Training services (Болгария - Тендер #43028401)

1. Section I
   1. Name and addresses
      ТЕХНИЧЕСКИ УНИВЕРСИТЕТ-ГАБРОВО
      ул. ХАДЖИ ДИМИТЪР №.4
      гр.Габрово
      5300
      Bulgaria
      Telephone: +359 66827286
      E-mail: mhristova@tugab.bg
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://app.eop.bg/today/311164
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://app.eop.bg/today/311164
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   5. Main activity:
      Education
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Организиране и провеждане на обучения за преподаватели от Технически университет - Габрово по проект BG05M2OP001-2.016-0028-С01 „Модернизация на висшите училища:

      2. Main CPV code:
         80500000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Организиране и провеждане на обучения за преподаватели от Технически университет  - Габрово по проект BG05M2OP001-2.016-0028-С01 „Модернизация на висшите училища: Технически университет - Варна, Технически университет - София, Технически университет - Габрово и Университет „Проф. д-р Асен Златаров“, гр. Бургас“, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондове, по три обособени позиции:

         Обособена позиция №1: „Организиране и провеждане на обучение на преподаватели от ПН 5.2 за дигитални умения“

         Обособена позиция №2: „Организиране и провеждане на обучение на преподаватели от ПН 5.2 за езикови умения“

         Обособена позиция №3: „Организиране и провеждане на интензивно обучение на преподаватели от ПН 5.2 за придобиване на ключови дигитални компетентности“

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 2 700.00 BGN
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         „Организиране и провеждане на обучение на преподаватели от ПН 5.2 за дигитални умения“

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         80500000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         гр. Габрово

      4. Description of the procurement:
         

         Предметът на обособена позиция №1 включва организиране и провеждане на обучение на преподаватели за дигитални умения.

         Срок за изпълнение на договора:  до 15.11.2023 г.

         Цел: Придобиване на дигитални компетенции.

         Времетраене: 80 академични часа /академичен час = 45 минути/.

         Брой обучаеми: 3 преподаватели /1 група х 3 обучаеми/.

         Частично – присъствена форма – Допустимо е частично или изцяло да се прилага дистанционна форма на обучение, когато това е възможно. Обучението в присъствената форма се провежда в гр. Габрово в зала на ТУ - Габрово.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 900.00 BGN
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         End: 2023-11-15
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          проект BG05M2OP001-2.016-0028-С01 „Модернизация на висшите училища: Технически университет - Варна, Технически университет - София, Технически университет - Габрово и Университет „Проф. д-р Асен Златаров“, гр. Бургас“

      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          „Организиране и провеждане на обучение на преподаватели от ПН 5.2 за езикови умения“

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          80500000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          гр. Габрово

      17. Description of the procurement:
          

          Предметът на обособена позиция №2 включва организиране и провеждане на обучение за подобряване на чуждоезиковите умения на преподавателите

          Срок за изпълнение на договора:  до 15.11.2023 г.

          Цел: Придобиване на езикови умения на английски език.

          Времетраене: 160 академични часа /академичен час = 45 минути/.

          Брой обучаеми: 2 преподаватели /1 група х 2 обучаеми/.

          Частично – присъствена форма – Допустимо е частично или изцяло да се прилага дистанционна форма на обучение, когато това е възможно. Обучението в присъствената форма се провежда в гр. Габрово в зала на ТУ - Габрово.

          Изучаван език: английски език.

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 1 200.00 BGN
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          End: 2023-11-15
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          проект BG05M2OP001-2.016-0028-С01 „Модернизация на висшите училища: Технически университет - Варна, Технически университет - София, Технически университет - Габрово и Университет „Проф. д-р Асен Златаров“, гр. Бургас“

      26. Additional information:
          
      27. Title:
          

          „Организиране и провеждане на интензивно обучение на преподаватели от ПН 5.2 за придобиване на ключови дигитални компетентности“

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          80500000
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          гр. Габрово

      30. Description of the procurement:
          

          Предметът на обособена позиция №3 включва организиране и провеждане на интензивно обучение на преподаватели от ПН 5.2 за придобиване на ключови дигитални компетентности.

          Цел: Придобиване на ключови дигитални компетентности.

          Времетраене: 24 академични часа /академичен час = 45 минути/.

          Брой обучаеми: 5 преподаватели /1 група х 5 обучаеми/.

          Срок за изпълнение на договора:  до 31.10.2023 г.

          Присъствено обучение: в гр. Габрово.

      31. Award criteria:
          
      32. Estimated value:
          Value excluding VAT: 600.00 BGN
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          End: 2023-10-31
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          проект BG05M2OP001-2.016-0028-С01 „Модернизация на висшите училища: Технически университет - Варна, Технически университет - София, Технически университет - Габрово и Университет „Проф. д-р Асен Златаров“, гр. Бургас“

      39. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         няма

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         няма

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         1. Участниците трябва да са изпълнили услуга с предмет и обем, идентични или сходни с тези на обособената позиция, през последните 3 /три/ години, считано от датата на подаване на офертата.

         Под услуга с предмет и обем „сходен“ с този на обособената позиция следва да се разбира:

         За обособена позиция от №1 до №3 - организиране/провеждане на обучения и/или семинари за минимум 2 обучаеми.

         Забележка: това изискване е приложимо независимо дали съответният участник участва за изпълнение само на една или и за повече обособени позиции.

         Данните относно минималното изискване по т.1. се попълват в предвидената част на ЕЕДОП – част ІV „Критерии за подбор“, буква «В».

         Минималното изискване се доказва при подписване на договора за изпълнение със: Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета и обема на обособената позиция, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга.

         2. Участниците трябва да разполагат с екип, който ще изпълнява поръчката, за всяка една от обособените позиции:

         - Експерт – „Обучител дигитални умения“ /важи за обособени позиции №1 и №3/- с професионален опит като преподавател/обучител/лектор в областта на ИКТ минимум 2 /две/ години.

         - Експерт – „Обучител английски език“ /важи за обособена позиция №2/ - с професионален опит като преподавател/обучител/лектор по английски език минимум 2 /две/ години.

         Данните относно минималното изискване по т.2 се попълват в предвидената част на ЕЕДОП - част ІV „Критерии за подбор“, буква «В».

         Минималното изискване се доказва при подписване на договора за изпълнение със:

         - Списък на лицата, които ще отговарят за изпълнението на поръчката, както и документи, които доказват професионалната компетентност на лицата.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Възл. отстранява от участие участник, за когото са налице обст-ствата по чл. 54, ал.1 от ЗОП. Освен на горните осн-ния възл. отстранява участник, който: не отговаря на поставените критерии за подбор, не изпълни др. условие, посочено в обяв-ето или в докум-ята; е представил оферта, която не отговаря на: предв. обявените условия за изпълнение на поръчката или правила и изисквания, свързани с опазване на ок. среда, соц. и труд. право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на междунар. екол., соц. и труд. право, които са изброени в прилож. № 10 към чл. 115 от ЗОП; не е представил в срок обосновката по чл. 72, ал. 1 от ЗОП, или чиято оферта не е приета съгл. чл. 72, ал. 3 – 5 от ЗОП; е свързано лице с др. участник в процедурата; е подал оферта, която не отговаря на усл-та за представяне, вкл. за форма, начин, срок и валидност; са налице забранит. осн-я по ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС; са налице обст-ства по чл. 69 от ЗПКОНПИ, продължава в раздел VI.3 допълнителна информация

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-20
      Local time: 23:59
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      BG
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-09-30
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-21
      Local time: 16:00
      Place:

      В системата

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Болгария