Railway construction works (Болгария - Тендер #47289800)

Official name: DP Natsionalna kompaniya Zhelezopatna Infrastruktura
National registration number: 130823243
Postal address: bul. Knyaginya Mariya Luiza No.110
Town: Sofiya
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1(233
Country: Bulgaria
Contact person: Snezha Velichkova
E-mail: s_velitchkova@rail-infra.bg
Telephone: +359 02932-3322
Fax: +359 02931-0663
Internet address(es):
Main address: www.rail-infra.bg
Address of the buyer profile: http://www.rail-infra.bg/профил-на-купувача/

Модернизация на железен път, конт.мрежа и системи за сигн.и телек.в жп участъци По-Крумово и По–Скутаре, вкл.в гарите По разпр.,Крумово,Скутаре и разд.пост Тракия по проект "Разв.на жп възел Пловдив"

45234100 Railway construction works

Works

Модернизация на железен път, конт.мрежа и системи за сигн.и телек.в жп участъци По-Крумово и По–Скутаре, вкл.в гарите По разпр.,Крумово,Скутаре и разд.пост Тракия по проект "Разв.на жп възел Пловдив"

NUTS code: BG421 Пловдив / Plovdiv

Main site or place of performance:

Участъците от жп възел Пловдив, включени в обхвата на настоящата обществена поръчка са Пловдив-Крумово и Пловдив– Скутаре, включително гарите Пловдив разпределителна, Крумово, Скутаре и гара Тракия.

Eтап1:Проект.и подгот.на док.за р-ние за строеж:изготв. и предаване на Техн.проект (ТП),съгл.изискв.на Възлож.и нормат. уредба,както и на Техн. специф.за операт.съвмест.(ТСОС),приложимо европ. и бълг.законод.,по всички проектни части свърз.с: модерниз.на жп,съоръж.(вкл.подлези,надлези и пасарели),контактна мрежа (КМ) и с-ми за сигнализ. и телекомуникации (СиТ) по жп у-ци Пловдив (По)-Крумово (Кру) и По–Скутаре (Скр),вкл.в г.По разпр.(ПоР),Кру,Скр и разд.пост (РП) Тракия (Тк);съгласув. на ТП и подгот.на док.за Компл.доклад за оценка на съотв.и изд. на р-ние за строеж и на док.за оценка на съотв.на проекта с изискв.на ТСОС от NoBo;изготв.на раб.проект;Етап II:Строителство:Модерниз.на жп и съоръж.(вкл.подлези,надлези и пасарели) по жп у-ци По-Кру и По–Скр,вкл.в г.ПоР,Кру,Скр и РП Тк:укрепв. на земна основа и полагане предпазен пласт; модерн.горно строене по текущи пътища и по гл. коловози в г. ПоР изток,Кру,Скр и РП Тк с нови релси тип 60Е1 и нови стб.траверси с еласт.безподл.скрепл.

Duration in days: 1066

In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 4 years:

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project:

Финансиране по МСЕ,Споразумение между ДП НКЖИ и INEA за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ - AGREEMENT № INEA/CEF/TRAN/M2016/1367173

Notice number in the OJ S: 2020/S 150-366846

Contract No: 11163

Title:

Модернизация на железен път, конт.мрежа и системи за сигн.и телек.в жп участъци По-Крумово и По–Скутаре, вкл.в гарите По разпр.,Крумово,Скутаре и разд.пост Тракия по проект "Разв.на жп възел Пловдив"

23/07/2020

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes

Official name: ОБЕДИНЕНИЕ ГЕОСТРОЙ ЛАНТАНИЯ ДЗЗД
National registration number: 177395949
Postal address: ул. Боянски водопад №106
Town: София
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1404
Country: Bulgaria
E-mail: office@geostroy.com
Telephone: +359 29024090
Fax: +359 29024090
Internet address: www.geostroy.com

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: ГЕОСТРОЙ АД
National registration number: 175102326
Postal address: ул. Боянски водопад №106
Town: София
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1404
Country: Bulgaria
E-mail: office@geostroy.com
Telephone: +359 29024090
Fax: +359 29024090
Internet address: www.geostroy.com

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: ЛАНТАНИЯ СА
National registration number: 872681160
Postal address: ул. Собрадо №2
Town: Мадрид
NUTS code: ES España
Postal code: 28050
Country: Spain
E-mail: joaquin.navaro@lantania.com
Telephone: +349 10355586
Fax: +349 10355586
Internet address: www.lantania.com

The contractor/concessionaire is an SME: no

Total value of the procurement: 132 520 700.00 BGN

Official name: Комисия за защита на конкуренцията
Postal address: бул. Витоша № 18
Town: София
Postal code: 1000
Country: Bulgaria
E-mail: cpcadmin@cpc.bg
Telephone: +359 29884070
Fax: +359 29807315
Internet address: http://www.cpc.bg

Precise information on deadline(s) for review procedures:

Съгласно глава 27 от ЗОП.

