Training services (Болгария - Тендер #45753280)

1. Section I
   1. Name and addresses
      ОБЩИНА ПЕРНИК
      пл. СВ.ИВАН РИЛСКИ 1 А
      гр.Перник
      2300
      Bulgaria
      Telephone: +359 76684220
      E-mail: poop@pernik.bg
      Fax: +359 76603890
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://app.eop.bg/today/327429
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://app.eop.bg/today/327429
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         „Организиране и провеждане на две тридневни изнесени обучения в България в рамките на Проект № BG16RFOP001-8.006-0013 "....продължава в II.2.14)

      2. Main CPV code:
         80500000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         В изпълнение на предмета на обществената поръчка са предвидени две тридневни изнесени обучения в България.

         В изпълнение на предмета на обществената поръчка, Изпълнителят следва да извърши следните дейности за всяко едно от обученията:разработване на учебни програми, планове и графици;

         осигуряване логистичното обезпечаване за предвидените работни срещи и обучения, в това число, транспорт, изхранване/хотелско настаняване за участниците;

         осигуряване на наем на зали и оборудване;

         осигуряване кетъринг и кафе паузи за участниците в паузите;

         осигуряване необходимите материали за обучение, информационни и други печатни материали;

         осигуряване транспорта за участниците в събитията.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 79 166.67 BGN
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Мястото за изпълнение на поръчката е на територията на град Перник.

      4. Description of the procurement:
         

         В изпълнение на предмета на обществената поръчка са предвидени две тридневни изнесени обучения в България. В изпълнение на предмета на обществената поръчка, Изпълнителят следва да извърши следните дейности за всяко едно от обученията:

         • разработване на учебни програми, планове и графици;

         • осигуряване логистичното обезпечаване за предвидените работни срещи и обучения, в това число, транспорт, изхранване/хотелско настаняване за участниците;

         • осигуряване на наем на зали и оборудване;

         • осигуряване кетъринг и кафе паузи за участниците в паузите;

         • осигуряване необходимите материали за обучение, информационни и други печатни материали;

         • осигуряване транспорта за участниците в събитията.

         Изисквания към изпълнението на обществената поръчка

         Формата на провеждане на обученията в рамките на тази дейност е присъствена. Всяко обучение ще бъде в рамките на три дни. Обучението ще бъде изнесено, като се предвиждат разходи за лектори, наем на зали, наем на техника, обучителни материали, кафе паузи, кетъринг, нощувки, транспорт. Разходите за лектора ще включват и интелектуалния труд за разработване на съответната тема за всяко от обученията.

         Изпълнителят е длъжен предварително да представи за съгласуване с Възложителя програма с варианти на различни локации за провеждане на всяко обучение. Програмата задължително подлежи на одобрение от Възложителя. Изпълнителят е длъжен да представи няколко варианта/повече от два за всяко обучение/ за всяко обучение.

         Начин на изпълнение:Всяко обучение ще бъде с продължителност: до 18 (осемнадесет) академични часа, разпределени в 3 (три) последователни работни дни, като формата на обучението е присъствена. За организирането на обучението Изпълнителят следва да осигури наем на зала, транспорт, кетъринг, кафе паузи, изхранване, нощувки, наем на техника и учебни материали и пособия. Брой обучаеми - за 20 служители за всяка тема, които ще бъдат разпределени съобразявайки се с нормативни и други изисквания /ако е приложимо/.

         Място на изпълнение на предмета на поръчката: Обученията следва да бъдат организирани и извършени на територията на Република България.Изпълнителят следва да представи предложение с варианти за мястото на провеждане на обученията.Срокът за изпълнение на всяко едно от обученията е 1 (един) месец, който започва да тече от получаване на Възлагателно писмо, изпратено от Възложителя до Изпълнителя за всяко обучение поотделно.

         Подробно описание на всички предвидени дейности се съдържа в приложената към документацията техническа спецификация.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 79 166.67 BGN
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 1
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          Финансира се със средства осигурени по Договор за БФП №BG16RFOP001-8.006-0013-C01 от 13.07.2023 г, по Проект № BG16RFOP001-8.006-0013 "Подкрепа по ОПРР за ефективно и ефикасно изпълнение на ПРР в Община Перник", финансиран от Оперативна програма „Региони в растеж“ 2014-2020 г., съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд.

      13. Additional information:
          

          ....продължава от II.1.1) ...Подкрепа по ОПРР за ефективно и ефикасно изпълнение на ПРР в Община Перник", финансиран от Оперативна програма „Региони в растеж“ 2014-2020 г., съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския социален фонд“

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Възложителят не поставя изисквания към участниците свързани с (правоспособността) за упражняване на професионална дейност.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Възложителят не поставя изисквания.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         1. Възложителят поставя изискване за наличие на опит съгл. чл. 63, ал. 1, т. 1, б. "б" от ЗОП. При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване, чрез попълване на част IV Критерии за подбор, раздел В „Технически и професионални способности“, поле „За поръчки за услуги: извършени услуги от конкретния вид” от ЕЕДОП като предостави и информация за вида на изпълнената дейност, стойност, датата, на която е приключило изпълнението, получателя, както и документ с който е приета извършената услуга.При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска документи, чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОП информация, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата - списък на услугите, идентични или сходни с предмета на поръчката, придружен с документи, които доказват извършената услуга и съдържат стойност, дата и получател. При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, преди сключване на договора, определения изпълнител представя документите по предходното изречение (ако не са му били представени до тогава).

