Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
„Предоставяне на услуги по застраховане за нуждите на „Югоизточно държавно предприятие” /ЮИДП/ и
неговите териториални поделения, по пет обособени позиции със срок на изпълнение на поръчката от
3г.
II.1.2)Main CPV code
66511000 Life insurance services
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.1)Title:
„Групова застраховка „Трудова злополука” за служителите на ЦУ на ЮИДП и териториалните му
поделения съгласно Наредба за задължително застраховане на работниците и служителите за риска
„Трудова злополу
Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
66511000 Life insurance services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: BG34 Югоизточен / Yugoiztochen
Main site or place of performance:
услугата се извършва с транспорт на изпълнителя до административните сгради на ЮИДП – ЦУ и
териториалните му поделения посочени в документацията.
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
„Групова застраховка „Трудова злополука” за служителите на ЦУ на ЮИДП и териториалните му
поделения съгласно Наредба за задължително застраховане на работниците и служителите за риска
„Трудова злополука“ и чл.192, ал.1 от Закона за горите” за общо 1 550 /хиляда петстотин и петдесет/ бр.
служители на ЦУ и ТП на ЮИДП”
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 36
In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 4 years:
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Title:
„Групова застраховка „Трудова злополука” за служителите на ЦУ на ЮИДП и териториалните му
поделения съгласно Наредба за задължително застраховане на работниците и служителите за риска
„Трудова злополу
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
16/06/2020
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: ЗАД Дженерали застраховане АД
National registration number: 030269049
Postal address: р-н Оборище, бул. Княз Ал. Дондуков № 68
Town: София
NUTS code:
BG412 София / Sofia
Postal code: 1504
Country: Bulgaria
E-mail:
tender.BG@generali.com
Telephone: +359 2926-7111
Fax: +359 2926-7112
Internet address:
www.generali.bg
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 21 576.00 BGN
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Комисия за защита на конкуренцията
Postal address: бул. Витоша № 18
Town: София
Postal code: 1000
Country: Bulgaria
E-mail:
cpcadmin@cpc.bg
Telephone: +359 29884070
Fax: +359 29807315
Internet address:
http://www.cpc.bg
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Съгласно разпоредбите на ЗОП.
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: Комисия за защита на конкуренцията
Postal address: бул. Витоша № 18
Town: София
Postal code: 1000
Country: Bulgaria
E-mail:
cpcadmin@cpc.bg
Telephone: +359 29884070
Fax: +359 29807315
Internet address:
http://www.cpc.bg
VI.5)Date of dispatch of this notice:
21/06/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
66511000 Life insurance services
VII.1.2)Additional CPV code(s)
66511000 Life insurance services
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: BG34 Югоизточен / Yugoiztochen
Main site or place of performance:
услугата се извършва с транспорт на изпълнителя до административните сгради на ЮИДП – ЦУ и
териториалните му поделения посочени в документацията.
VII.1.4)Description of the procurement:
„Групова застраховка „Трудова злополука” за служителите на ЦУ на ЮИДП и териториалните му
поделения съгласно Наредба за задължително застраховане на работниците и служителите за риска
„Трудова злополука“ и чл.192, ал.1 от Закона за горите” за общо 1 550 /хиляда петстотин и петдесет/ бр.
служители на ЦУ и ТП на ЮИДП”
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 36
In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 4 years:
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 21 576.00 BGN
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: ЗАД Дженерали застраховане АД
National registration number: 030269049
Postal address: р-н Оборище, бул. Княз Ал. Дондуков № 68
Town: София
NUTS code:
BG412 София / Sofia
Postal code: 1504
Country: Bulgaria
E-mail:
tender.BG@generali.com
Telephone: +359 2985-6610
Fax: +359 2985-6103
Internet address:
www.generali.bg
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
На основаниечл.116, ал.1, т.1 от ЗОП, т.4.3, във връзка с т.4.1. и т.6 и 7 от Договора, страните се споразумяха
за следното: Услугите, предмет на договора по т.2 от същия ще се изпълняват до изчерпване на общия
финансов ресурс на поръчката за обособена позиция №3 в размер на 45 000,00 лв. без ДДС, от които 30 000,00лв.
без ДДС е стойността за обособената позиция и 15 000,00 /петнадесет хиляди/ лв. без ДДС е определената
опция за допълнително възлагане на услуги в размер на 50% от общата стойност на поръчката за
обособената позиция. Срокът за изпълнение на договора, посочен в чл.4 от него, се прекратява с
изчерпване на общият финансов ресурс на поръчката за ОП №3 в размер на 45 000,00лв. без ДДС с включена
опция или се удължава в случай, че този финансов ресурс не е изчерпан до провеждане на процедура за
избор на изпълнител на OП със същия предмет, но не–повече от 6месеца, при настъпване на всяко едно
от посочените основания.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
Изменението на договора е във връзка с изтичане на срока му, но при неизчерпан финансов ресурс.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 21 576.00 BGN
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 21 576.00 BGN