниците.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         1. Участникът следва да е изпълнил през последните 3 год.,считано от датата на подаване на офертата,дейности с предмет и обем идентичен или сходен с тези на настоящата обществена поръчка.

         Под дейности с предмет и обем сходен с тези на поръчката следва да се разбират такива, които включват:

         • поне 1 дейност,свързана с проектиране,разработване,поддръжка,администриране и развитие на софтуер за WEB-базирани информационни системи на ниво работещи върху продукти Oracle RDBMS,Oracle Spatial,Oracle АРЕХ или еквивалентни от други утвърдени производители,както и поддържаща връзка с външни системи и;

         • поне 1 дейност по въвеждане,обработка,съхранение,изобразяване и преобразуване на геопространствени данни и;

         • поне 1 дейност по развитие и поддържане на системи в съответствие с EU General Data Protection Regulation (GDPR) и;

         • поне 1 дейност по реализиране на ГИС система, базирана на продукта с отворен код GEO Server или еквивалент.

         Възложителят ще приеме изискването за изпълнено,независимо дали посочените дейности са изпълнени в рамките на един или повече проекти.

         Под „последни три години“ следва да се разбира времето до датата на подаване на оферти в процедурата.

         Под „изпълнени дейности“ да се разбират такива, които са приключили в рамките на 3-годишния период от датата на подаване на офертата,независимо от датата на възлагането им,като резултатът от изпълнението им е надлежно приет от крайния потребител дори и по все още действащ договор.

         Съответствието с изискването се декларира в Част IV:„Критерии за подбор“,раздел В: „Технически и професионални способности“ на ЕЕДОП,като се посочва следната информация:описание на всяка извършена дейност,стойност,начална и крайна дата,получател.

         2. Участникът следва да притежава внедрена система за управление на качеството по стандарта EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват включващ поддръжка на софтуерни продукти и системи.

         Съответствието с изискването се декларира в Част IV:„Критерии за подбор“,раздел Г:„Схеми за осигуряване на качеството и стандарти за екологично управление“ на ЕЕДОП като се посочва информация за -уеб адрес(линк) – когато е приложимо,орган или служба,издаващи документа,точно позоваване на документа(номер,обхват,срок на валидност).

         3. Участникът следва да разполага с екип с определена професионална компетентност за изпълнението на обществената поръчка.

         Съответствието с изискването се декларира в Част IV: ,,Критерии за подбор“, раздел В: „Технически и професионални способности“ на ЕЕДОП, като за всяко лице се посочва следната информация: имена, позиция, която ще заема лицето при изпълнение на поръчката, общ професионален опит в години (месторабота, заемана длъжност и изпълнявани дейности/отговорности), специфичен професионален опит в години (заемана длъжност и изпълнявани дейности/отговорности, описание на проектите и извършваните дейности – когато е приложимо, притежавани сертификати с посочване на №, дата на издаване, издател и срок на валидност – когато е приложимо).

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         1.През последните 3год.,уч. следва да е изпълнил успешно мин. 1д-ст с идентичен или сходен предмет и обем с този на настоящата общ. поръчка.

         2.Уч. следва да прилага с-ма за управление на качеството по стандарт EN ISO9001:2015 или екв. с обхват вкл.поддръжка на софтуерни продукти и системи.

         3.Уч. следва да разполага с екип за изпълнение с необх. брой,състав и проф. опит на лицата,вкл.в него.

         Екипът,вкл.работещите като локален екип,следва да вкл.мин.14експерти,както следва:

         3.1.Ръководител договор-1експерт,притеж.:

         а)Общ проф. опит:мин. 7г. в областта на инф. технологии;

         b)Специф. проф. опит:

         • опит в управление на най-малко 3проекта в областта на инф. технологии,вкл. разработване, поддръжка и администриране на софтуер за WEB-базирани инф. системи на национално ниво работещи върху продукти:Oracle RDBMS,Oracle Spatial,Oracle APEX или еквивалентни от водещи световни производители,както и на географски информационни системи.

