Construction-site supervision services (Болгария - Тендер #43231655)

1. Section I
   1. Name and addresses
      ОБЛАСТНО ПЪТНО УПРАВЛЕНИЕ - СОФИЯ
      бул. ЦАР БОРИС III №.215 ет.5
      гр.София
      1618
      Bulgaria
      Telephone: +359 876522280
      E-mail: m.mineva@api.bg
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://app.eop.bg/today/310646
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://app.eop.bg/today/310646
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
      
   5. Main activity:
      Other activity: Изграждане, ремонт и поддържане на републиканските пътища
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         „Изготвяне на комплексен доклад за оценка на съответствието и упражняване строителен надзор на обект: „Основен ремонт на селскостопански подлез при км 20+500 на АМ „Тракия“

      2. Main CPV code:
         71521000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Въз основа на направеното конструктивно обследване на мостовата конструкция, следва да бъде разработен технически проект с подробно проектно решение за Неотложни ремонтно-възстановителни работи на съоръжение селскостопански подлез (ССП) при км 20+500 на АМ „Тракия“. С оглед влошеното експлоатационно състояние на моста и необходимостта от бъдещата устойчива експлоатация, е необходимо да се разработи проект за ремонтно-възстановителни работи, който да съдържа:Разрушаване и възстановяване на връхната конструкция на съоръжението – асфалтобетон, хидроизолация и пътна плоча. Възстановяване на обрушения бетон на тротоарните конзоли на връхната конструкция на съоръжението.Възстановяване на места на бетона. Обработка на всички открити бетонни повърхности.Възстановяване на хоризонталната маркировка, както и на вертикалната сигнализация (ако има такава) при съоръжението.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 30 000.00 BGN
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         71521000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Софийска област - съоръжение селскостопански подлез (ССП) при км 20+500 на АМ „Тракия“.

      4. Description of the procurement:
         

         А) Етап I - Изготвяне на комплексен доклад за оценка на съответствието с основните изисквания към строежите и технически контрол по част „Конструктивна“ на представения Технически проект. А) Етап I - Изготвяне на комплексен доклад за оценка на съответствието с основните изисквания към строежите и технически контрол по част „Конструктивна“ на представения Технически проект, с дейности А.1 – А.2, описани подробно в документацията.

         Б) Етап II - Упражняване на строителен надзор при изпълнение на строителството в съответствие с изискванията на Закона за устройство на територията (ЗУТ) и подзаконовите нормативни актове.

         Б.1) Координация на строителния процес до въвеждането на строежа в експлоатация;

         Б.2) Дейност на координатор по безопасност и здраве за етапа на изпълнение на строежа.

         Б.3) Одобрение на представената от строителя „Временна организация за движение“, ежедневен контрол за правилното ѝ изпълнение и поддържане. Следене за спазването на Наредба № 3 от 16.08.2010 г. Издаване на становища по изготвената проектна документация по част „Временна организация и безопасност на движението“ относно спазването на изискванията на Наредба № 3 в т.ч. осигуряването на здравословни и безопасни условия на труд при извършване на СМР, както и безопасни условия за преминаващите МПС в обхвата на работния участък;

         Б.4) Контрол на строителните продукти, влагани в строежа преди и по време на извършване на строително-монтажни работи;

         Б.5) Контрол на извършените строително-монтажни работи (СМР);

         Б.6) Консултантът се задължава да разполага с акредитирана строителна лаборатория, различна от тази, която ще използва Изпълнителя на СМР, описана подробно в документацията и всички дейности Б.7 – Б.31, изчерпателно изброени в документацията.

         В) Етап III - Упражняване на строителен надзор по време на отстраняване на проявени дефекти през гаранционните срокове.

