Information systems and servers (Болгария - Тендер #42680861)

Official name: Ministerstvo na okolnata sreda i vodite
National registration number: 000697371
Postal address: bul. „Knyaginya Mariya Luiza“ No. 22
Town: gr. Sofiya
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1000
Country: Bulgaria
Contact person: L. Angelova
E-mail: langelova@moew.government.bg
Telephone: +359 29406177
Fax: +359 29807041
Internet address(es):
Main address: http://www.moew.government.bg/
Address of the buyer profile: https://www.moew.government.bg/bg/profil-na-kupuvacha/270/

Създаване на Система за управление на водите в басейна на река Искър (СУВ-БРИ) като първа фаза на Национална система за управление на водите в реално време (НСУВРВ)

48800000 Information systems and servers

Supplies

Създаване на Система за управление на водите в басейна на река Искър (СУВ-БРИ) като първа фаза на Национална система за управление на водите в реално време (НСУВРВ)

90714100 Environmental information systems

35710000 Command, control, communication and computer systems

48800000 Information systems and servers

NUTS code: BG313 Враца / Vratsa

NUTS code: BG412 София / Sofia

NUTS code: BG315 Ловеч / Lovech

NUTS code: BG314 Плевен / Pleven

Main site or place of performance:

В териториално отношение дейностите по изпълнение на възлаганата поръчка ще обхванат речния басейн на река Искър, Област София и области Софийска, Враца, Ловеч и Плевен.

Предметът на настоящата поръчка е изпълнение на дейностите по създаване на Система за управление на водите в басейна на река Искър (СУВ-БРИ) като първа фаза на Национална система за управление на водите в реално време (НСУВРВ). Съгласно Техническите спецификации и изисквания към изпълнението, посочени в настоящата документация, са включени следните дейности:

• Дейност 1 Обзор, оценка и предложение за оптимизация на съществу¬ващите системи за наблюдение на водите в басейна на река Искър;

• Дейност 2 Разработка, представяне и съгласуване на обща концепция за управление на водите в реално време в Република България (Концепция за НСУВРВ);

• Дейност 3 Разработка, представяне и съгласуване на идеен проект за изграждане и внедряване на Система за управление на водите в басейна на река Искър (СУВ-БРИ) на база общата концепция за Национална система за управление на водите в реално време (НСУВРВ);

• Дейност 4 Разработка, представяне и съгласуване на технически проект за изграждане и внедрява

Start: 29/05/2019

End: 28/06/2023

In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 4 years:

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project:

Приоритетна ос 4 „Превенция и управление на риска от наводнения и свлачища" на Оперативна програма „Околна среда 2014–2020 г.”, проект № BG16M10P002-4.002-0001 „Създаване на система за управление на в

Notice number in the OJ S: 2019/S 105-255650

Contract No: Д-30-44

Title:

Създаване на Система за управление на водите в басейна на река Искър (СУВ-БРИ) като първа фаза на Национална система за управление на водите в реално време (НСУВРВ)

29/05/2019

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes

Official name: ДЗЗД Български поречия
National registration number: 177353512
Postal address: бул. Черни връх 51Б
Town: София
NUTS code: BG България  / Bulgaria
Postal code: 1407
Country: Bulgaria
E-mail: sf.office@stemo.bg
Telephone: +359 28162300
Fax: +359 28162303

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: Стемо ООД
National registration number: 817080126
Postal address: бул. Черни връх 51Б
Town: София
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1407
Country: Bulgaria
E-mail: sf.office@stemo.bg
Telephone: +359 28162300
Fax: +359 28162303

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: Телелинк Бизнес Сървисис ЕАД
National registration number: 130545438
Postal address: ул. Лъчезар Станчев 3, ет.4
Town: София
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1756
Country: Bulgaria
E-mail: sales@telelink.com
Telephone: +359 29704040
Fax: +359 29704040

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: ЕСРИ България ООД
National registration number: 831747245
Postal address: бул. Никола Вапцаров 35, ет.4, ПК19
Town: София
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1407
Country: Bulgaria
E-mail: tender@esribulgaria.com
Telephone: +359 28065969
Fax: +359 2806569

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: Географика ООД
National registration number: 200062954
Postal address: жк Люлин бл. 687, ап. 48
Town: София
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1336
Country: Bulgaria
E-mail: office@geographica.bg
Telephone: +359 4918397
Fax: +359 4918397

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: Телелинк Инфра Сървисис ЕАД
National registration number: 204856684
Postal address: ул. Лъчезар Станчев № 3, ет. 4
Town: София
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1756
Country: Bulgaria
E-mail: sales@telelink.com
Telephone: +359 29704040
Fax: +359 29704040

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Total value of the procurement: 4 450 000.00 BGN

Official name: Комисия за защита на конкуренцията
Postal address: бул. Витоша № 18
Town: София
Postal code: 1000
Country: Bulgaria
E-mail: cpcadmin@cpc.bg
Telephone: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Internet address: http://www.cpc.bg

Precise information on deadline(s) for review procedures:

неприложимо

07/06/2023

48800000 Information systems and servers

NUTS code: BG412 София / Sofia

NUTS code: BG313 Враца / Vratsa

NUTS code: BG315 Ловеч / Lovech

NUTS code: BG314 Плевен / Pleven

Main site or place of performance:

В териториално отношение дейностите по изпълнение на възлаганата поръчка ще обхванат речния басейн на река Искър, Област София и области Софийска, Враца, Ловеч и Плевен.

