Special-purpose road passenger-transport services (Болгария - Тендер #44011880)

1. Section I
   1. Name and addresses
      ОБЩИНА СВОГЕ
      ул. АЛЕКСАНДЪР СТАМБОЛИЙСКИ №.7
      гр.Своге
      2260
      Bulgaria
      Telephone: +359 72622124
      E-mail: d.vutova@svoge.bg
      Fax: +359 72622539
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://app.eop.bg/today/317964
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://app.eop.bg/today/317964
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Специализиран превоз на ученици по определени маршрути на територията на Община Своге за учебната 2023/2024г. по пет обособени позиции

      2. Main CPV code:
         60130000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Специализиран превоз на ученици по определени маршрути на територията на Община Своге за учебната 2023/2024г. по  пет обособени позиции, както следва:

         ОП №1 - гара Лакатник-село Лакатник, гара Лакатник-село Губислав, гара Лакатник-село Миланово-село Дружево, гара Лакатник-село Оплетня-село Габровница, гара Бов-село Бов, гара Бов-Скакля

         ОП №2 - село Владо Тричков-Клисура, село Владо Тричков-село Луково

         ОП №3 - град Своге-село Желен, град Своге-село Лесков дол, село Искрец-село Брезе, град Своге-село Искрец, село Искрец-Санаториума-Дупни камък, град Своге-село Томпсън-село Луково-Ромча

         ОП №4 - село Реброво-село Батулия-село Огоя-село Ябланица-Търсава

         ОП №5 – град Своге-село Церово-село Заселе-село Зимевица-Батолов дол-село Заноге

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 199 341.00 BGN
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         ОП №1 - гара Лакатник-село Лакатник, гара Лакатник-село Губислав, гара Лакатник-село Миланово-село Дружево, гара Лакатник-село Оплетня-село Габровница, гара Бов-село Бов, гара Бов-Скакля

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         60130000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         територията на община Своге

      4. Description of the procurement:
         

         ОП №1 - гара Лакатник-село Лакатник, гара Лакатник-село Губислав, гара Лакатник-село Миланово-село Дружево, гара Лакатник-село Оплетня-село Габровница, гара Бов-село Бов, гара Бов-Скакля

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 53 820.00 BGN
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-09-15
         End: 2024-06-30
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          ОП №2 - село Владо Тричков-Клисура, село Владо Тричков-село Луково

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          60130000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          територията на община Своге

      17. Description of the procurement:
          

          ОП №2 - село Владо Тричков-Клисура, село Владо Тричков-село Луково

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 5 796.00 BGN
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-09-15
          End: 2024-06-30
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
      27. Title:
          

          ОП№3 - град Своге-село Желен, град Своге-село Лесков дол, село Искрец-село Брезе, град Своге-село Искрец, село Искрец-Санаториума-Дупни камък, град Своге-село Томпсън-село Луково-Ромча

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          60130000
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          територията на община Своге

      30. Description of the procurement:
          

          ОП№3 - град Своге-село Желен, град Своге-село Лесков дол, село Искрец-село Брезе, град Своге-село Искрец, село Искрец-Санаториума-Дупни камък, град Своге-село Томпсън-село Луково-Ромча

      31. Award criteria:
          
      32. Estimated value:
          Value excluding VAT: 80 937.00 BGN
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-09-15
          End: 2024-06-30
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          
      40. Title:
          

          ОП №4 - село Реброво-село Батулия-село Огоя-село Ябланица-Търсава

          Lot No: 4
          
      41. Additional CPV code(s):
          60130000
          
      42. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          територията на община Своге

      43. Description of the procurement:
          

          ОП №4 - село Реброво-село Батулия-село Огоя-село Ябланица-Търсава

      44. Award criteria:
          
      45. Estimated value:
          Value excluding VAT: 36 432.00 BGN
          
      46. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-09-15
          End: 2024-06-30
          This contract is subject to renewal: no
          