         В. 1) Извършване на редовни инспекции на въведения строеж в експлоатация през гаранционния период, минимум 2 (два) пъти в годината и изготвяне на доклади за резултатите от тези инспекции;

         В. 2) Проверка и изпращане на уведомление до Изпълнителя за всички дефекти, за които е бил уведомен от Възложителя, както и определяне на действия, необходими за отстраняването на откритите дефекти;

         В. 3) Издаване на инструкция към Строителя за отстраняване на дефекти и одобрение на предложените мерки за отстраняване на дефектите, както и постигане на съгласие със Строителя за отстраняването на повреди на Работите;

         В. 4) Проверява и одобрява отстраняването на дефектите и повредите на Работите от Строителя;

         Г) Персоналът и членовете на ръководния състав са длъжни да извършват дейностите, съгласно График за присъствието на персонала и на членовете на ръководния състав. Персоналът и членовете на ръководния състав от екипа на Консултанта (Инженера) по Договора да бъдат на разположение за целия период на изпълнение на договора. Присъствието им на строежа по дни да е изцяло съобразено с видовете работи, които Изпълнителя по Договора за проектиране и строителство ще извършва, съгласно графика за изпълнение и видовете на СМР. Резидент-инженерът и Координаторът по безопасност и здраве е задължително да присъстват непрекъснато на строежа през целия период на строителството.

         Д) Участниците следва да отговарят на изискването на чл. 166, ал. 3 от ЗУТ – Консултантът не може да сключва договор за строителен надзор за строежи, за които той или наетите от него по трудово правоотношение физически лица са строители и/или доставчици на машини, съоръжения, технологично оборудване, както и свързаните с тях лица по смисъла на Търговския закон.

         Грешките и непълнотите на проектните разработки, предоставени от Възложителя към Документацията не съставляват негов риск и не могат да бъдат основание за претендиране на каквито и да е било допълнителни разходи от страна на Консултанта (Инженера).

         Е) Всички останали задължения на Консултанта по Договора за проектиране и строителство и законовите разпоредби.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 30 000.00 BGN
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in days: 150
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Обществената поръчка се възлага въз основа на икономически най-изгодна оферта. Икономически най-изгодната оферта се определя въз основа на критерий за възлагане "най-ниска цена" по чл. 70, ал.2, т.1 ЗОП. Под най-ниска цена се приема предложена от участник в процедурата най-ниска обща цена за изпълнение на договора.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Консултантът е търговец по смисъла на Търговския закон (ТЗ) или лице, регистрирано в търговски или друг публичен регистър в държава - членка на Европейския съюз, или в друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, който извършва оценяване на съответствието на инвестиционните проекти със съществените изисквания към строежите и/или упражнява строителен надзор при изпълнението на строежите.

         Консултантът е търговец, вписан в професионалния регистър на консултантите по реда на Наредба № РД-02-20-25 от 3 декември 2012 г. за условията и реда за издаване на удостоверение за вписване в регистъра на консултантите за оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор, за което притежава документ, удостоверяващ правото да извършва дейностите по чл. 166, ал. 1, т. 1 и ал. 2 от ЗУТ или валиден Лиценз за упражняване на дейността, съгласно §128 от ПЗР към ЗИДЗУТ.

         Консултантът е длъжен да упражнява строителен надзор и да извършва координация при изпълнение на строителството на обекта чрез технически правоспособни лица, съгласно изискванията на Наредба № РД-02-20-25 от 03.12.2012 г.

         Ако участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с критерия за подбор се доказва от всяко от лицата, включени в него, което ще изпълнява съответната дейност, съобразно разпределението на участието на лицата при изпълнение на дейностите, предвидено в документа/ договора за създаване на обединението.

         При попълване на ЕЕДОП, участникът в процедурата трябва да има предвид, че:

         За доказване на минималното изискване следва да посочи в ЕЕДОП наименование, № и дата на съответния документ!

         При подаване на оферта, информацията относно изискването се посочва от участника в ЕЕДОП, в съответствие с указанията за попълването му, приложени към настоящата документация.

         Съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП, Възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката.

         В тези случаи, както и при сключване на договор за изпълнение на поръчката, съответствието с изискването се доказва с представянето на:

         Заверено копие на валиден Лиценз за упражняване на дейността, съгласно §128 от ПЗР към ЗИДЗУТ или на валидно Удостоверение, съгласно чл. 166, ал. 1, т. 1 и ал. 2 от ЗУТ – оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор, или на еквивалентен документ, издаден от компетентен орган на държава членка на Европейския съюз, или на друга държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, съгласно чл. 166 от ЗУТ, удостоверяващ правото да извършва такава дейност, за участниците – чуждестранни лица.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Изисква се участникът в процедурата за последните три приключили финансови години да е реализирал минимален общ оборот в размер, не по - малък от 60 000 лв. без ДДС, включително минимален оборот в размер на 40 000 лв. без ДДС, в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, а именно изготвяне на Комплексен доклад за оценка на съответствието на инвестиционен проект с основните изисквания към строежа, включително извършване на технически контрол по част „Конструктивна“ (или еквивалентна дейност – за чуждестранните лица) и/или изпълнение на консултантска/и услуга/и / строителен надзор или еквивалентна/и такава/ива (за консултантска/и услуга/и, предоставяна/и в други държави), във връзка с изпълнението на обект/и, засягащ/и ново строителство и/или реконструкция, и/или рехабилитация, и/или основен ремонт на автомагистрала/и и/или на път/ища от Републиканската пътна мрежа (РПМ), и/или на улица/и, и/или на път/ища от Общинската пътна мрежа (ОПМ), и/или на пътно/и съоръжение/я към тях в страната, и/или на еквивалентни такива извън страната, изчислен на база годишните обороти на участника.

         Ако участникът е обединение, което не е юридическо лице, съответствието с критерия за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него.

         В тези случаи, както и при сключване на договор за изпълнение на поръчката, съответствието с изискването се доказва с представянето на:

         1. удостоверения от банки или

         2. годишните финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, или

         3. справка за общия оборот и за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката (в свободен текст).

         Информацията по т. 2 и т. 3 обхваща последните три приключили финансови години, като информацията може да обхваща и по-кратък период в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.

         Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от Възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който Възложителят приеме за подходящ.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Изисква се участникът в процедурата да е изпълнил дейност/и с предмет и обем, идентична/и или сходна/и с тези на поръчката, за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата, а именно да е изпълнил консултантска услуга, идентична или сходна с предмета и обема на поръчката, като за такава се приема:

         а) изготвяне на Комплексен доклад за оценка на съответствието на инвестиционен проект със съществените изисквания към строежа, включително извършване на технически контрол по част „Конструктивна“ (или еквивалентна дейност – за чуждестранните лица)

         и

         б) упражняване на строителен надзор, в съответствие с посочените в ЗУТ функции, или еквивалентна/и такава/ива (за консултантска/и услуга/и, предоставяна/и в други държави), във връзка с изпълнението на обект/и, засягащ/и ново строителство и/или реконструкция, и/или рехабилитация, и/или основен ремонт на автомагистрала/и и/или на път/пътища от Републиканската пътна мрежа (РПМ), и/или на улица/и, и/или на път/пътища от Общинската пътна мрежа (ОПМ) и/или на пътно/и съоръжение/я към тях в страната и/или на път/пътища и/или на пътно/и съоръжение/я към тях с еквивалентни характеристики извън страната с обща дължина 10 км.

         *ВАЖНО: При попълване на ЕЕДОП, участникът в процедурата трябва да има предвид, че:

         1: Дейността (Консултантската услуга/ строителния надзор) се счита за изпълнена, когато за декларирания обект има съставен и подписан Констативен акт обр. 15/ Протокол обр. 16 или друг документ за предаване и приемане на строежа от Възложителя, за което обстоятелство следва да посочи в ЕЕДОП наименование, № и дата на съответния документ!