         3.2.Ръководител на локален екип-1експерт,притеж.:

         a)Общ проф. опит:минимум 3год. в областта на информационните технологии;

         b)Специф. проф. опит и сертификати:

         • участие в реализацията на мин.1 проект в областта на проектиране,разработване,поддържка и администриране на софтуер за WEB-базирани инф. с-ми на национално ниво работещи върху продукти:Oracle RDBMS,Oracle Spatial,Oracle APEX,както и на ГИС;

         • сертификати за преминато обучение в областта на администриране на Oracle RDBMS,издаден от сертифициран център за обучение на Oracle.

         3.3.ГИС спец.–мин. 2експерта притеж.:

         а)Общ проф. опит минимум 3 г. в областта на инф. технологии;

         b)Спец. проф. опит и сертификати:

         • участие в реализацията на мин. 1 проект в разработването на системи по подобни проекти(проектиране,разработване,поддръжка и администриране на софтуер за инф. системи от тип електронни регистри на нац. ниво с Oracle Spatial и продукти за управление на геопространствени данни;

         • сертификати за преминато обучение Oracle Spatial,издаден от сертифициран център за обучение по Oracle Spatial.

         3.4.Спец. по бази данни–минимум 3 експерта притежаващи:

         а)Общ проф. опит минимум 3 год. в областта на инф. технологии;

         b)Специф. проф. опит и сертификати:

         • участие в реализацията на мин. 1 проект в разработване на бизнес решения(процеси) и анализи в сферата по подобни проекти(проектиране, разработване, поддръжка и администриране на софтуер за инф. системи от тип електронни регистри на нац. ниво с Oracle RDBMS, Oracle APEX);

         • сертификати за преминато обучение за посочените области,издадени от сертиф. център за обучение на Oracle.

         3.5.Експерт по дистанционни методи-1 експерт притеж.:

         а)Общ проф. опит мин. 3 г. в областта на инф. технологии;

         b)Спец. проф. опит в сферата на дистанционни методи и обработка на сателитни изображения за оценка състоянието на земеделски култури и опит в прилагане на европейските политики в областта на земеделието и прилагането на дистанционни методи за контрол на ЕС.

         3.6.Експерт инф. сигурност-1 експерт,притежаващ:

         a)Общ проф. опит: мин. 5 год. в областта на инф. сигурност и защита на данните;

         b)Спец. проф. опит и сертификати:

         • Участие като експерт по инф. сигурност в разработка и/или развитие и поддръжка на мин. 2 уеб базирани инф. системи,които извършват машинен обмен на данни с други външни с-ми;

         • наличие на сертификат за преминато oбучение или спец. образование в областта на киберсигурността.

         3.7.Експерт защита на личните данни-1 експерт,притеж.:

         a)Общ проф. опит: мин. 5 год. проф. опит в областта на инф. технологии, свързан с описание и анализ на бизнес процеси;

         (b)Специф. проф. опит и сертификати:

         •Участие в качеството на бизнес аналитик в разработка и/или развитие и поддръжка на мин. 2 уеб базирани инф. системи, които извършват машинен обмен на данни с други външни системи;

         •наличие на валиден проф. сертификат в областта на бизнес анализа (CBAP или еквивалент)

         Продължава в Раздел VI.4.3) Подаване на жалби

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         1. За изпълнение на поръчката, участникът избран за изпълнител следва да е оторизиран партньор по програмата Oracle Partner Network (OPN) и да има право да извършва доставка и поддръжка на продуктите на Oracle за територията на Република България на клиенти от публичния сектор.

         2. Участникът и всички други лица, които ще изпълняват дейности по поддръжка на системите, включени в обхвата на поръчката, следва да имат внедрена система за управление на ИТ услуги по стандарт ISO EN 20000-1:2011 или еквивалент с обхват,включващ поддръжка на софтуерни продукти и системи.

         3. Участникът и всички други лица, които ще изпълняват дейности по поддръжка на системите, включени в обхвата на поръчката, следва да имат внедрена система за информационна сигурност по стандарт EN ISO 27001:2013 или EN ISO 27001:2022 или еквивалент, с обхват включващ поддръжка на софтуерни продукти и системи.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-23
      Local time: 23:59
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      BG
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-11-24
      Local time: 14:00
      Place:

      В системата

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Болгария