      47. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      48. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      49. Information about options:
          Options: no
      50. Information about electronic catalogues:
          
          
      51. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      52. Additional information:
          
      53. Title:
          

          ОП №5 – град Своге-село Церово-село Заселе-село Зимевица-Батолов дол-село Заноге

          Lot No: 5
          
      54. Additional CPV code(s):
          60130000
          
      55. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          територията на община Своге

      56. Description of the procurement:
          

          ОП №5 – град Своге-село Церово-село Заселе-село Зимевица-Батолов дол-село Заноге

      57. Award criteria:
          
      58. Estimated value:
          Value excluding VAT: 22 356.00 BGN
          
      59. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-09-15
          End: 2024-06-30
          This contract is subject to renewal: no
          
      60. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      61. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      62. Information about options:
          Options: no
      63. Information about electronic catalogues:
          
          
      64. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      65. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         1. Участниците в обществената поръчка трябва да притежават лиценз за извършване на обществен превоз на пътници на територията на Република БЪЛГАРИЯ или лиценз за извършване на международен превоз на пътници (лиценз на Общността), издаден по реда и при условията на Закона за автомобилните превози или еквивалент, като лицензите следва да се поддържат валидни през целия срок на действие на съответния договор.

         Чуждестранните лица - да са вписани в аналогични регистри, съгласно законодателството на държавата членка, в която са установени. При сключване на договор избраният за изпълнител трябва да представи документ, с който да докаже, че има право да изпълнява дейността в Република България, вкл. че е извършил съответната регистрация, ако е необходимо.

         Изискването се отнася за всички обособени позиции.

         Забележка: Участниците попълват Част IV: „Критерии за подбор“, Раздел А: „Годност“ от ЕЕДОП.

         ВАЖНО: В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва с представяне на заверено копие на валиден лиценз за извършване на обществен превоз на пътници на територията на Република БЪЛГАРИЯ или лиценз за извършване на международен превоз на пътници (лиценз на Общността), издаден по реда и при условията на Закона за автомобилните превози или еквивалент.

         Участник, чуждестранно лице, който бъде избран за изпълнител на поръчката, преди подписване на договора за изпълнение е необходимо да представи документ, издаден по реда и при условията на Закона за автомобилните превози или еквивалент.

         Съгласно чл. 67, ал. 8 от ЗОП, Възложителят няма да изисква документи, до които има достъп по служебен път или чрез публичен регистър, или могат да бъдат осигурени чрез пряк и безплатен достъп до националните бази данни на държавите членки.

         В случаите по чл.112, ал.9, т.1 от ЗОП, преди сключване на договора определеният изпълнител декларира писмено, че предоставените документи са актуални.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Възложителят не поставя изисквания.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Възложителят не поставя изисквания.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         1.Участникът да е изпълнил дейности с предмет, идентични или сходни с тези на поръчката за последните три години от датата на подаване на заявлението или на офертата.

         В случаите по чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва със Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга.

         Съгласно чл. 67, ал. 8 от ЗОП, Възложителят няма да изисква документи, до които има достъп по служебен път или чрез публичен регистър, или могат да бъдат осигурени чрез пряк и безплатен достъп до националните бази данни на държавите членки.

         В случаите по чл.112, ал.9, т.1 от ЗОП, преди сключване на договора определеният изпълнител декларира писмено, че предоставените документи са актуални.

         Чуждестранните участници представят еквивалентни на посочените документи съобразно законодателството си.

         Когато в държавата, в която участникът е установен, не се изискват документи за посочените обстоятелства или когато документите не включват всички обстоятелства, участникът представя декларация, ако такава декларация има правно значение според закона на държавата, в която е установен. Когато клетвената декларация няма правно значение според съответния национален закон, участникът представя официално заявление, направено пред съдебен или административен орган, нотариус или компетентен професионален или търговски орган в държавата, в която той е установен.

         Изискването се отнася за всички обособени позиции.

         2.Участникът да разполага с необходимото техническо оборудване за изпълнение на обществената поръчка.