         2. Минималното изискване може да бъде доказано с изпълнението на едно или няколко възлагания, както и по отношение на един или няколко обекта!

         3. Минималните изисквания следва да се тълкуват в кумулация, т.е. да бъдат изпълнени едновременно условията по букви „а“ и „б“!

         При подаване на оферта, информацията относно изискването се посочва от участника в ЕЕДОП, в съответствие с указанията за попълването му, приложени към настоящата документация.

         Съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП, Възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката.

         В тези случаи, както и при сключване на договор за изпълнение на поръчката, съответствието с изискването се доказва с представянето на:

         Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга.

         Изисква се участникът в процедурата да прилага система за управление на качеството, сертифицирана съгласно стандарт БДС EN ISO 9001:2015 (или еквивалентен сертификат, издаден от органи, установени в други държави членки) с обхват, включващ оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и упражняване на строителен надзор при строителство на пътища и/или инфраструктурни обекти. Изисква се участникът в процедурата да разполага с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката, включващ най-малко:

         А) Ръководител на екипа - 1 (един) брой:

         Професионална област (квалификация): строителен инженер или еквивалент за чуждестранните лица.

         Специфичен опит: на длъжност или позиция ръководител на обект и/или на проект и/или на екип при упражняване на строителен надзор, в съответствие с посочените в ЗУТ функции, или еквивалентни такива (за консултантски услуги, предоставяни в други държави) в минимум 1 (един) изпълнен обект за ново строителство и/или реконструкция, и/или рехабилитация, и/или основен ремонт на автомагистрала/и и/или на път/ища от РПМ, и/или на улица/и, и/или на път/ища от ОПМ, и/или на пътно/и съоръжение/я към тях в страната, и/или на път/ища, и/или на пътно/и съоръжение/я с еквивалентни характеристики извън страната.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Б)Инженер по част „Пътна“ - 1 брой:Професионална област (квалификация): строителен инженер или еквивалент за чуждестранните лица.Специфичен опит: извършване на дейности по част „Пътна“, при упражняване на строителен надзор, в съответствие с посочените в ЗУТ функции, или еквивалентни, предоставяни в други държави в минимум 1 изпълнен обект за ново строителство и/или реконструкция, и/или рехабилитация, и/или основен ремонт на автомагистрала/и и/или на път/ища от РПМ, и/или на улица/и, и/или на път/ища от ОПМ, и/или на пътно/и съоръжение/я към тях в страната, и/или на път/ища, и/или на пътно/и съоръжение/я с еквивалентни характеристики извън страната.В) Инженер по част „Конструктивна“ - 1 брой:Професионална област (квалификация): строителен инженер или еквивалент за чуждестранните лица.Специфичен опит: извършване на дейности по част „Конструктивна“, при упражняване на строителен надзор, в съответствие с посочените в ЗУТ функции, или еквивалентни, предоставяни в други държави в минимум 1 изпълнен обект за ново строителство и/или реконструкция, и/или рехабилитация, и/или основен ремонт на автомагистрала/и и/или на път/ища от РПМ, и/или на улица/и, и/или на път/ища от ОПМ, и/или на пътно/и съоръжение/я към тях в страната, и/или на път/ища, и/или на пътно/и съоръжение/я с еквивалентни характеристики извън страната.Г) Инженер по част „Геодезия“ - 1 брой:Професионална област (квалификация): да има висше образование по специалност „Геодезия, фотограметрия и картография“ или „Земеустройство“, или „Геодезия”, или „Маркшайдерство и геодезия”, или еквивалентна специалност за чуждестранните лица.