Предметът на настоящата поръчка е изпълнение на дейностите по създаване на Система за управление на водите в басейна на река Искър (СУВ-БРИ) като първа фаза на Национална система за управление на водите в реално време (НСУВРВ). Съгласно Техническите спецификации и изисквания към изпълнението, посочени в настоящата документация, са включени следните дейности:

• Дейност 1 Обзор, оценка и предложение за оптимизация на съществу¬ващите системи за наблюдение на водите в басейна на река Искър;

• Дейност 2 Разработка, представяне и съгласуване на обща концепция за управление на водите в реално време в Република България (Концепция за НСУВРВ);

• Дейност 3 Разработка, представяне и съгласуване на идеен проект за изграждане и внедряване на Система за управление на водите в басейна на река Искър (СУВ-БРИ) на база общата концепция за Национална система за управление на водите в реално време (НСУВРВ);

• Дейност 4 Разработка, представяне и съгласуване на технически проект за изграждане и внедрява

Start: 29/05/2019

End: 28/06/2023

In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 4 years:

Total value of the contract/lot/concession: 4 500 000.00 BGN

Official name: ДЗЗД Български поречия
National registration number: 177353512
Postal address: бул. Черни връх 51Б
Town: гр. София
NUTS code: BG421 Пловдив / Plovdiv
Postal code: 1407
Country: Bulgaria
E-mail: sf.office@stemo.bg
Telephone: +359 28162300
Fax: +359 28162303

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: Стемо ООД
National registration number: 817080126
Postal address: бул. Черни връх № 51Б
Town: София
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1407
Country: Bulgaria
E-mail: sf.office@stemo.bg
Telephone: +359 28162300
Fax: +359 28162303

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: Телелинк Бизнес Сървисис ЕАД
National registration number: 130545438
Postal address: ул. Лъчезар Станчев № 3, ет. 4
Town: София
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1756
Country: Bulgaria
E-mail: sales@telelink.com
Telephone: +359 29704040
Fax: +359 29704040

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: ЕСРИ България ООД
National registration number: 831747245
Postal address: бул. Никола Вапцаров № 35, ет. 4, ПК 19
Town: София
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1407
Country: Bulgaria
E-mail: tender@esribulgaria.com
Telephone: +359 28065969
Fax: +359 28065969

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: Географика ООД
National registration number: 200062954
Postal address: ж.к. Люлин, бл. 387, ап. 48
Town: София
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1336
Country: Bulgaria
E-mail: office@geographica.bg
Telephone: +359 4918397
Fax: +359 4918397

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: Телелинк Инфра Сървисис ЕАД
National registration number: 204856684
Postal address: ул. Лъчезар Станчев № 3, ет. 4
Town: София
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1756
Country: Bulgaria
E-mail: sales@telelink.com
Telephone: +359 29704040
Fax: +359 29704040

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

„Член 15“, точка (15.12) от Раздел VIII “Неустойки“ се изменя така:

„(15.12.) Неустойките се заплащат незабавно, при поискване от Възложителя, по следната банкова сметка: IBAN : BG35 BNBG 9661 3000 1387 01, BIC: BNBGBGSF, Банка БНБ, ЦУ или се прихващат пропорционално от задълженията за плащане на възнаграждение на възложителя чрез представяне от изпълнителя на фактури, в които е отразено, че от дължимите за плащане суми се прихваща наложената неустойка.В случай, че банковата сметка на възложителя не е заверена със сумата на неустойката или не е представена фактура от изпълнителя с прихващане на неустойката в срок от 20 (двадесет) дни от искането на Възложителя за плащане на неустойка, Възложителят има право да задържи съответната сума от гаранцията за изпълнение.“

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

За прилагане на съответния ред на заплащане при налагане на неустойки, министерството спазва разпоредбата на т. 18.7 от указание на министъра на финансите ДДС №20/2004 г. относно прилагането на Националните счетоводни стандарти от бюджетните предприятия (Указанието), съгласно която не се допуска компенсиране на приходи с разходи, освен когато това е предвидено в съответните счетоводни стандарти за бюджетните предприятия или указания на МФ - дирекция “Държавно съкровище”. Постъпилите средства от неустойката се отчитат като приход по бюджета на министерството и се централизират в единната сметка. По Договор № Д-30-44/29.05.2019 г. има вероятност да възникнат обстоятелства, свързани с налагане на неустойка на Изпълнителя. След запитване, министърът на финансите изрази становище, че извършването на прихващане е въпрос на управленско решение, доколкото е законосъобразно и целесъобразно в контекста на функциите и отговорностите на съответния първостепенен разпоредител с бюджет и е в съотв

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 4 450 000.00 BGN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 4 450 000.00 BGN