         2. Възложителят поставя изискване за наличие на персонал съгл. чл. 63, ал. 1, т. 5 от ЗОП. При подаване на офертата участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез представяне на ЕЕДОП, като посочи в полета „Технически лица или органи за контрол на качеството” на Част IV, раздел В, лицата от ръководния екип, които ще изпълняват поръчката в това число:

         • Специалист/експерт (трите имена и позиция (длъжност), която ще заема лицето при изпълнение на обществената поръчка)

         • Специфичен опит (наименование на услугата и възложител, дейности, включени в обхвата на предмета на поръчката, съгласно посочените горе изисквания, основни функции и задължения съобразно изискванията) когато такъв се изисква от Възложителя.

         При условията на чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изиска документи, чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОП информация, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата - Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката и на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват специфичния опит на лицата. При условията на чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, преди сключване на договора, определеният изпълнител представя документите по предходното изречение (ако не са били представени по реда на чл. 67, ал. 5 от ЗОП.При условията на 112, ал. 1, т. 2 преди сключването на договор за обществена поръчка възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да предостави документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата, както и съответствието с поставените критерии за подбор. Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива. Възложителят не изисква документи в случаите по чл. 112, ал. 9 от ЗОП. В случай, че във връзка с чл. 67, ал. 5 от ЗОП, при провеждане на процедурата избрания изпълнител е представил някои от изброените документи удостоверяващи съответствието с поставените критерии за подбор при подписване на договора, следва да декларира писмено, че предоставените документи са актуални.

         Ако определеният изпълнител е чуждестранен участник, той трябва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява възлаганата дейност в Република България, във връзка с разпоредбата на чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         1. През последните 3 /три/ години, считано от датата на подаване на офертата, участникът трябва да е изпълнил поне една услуга, идентична или сходна с предмета на поръчката. Под „услуга с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката“ се разбира услуга свързана с организиране и/или провеждане на поне едно събитие (конференция и/или пресконференция, и/или информационна кампания, и/или кръгла маса, и/или работна среща, и/или обучение, и/или форум, и/или провеждане на публично събитие, и/или семинар), организиране, логистика (настаняване, изхранване и транспорт) за минимум 10 участника.

         Забележка 1: Дейността може да е изпълнена с един или повече договори/възлагания.

         Забележка 1: „Изпълнена“ е тази услуга, чието изпълнение е приключило в рамките на заложения от възложителя период, независимо от датата на възлагането й, за която има документ, удостоверяващ приетото изпълнение, издаден от лицето, възложило услугата и/или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за изпълнението, за което обстоятелство участникът следва да посочи в ЕЕДОП вид, № и датата на съответния документ и/или съответен линк в публичния регистър!

         2. Изисква се участникът в процедурата да разполага с персонал и/или с ръководен състав за изпълнението на поръчката, включващ най-малко:

         1) Ръководител на екипа- 1 (един) брой:Специфичен професионален опит: Професионален опит: Участие в изпълнение на минимум една услуга/дейност, свързана с организиране и/или провеждане на поне едно събитие (конференция и/или пресконференция, и/или информационна кампания, и/или кръгла маса, и/или работна среща, и/или обучение, и/или форум, и/или провеждане на публично събитие, и/или семинар), организиране, логистика (настаняване, изхранване и транспорт) за минимум 10 участника, от които в поне едно от събитията да е участвал като Ръководител екип/проект.

         2) Организатор на събитията - 1 (един) брой :Специфичен професионален опит: Професионален опит: Участие в изпълнение на минимум една услуга/дейност, свързана с организиране и/или провеждане на поне едно събитие (конференция и/или пресконференция, и/или информационна кампания, и/или кръгла маса, и/или работна среща, и/или обучение, и/или форум, и/или провеждане на публично събитие, и/или семинар), организиране, логистика (настаняване, изхранване и транспорт) за минимум 10 участника, от които в поне едно от събитията да е участвал като Организатор на събитията.

         Забележка: Един експерт може да заема само една позиция в екипа за изпълнение на поръчката.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         На основание чл.111, ал.2 от ЗОП, Възложителят определя гаранция за изпълнение на договора в размер на 3 %

         (три процента) от стойността на договора без ДДС.Гаранция за изпълнение на настоящата обществена поръчка се представят в една от следните форми:

         1. парична сума или

         2. банкова гаранция или

         3. застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на изпълнителя

         Изпълнителят избира сам формата на гаранцията за изпълнение.Когато гаранцията се предоставя под формата на

         парична сума или банкова гаранция, тя може да се предостави от името на изпълнителя за сметка на трето лице –

         гарант.Гаранция за изпълнение се представя преди подписването на договор от изпълнителя.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-03
      Local time: 23:59
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      BG
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-04
      Local time: 14:00
      Place:

      В системата

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Болгария