Специфичен опит: извършване на полско – измервателни работи, при упражняване на строителен надзор, в съответствие с посочените в ЗУТ функции, или еквивалентни, предоставяни в други държави) в минимум 1 изпълнен обект за ново строителство и/или реконструкция, и/или рехабилитация, и/или основен ремонт на автомагистрала/и и/или на път/ища от РПМ, и/или на улица/и, и/или на път/ища от ОПМ, и/или на пътно/и съоръжение/я към тях в страната, и/или на път/ища, и/или на пътно/и съоръжение/я с еквивалентни характеристики извън страната.Д) Инженер „Контрол на качеството“ - 1 брой:Специфичен опит: извършване на дейности по контрол на качеството, при упражняване на строителен надзор, в съответствие с посочените в ЗУТ функции, или еквивалентни, предоставяни в други държави в минимум 1 изпълнен обект за ново строителство и/или реконструкция, и/или рехабилитация, и/или основен ремонт на автомагистрала/и и/или на път/ища от РПМ, и/или на улица/и, и/или на път/ища от ОПМ, и/или на пътно/и съоръжение/я към тях в страната, и/или на път/ища, и/или на пътно/и съоръжение/я с еквивалентни характеристики извън страната.Е) Координатор по безопасност и здраве (КБЗ) - 1 брой:Професионална област (квалификация): да има завършен курс за КБЗ или еквивалент за чуждестранните лица.Специфичен опит: координиране на безопасните и здравословни условия на труд, при упражняване на строителен надзор, в съответствие с посочените в ЗУТ функции, или еквивалентни, предоставяни в други държави в минимум 1 изпълнен обект за ново строителство и/или реконструкция, и/или рехабилитация, и/или основен ремонт на автомагистрала/и и/или на път/ища от РПМ, и/или на улица/и, и/или на път/ища от ОПМ, и/или на пътнп/и съоръжение/я към тях в страната, и/или на път/ища, и/или на пътно/и съоръжение/я с еквивалентни характеристики извън страната.При попълване на ЕЕДОП, участникът в процедурата трябва да има предвид, че:1: Едно физическо лице може да изпълнява функциите само на един експерт!2: За изпълнен обект се счита обектът, за който има съставен и подписан Констативен акт обр. 15/ Протокол обр. 16 или друг документ за предаване и приемане на строежа от Възложителя, за което обстоятелство участникът следва да посочи в ЕЕДОП вида и датата на съответния документ!3: За предложеният от участника в процедурата КБЗ, участникът следва да посочи в ЕЕДОП наименование, № и дата на съответния/ите документ/и.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Посочените в Документацията „Технически спецификации“, действащото законодателство и стандарти в областта на изпълнение на консултантската услуга, следва да се разбират като предварително обявени условия на поръчката по смисъла на чл. 107, т. 2, буква „а“ от ЗОП! Когато предложение в офертата на участник, свързано с цена или разходи, което подлежи на оценяване, е с повече от 20 на сто по-благоприятно от средната стойност на предложенията на останалите участници по същия показател за оценка, възложителят изисква подробна писмена обосновка за начина на неговото образуване, която се представя в 5-дневен срок от получаване на искането. Не се приема оферта, когато се установи, че предложените в нея цена не отговаря на изискванията на чл. 72, ал.4 и ал.5 ЗОП.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedureJustification:

      Въз основа на направеното конструктивно обследване на мостовата конструкция, следва да бъде разработен технически проект с подробно проектно решение за Неотложни ремонтно-възстановителни работи на съоръжение селскостопански подлез (ССП) при км 20+500 на АМ „Тракия“ и Становище на ИПМ с №33-00-84/20.02.2023 г. Обстоятелства по члц 74, ал.4 ЗОП: Заповед РД -11-372-/15.03.2023 г. та Председателя на УС на АПИ за провеждане на открита процедура за възлагане на ОП- поради възникнало опасно състояние на връхната конструкция, което изисква спешно възлагане на поръчката, процедурата да бъде със съкратени срокове при условията на спешност.

   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-10
      Local time: 23:59
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      BG
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-12
      Local time: 12:00
      Place:

      В системата

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Болгария