         В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл.112, ал.1 , т.2 от ЗОП се доказва с представяне на декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката.

         Чуждестранните участници представят еквивалентни на посочените документи съобразно законодателството си.

         Когато в държавата, в която участникът е установен, не се изискват документи за посочените обстоятелства или когато документите не включват всички обстоятелства, участникът представя декларация, ако такава декларация има правно значение според закона на държавата, в която е установен. Когато клетвената декларация няма правно значение според съответния национален закон, участникът представя официално заявление, направено пред съдебен или административен орган, нотариус или компетентен професионален или търговски орган в държавата, в която той е установен.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         1.Участникът да е изпълнил дейности с предмет, идентични или сходни с тези на поръчката за последните три години от датата на подаване на заявлението или на офертата.

         Възложителят не поставя изискване за обем.

         Мин. изискване: Участникът, през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, следва да е изпълнил поне 1 (една) услуга, идентична или сходна с предмета на настоящата обществена поръчка.

         Под услуги, „сходни“ с предмета на обществената поръчка следва да се разбира услуги за обществен транспорт по утвърдени маршрутни разписания от автобусни линии, от републиканската и/или областната и/или общинската транспортни схеми;и/или специализирани автобусни превози (превози на работници, ученици и други по договор с определени от възлагащия превоза маршрут и разписание); и/или случайни автобусни превози (превози по предварително определена група пътници без промяна в състава на групата от началния до крайния пункт по предварително заявени условия).

         За доказване изпълнението на това изискване участникът декларира обстоятелствата в ЕЕДОП част IV раздел В: „Технически и професионални способности“.

         2.Участникът да разполага с необходимото техническо оборудване за изпълнение на обществената поръчка.

         Мин. изискване: Участниците трябва да разполагат с автобуси за изпълнение на поръчката за всяка обособена позиция както следва:

         Обособена позиция 1:

         - 4 бр. автобуси кат. М2 или кат.М3

         Обособена позиция 2:

         - 1 бр. автобуси кат. М2 или кат.М3

         Обособена позиция 3:

         - 3 бр. автобуси кат. М3

         - 3 бр. автобуси кат. М2 или кат.М3

         Обособена позиция 4:

         – 1 бр. автобуси кат. М2 или кат.М3

         Обособена позиция 5:

         – 1 бр. автобуси кат. М2 или кат.М3

         Обстоятелството се удостоверява в Част ІV, раздел В на ЕЕДОП с посочване на данни за марка, модел, Рег. № на автобуса, категория, основание за ползване и номер на лиценза, в който е вписан съответния автобус.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         В процедурата може да участва всяко българско или чуждестранно физическо или юридическо лице или техни обединения, както и всяко друго образувание, които отговарят на условията на чл. 10, ал. 1 от ЗОП и изискванията на Възложителя. За участника не трябва да са налице обстоятелствата по чл. 54, ал. 1, чл. 55, ал. 1, т. 1, т. 3, т. 4 и т. 5 от ЗОП, чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС и чл. 69 от ЗПКОНПИ и условията по чл. 107 от ЗОП.

         Информация относно липсата или наличието на обстоятелства по чл. 54 и чл. 55 от ЗОП, чл. 3, т. 8 и чл. 4 от ЗИФОДРЮПДРКЛТДС и чл. 69 от ЗПКОНПИ се попълва в ЕЕДОП в Част III, Раздел А, Б, В и Г.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-08-21
      Local time: 23:59
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      BG
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-08-22
      Local time: 14:00
      Place:

      В системата

      Комисията започва работа след като декриптира подадените оферти. Всички оферти се декриптират на датата и часа, посочени в обявлението за настоящата обществена поръчка.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      След декриптирането на офертите от председателя на комисията в публичната преписка на поръчката автоматично се визуализират наименованията, съответно имената, на участниците, включително участниците в обединението, когато е приложимо, както и информация за датата и часа на подаването на офертите.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Болгария