Overpass construction work (Болгария - Тендер #43233247)

Official name: NATsIONALNA KOMPANIYa "ZhELEZOPaTNA INFRASTRUKTURA" DP
National registration number: 130823243
Postal address: bul. "Knyaginya Mariya Luiza” No. 110
Town: gr. Sofiya
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1233
Country: Bulgaria
Contact person: Nadya Rumenova Nikolova
E-mail: n.rumenova@rail-infra.bg
Telephone: +359 29322059
Fax: +359 29310663
Internet address(es):
Main address: https://www.rail-infra.bg
Address of the buyer profile: https://app.eop.bg/buyer/1213

Проектиране и изграждане на 7надлеза в г.Хан Аспарух и в жп уч-ци Нова Загора-Кермен и Завой-Церковски на мястото на съществув. прелези по пр„Рехаб. на жп линия Пд–Бс, Фаза 2” по 4 обособени позиции

45233144 Overpass construction work

Works

Проектиране и изграждане на 7 надлеза в г.Хан Аспарух и в жп уч-ци Нова Загора-Кермен и Завой-Церковски на мястото на съществ.прелези по пр. „Рехаб.на жп линия Пд–Бс, Фаза 2” по 4 обособени позиции

Lot No: 2

NUTS code: BG344 Стара Загора / Stara Zagora

Main site or place of performance:

Обектите в обхвата на Обособена позиция 2 се намират на км 145+787 и на км 151+770 в железопътния участък Нова Загора-Кермен

Проектиране и изграждане на 2 нови пътни надлези на км. 145+787 и на км. 151+770 в железопътния участък Нова Загора-Кермен;

ЕТАП I: ПРОЕКТИРАНЕ И ПОДГОТОВКА НА ДОКУМЕНТИ ЗА ИЗДАВАНЕ НА РАЗРЕШЕНИЕ ЗА СТРОЕЖ

Изготвяне и предаване на Технически проект в пълния му обем, съгласно изискванията на Възложителя, Наредба № 4 от 21 май 2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти, както и на приложимото европейско и българско законодателство, по всички необходими проектни части свързани с изграждане на 2 нови пътни надлези по железопътната линия Пловдив-Бургас на мястото на съществуващи прелези;

Съгласуване на техническия проект и подготовка на документи за целите на издаване на разрешение за строеж;

Изготвяне на Работен проект в пълния му обем, съгласно изискванията на Възложителя и нормативната уредба.

ЕТАП II: СТРОИТЕЛСТВО

Извършване на строително-монтажните работи предвидени в проекта за изграждане на 2 нови пътни надлези на мястото на съществуващи прелези;

Изготвяне на екзекутивна документация;

Осъществяване на авторски надзор.

ЕТАП III: ПОЛУЧАВАНЕ НА РАЗРЕШЕНИЕ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА ОБЕКТИТЕ

Подготовка на необходимите документи за получаване на разрешение за ползване от ДНСК съгласно ЗУТ.

Duration in days: 550

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project:

ОПТТИ 2014 – 2020

Notice number in the OJ S: 2022/S 031-078534

Contract No: 31642

Lot No: 2

Title:

„Проектиране и изграждане на 7 надлеза в гара Хан Аспарух и в железопътни участъци Нова Загора-Кермен и Завой-Церковски на мястото на съществуващи прелези по проект „Рехабилитация на железопътната лин

08/02/2022

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: ЗЕБРА ООД
National registration number: 103801869
Postal address: м-ст "ВАРНЕНСКИ ПЪТ", имот 039002
Town: гр. Аксаково
NUTS code: BG331 Варна / Varna
Postal code: 9154
Country: Bulgaria

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 5 563 476.22 BGN

Допълнително споразумение № 2 от 29.05.2023 г. към Договор № 11592 от 08.02.2022 г.

Official name: Комисия за защита на конкуренцията
Postal address: бул. Витоша № 18
Town: София
Postal code: 1000
Country: Bulgaria
E-mail: delovodstvo@cpc.bg
Telephone: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Internet address: http://www.cpc.bg

Precise information on deadline(s) for review procedures:

Съгласно глава 27 от ЗОП

23/06/2023

45233144 Overpass construction work

NUTS code: BG344 Стара Загора / Stara Zagora

Main site or place of performance:

Обектите в обхвата на Обособена позиция 2 се намират на км 145+787 и на км 151+770 в железопътния участък Нова Загора-Кермен.

