Software-related services (Бельгия - Тендер #42279724)

1. Section I
   1. Name and addresses
      FSMA
      Rue du Congrès, 12-14
      BRUXELLES
      1000
      Belgium
      E-mail: buy@fsma.be
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://cloud.3p.eu/Downloads/1/1034/OV/2023
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://eten.publicprocurement.be
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   5. Main activity:
      Economic and financial affairs
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Appel à demandes de participation - Une solution de surveillance des marchés pour la FSMA

         Reference number: 2023/013
         
      2. Main CPV code:
         72260000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         voir II.2.4

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         FSMA, Rue du Congrès, 12-14 à 1000 BRUXELLES

      4. Description of the procurement:
         

         La FSMA est à la recherche d’une solution de surveillance des marchés pour surveiller historiquement les marchés d"Euronext Brussels avec ses formats de données spécifiques (OPTIQ).

         La solution devrait :

         - Être un outil existant qui peut être adapté aux besoins spécifiques de la FSMA ;

         - Détecter les abus de marché tels que les opérations d"initiés et les manipulations de marché, tels que définis dans le Règlement (UE) n° 596/2014 du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014 sur les abus de marché (ci-après « règlement relatif aux abus de marché »);

         - Fournir des tableaux de bord utiles, visuels et configurables (c"est-à-dire des vues multiples telles que data view, order view, trades view, alerts view, case view, ...), y compris une fonctionnalité de vue graphique/statistique et une fonctionnalité d"alerte ;

         - Intégrer un "market replay" indiquant le meilleure prix de l’offre et demande à tout moment ;

         - Avoir la possibilité d"intégrer un newsfeed ;

         - Avoir la possibilité d"introduire d"autres "data flows" ;

         - Avoir la capacité d"utiliser les nouvelles technologies, telles que l"intelligence artificielle (IA) et machine learning (ML), à long terme ;

         - Considérer le data feed d"Euronext Brussels comme privé et strictement confidentiel ;

         - Être hébergé en toute sécurité par le fournisseur, et être accessible de manière sécurisée par la FSMA;

         - Être adaptable, de façon flexible, en fonction des changements au niveau de l’infrastructure de marché et formats de données.

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 48
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Après exécution du contrat de base (d"une durée de quatre ans), le marché public peut être prolongé une fois pour une durée de deux ans, de sorte qu"une durée totale de six ans peut être obtenue. Cette prolongation est tacite.

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         Envisaged minimum number: 3
         Objective criteria for choosing the limited number of candidates:

         Voir critères d"exclusion et de sélection

      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Le DUME, par lequel l"opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.

         L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l"article 70 au début de la procédure.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Le DUME, par lequel l"opérateur économique déclare qu"il satisfait aux critères de sélection suivants :

         1. Le candidat doit démontrer qu’il a réalisé (au vu de ses comptes annuels statutaires ou consolidés) un chiffre d’affaires annuel total moyen d’au moins 1 million d’euros au cours des deux (2) derniers exercices clôturés. Les bilans ou comptes annuels présentés par le candidat doivent faire apparaître le chiffre d"affaires (code 70).

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         1. À cette fin, le candidat présente les bilans, des extraits de bilans ou les comptes annuels afférents aux deux (2) derniers exercices.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Le DUME, par lequel l"opérateur économique déclare qu"il satisfait aux critères de sélection suivants :

         1. Le Candidat démontre avoir presté, au cours des 3 dernières années, des services similaires à ceux faisant l’objet du présent marché, sur la base des références des missions passées.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         1. En utilisant le modèle de formulaire (voir annexe), le candidat fournit des références qui répondent aux caractéristiques suivantes :

         a) Trois références de contrats similaires (offrant un outil de surveillance des marchés avec solution historique) ;

         b) Capacité à travailler avec le marché d"Euronext Brussels et ses formats de données spécifiques (OPTIQ) ;

         c) Les références ne concernent que les clients qui ont la solution en production et en utilisation, ou qui l"ont eue en production ou en utilisation au cours des trois dernières années.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Competitive procedure with negotiation
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      Recourse to staged procedure to gradually reduce the number of solutions to be discussed or tenders to be negotiated
   4. Information about negotiation:
      The contracting authority reserves the right to award the contract on the basis of the initial tenders without conducting negotiations
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-06-26
      Local time: 11:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      Date: 2023-08-28
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      EN, FR, NL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Бельгия