Official name: ДП Национална компания Железопътна Инфраструктура: отдел Правен - ръководител сектор СР
Postal address: бул. Княгиня Мария Луиза №110
Town: София
Postal code: 1233
Country: Bulgaria
E-mail: d.kirilova@rail-infra.bg
Telephone: +359 29323212
Fax: +359 29310663
Internet address: www.rail-infra.bg

16/10/2023

45234100 Railway construction works

NUTS code: BG421 Пловдив / Plovdiv

Main site or place of performance:

Участъците от жп възел Пловдив, включени в обхвата на настоящата обществена поръчка са Пловдив-Крумово и Пловдив– Скутаре, включително гарите Пловдив разпределителна, Крумово, Скутаре и гара Тракия.

Eтап1:Проект.и подгот.на док.за р-ние за строеж:изготв. и предаване на Техн.проект (ТП),съгл.изискв.на Възлож.и нормат. уредба,както и на Техн. специф.за операт.съвмест.(ТСОС),приложимо европ. и бълг.законод.,по всички проектни части свърз.с: модерниз.на жп,съоръж.(вкл.подлези,надлези и пасарели),контактна мрежа (КМ) и с-ми за сигнализ. и телекомуникации (СиТ) по жп у-ци Пловдив (По)-Крумово (Кру) и По–Скутаре (Скр),вкл.в г.По разпр.(ПоР),Кру,Скр и разд.пост (РП) Тракия (Тк);съгласув. на ТП и подгот.на док.за Компл.доклад за оценка на съотв.и изд. на р-ние за строеж и на док.за оценка на съотв.на проекта с изискв.на ТСОС от NoBo;изготв.на раб.проект;Етап II:Строителство:Модерниз.на жп и съоръж.(вкл.подлези,надлези и пасарели) по жп у-ци По-Кру и По–Скр,вкл.в г.ПоР,Кру,Скр и РП Тк:укрепв. на земна основа и полагане предпазен пласт; модерн.горно строене по текущи пътища и по гл. коловози в г. ПоР изток,Кру,Скр и РП Тк с нови релси тип 60Е1 и нови стб.траверси с еласт.безподл.скрепл.

Duration in days: 1066

In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 4 years:

Total value of the contract/lot/concession: 132 520 700.00 BGN

Official name: ОБЕДИНЕНИЕ ГЕОСТРОЙ ЛАНТАНИЯ ДЗЗД
National registration number: 177395949
Postal address: ул. Боянски водопад №106
Town: София
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1404
Country: Bulgaria
E-mail: office@geostroy.com
Telephone: +359 29024090
Fax: +359 29024090
Internet address: www.geostroy.com

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: ГЕОСТРОЙ АД
National registration number: 175102326
Postal address: ул. Боянски водопад №106
Town: София
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1404
Country: Bulgaria
E-mail: office@geostroy.com
Telephone: +359 29024090
Fax: +359 29024090
Internet address: www.geostroy.com

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: ЛАНТАНИЯ СА
National registration number: 872681160
Postal address: ул. Собрадо №2
Town: Мадрид
NUTS code: ES España
Postal code: 28050
Country: Spain
E-mail: joaquin.navaro@lantania.com
Telephone: +349 10353586
Fax: +349 10353586
Internet address: www.lantania.com

The contractor/concessionaire is an SME: no

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

На осн. чл.117а, ал.1 от ЗОП и Методика за изменение на цената на договор за обществ. поръчка в резултат на инфлация, прието с ПМС №290/27.09.2022 г., във връзка с Решение на УС от Протокол №25-07/23 от 20.07.2023г. се сключи Допълн. Спораз. №3/05.10.2023 г. към договор №11163/23.07.2020г., с което се договаря, договорната цена на същия да бъде изменена съгл. условията, реда и начина предвидени във Вътрешните правила за условията, реда и начина за прилагане в ДП НКЖИ на Методиката за изменение на цената на договор за общ. поръчка в резултат на инфлация, приета с Постановление № 290/27.09.2022 г. на Министерски съвет на Република България.Договорната цена за изпълнение по чл. 6, ал. 1, т. 1 от Договор №11163/23.07.2020 г., се увеличава с 2 305 290,46 лв. без ДДС и се променя, като от 139 037 456,29 лв. без ДДС, става 141 342 746,75лв. без ДДС.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

На основание чл. 117а, ал. 1 от ЗОП и Методика за изменение на цената на договор за общ. поръчка в резултат на инфлация, приета с ПМС № 290/27.09.2022 г. на МС на Р България, в сила от 30.09.2022 г., във връзка с Решение на УС по Протокол №25-07/23 от 20.07.2023 г. се скл. Допълн. Спораз. №3 от 05.10.2023 г. за изменение на договорната цена. Договорната цена за изпълнение на договор №1141 342 746,75 лв. без ДДС. Изпълнителят представя допълн. гаранция за обезпечаване изпълнението на догов. в съотв. с изменението, в общ размер на 7 067 137,34 лв., която сума предст. 5% от стойността, посочена в чл. 1 на Допълн. спораз. №3/05.10.2023 г. без ДДС, със срок на валидност съгласно условията на договора. Стойността на увеличението, посочено в чл. 1 на допълн. спораз. в размер на 2 305 290,46 лв. без ДДС, се изплаща от Възложителя в срок до 30 календарни дни от датата на подп. на споразумението.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 139 037 456.29 BGN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 141 342 746.75 BGN