Проектиране и изграждане на 2 нови пътни надлези на км. 145+787 и на км. 151+770 в железопътния участък Нова Загора-Кермен;

ЕТАП I: ПРОЕКТИРАНЕ И ПОДГОТОВКА НА ДОКУМЕНТИ ЗА ИЗДАВАНЕ НА РАЗРЕШЕНИЕ ЗА СТРОЕЖ

Изготвяне и предаване на Технически проект в пълния му обем, съгласно изискванията на Възложителя, Наредба № 4 от 21 май 2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти, както и на приложимото европейско и българско законодателство, по всички необходими проектни части свързани с изграждане на 2 нови пътни надлези по железопътната линия Пловдив-Бургас на мястото на съществуващи прелези;

Съгласуване на техническия проект и подготовка на документи за целите на издаване на разрешение за строеж;

Изготвяне на Работен проект в пълния му обем, съгласно изискванията на Възложителя и нормативната уредба.

ЕТАП II: СТРОИТЕЛСТВО

Извършване на строително-монтажните работи предвидени в проекта за изграждане на 2 нови пътни надлези на мястото на съществуващи прелези;

Изготвяне на екзекутивна документация;

Осъществяване на авторски надзор.

ЕТАП III: ПОЛУЧАВАНЕ НА РАЗРЕШЕНИЕ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА ОБЕКТИТЕ

Подготовка на необходимите документи за получаване на разрешение за ползване от ДНСК съгласно ЗУТ.

Duration in days: 550

Total value of the contract/lot/concession: 5 563 476.22 BGN

Official name: ЗЕБРА ООД
National registration number: 103801869
Postal address: м-ст "ВАРНЕНСКИ ПЪТ", имот 039002
Town: гр. Аксаково
NUTS code: BG331 Варна / Varna
Postal code: 9154
Country: Bulgaria

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

На основание Решение по т.24 на Управителния съвет (УС) на ДП НКЖИ, съгласно Протокол № 30-10/22 от заседание на Управителния съвет, проведено на 10.10.2022 г., чл. 117а, ал.1 от ЗОП и Методика за изменение на цената на договор за обществена поръчка в резултат на инфлация, приета с ПМС №290/27.09.22 на Министерски съвет на Република България, в сила от 30.09.2022г., във връзка с чл. 116, ал.1, т.3 от ЗОП се сключва Допълнително споразумение № 2/29.05.2023 г. към Договор №11592/08.02.2022 г. за следното :

чл. 1 Страните подписват настоящето допълнително споразумение, с което се договарят, Договорната цена на Договор № 11592/08.02.2022 г. (Договор/а) да бъде изменена съгласно условията, реда и начина предвидени във Вътрешните правила за условията, реда и начина за прилагане в ДП НКЖИ на Методиката за изменение на цената на договор за общестствена поръчка в резултат на инфлация, приета с Постановление №290/27.09.2022 г. на МС на РБ.

чл. 2 (1) Изменението на Договорната цена по чл. 1 на настоящото споразумение може да бъде извършено след изпълнение на следните условия в комулация:

1. Направено от Изпълнителя писменно искане до Възложителя;

2. При одобрено от страна на Възложителя искане по предходната точка;

3. При осигурен финансов ресурс, необходим за изменението;

4. След подписано допълнително споразумeние за изменение на цената на Договора в резултат на инфрация, след решение на Управителния съвет (УС) на ДП НКЖИ.

(2) При искане за индексация на непредвидени работи и свързаните с тях непредвидени плащания, както и на заменителни таблици, Изпълнителят трябва да раздели дейностите, включени в непредвидените работи и заменителните таблици, за които иска индексация и които не са ценообразувани на пазарни цени от тези дейности, които са ценообразувани по пазарни цени.

(3) При искане за индексация на извършени и приети дейности Изпълнителят представя обосновка, обуславяща и доказваща необходимостта от индексация на договорната цена, съдържаща и избор на индекса на цени - въз основа на източника, след публикуване на индексите за тримесечието/ята, в което/ито са приети.

(4) В случай на изменение на Договорната цена в резултат на индексация, Изпълнителят се задължава да приведе гаранцията за изпълнение по Договора в съответствие с изменението, съгласно условията на Договора и при съблюдаване изискванията на Закона за обществените поръчки

чл. 3 При невъзможност за осигуряване на финансов ресурс по т. 3 на предходния чл. 2, ал.1, Възложителят не носи отговорност и не дължи неустойки и обещетения.

Чл.4. Всички други условия на Договор №11592/08.02.2022 г. остават непроменени.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

На основание Решение по т.24 на Управителния съвет (УС) на ДП НКЖИ, съгласно Протокол № 30-10/22 от заседание на Управителния съвет, проведено на 10.10.2022 г., чл. 117а, ал.1 от ЗОП и Методика за изменение на цената на договор за обществена поръчка в резултат на инфлация, приета с ПМС №290/27.09.22 на Министерски съвет на Република България, в сила от 30.09.2022г., във връзка с чл. 116, ал.1, т.3 от ЗОП се сключва Допълнително споразумение № 2/29.05.2023 г. към Договор №11592/08.02.2022 г.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 5 563 476.22 BGN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 5 563 476.22 BGN