Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Infrastruktura za krepitev odpornosti: II.A in II.B Faza Centra starejših KO-RA, Ravne na Koroškem, pri kateri se upoštevajo okoljski vidiki.
Reference number: JN-12559
II.1.2)Main CPV code
45215200 Construction work for social services buildings
II.1.3)Type of contract
Works
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
45215200 Construction work for social services buildings
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 12
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:
Projekt financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj (ESRR). Javni razpis se izvaja v okviru Operativnega programa evropske kohezijske politike v
obdobju 2014-2020, prednostne osi 15 REACT EU - ESRR »Spodbujanje odprave posledic krize v okviru pandemije Covid-19 in priprava zelenega, digitalnega in odpornega okrevanja
gospodarstva«.
Section V: Award of contract/concession
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
30/05/2022
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: VERTIKALA-X specializirana gradbena dela d.o.o.
National registration number: 1636464000
Postal address: Dobja vas 186
Town: Ravne na Koroškem
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 2390
Country: Slovenia
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 4 900 000.00 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Postal address: Slovenska cesta 54
Town: Ljubljana
Postal code: 1000
Country: Slovenia
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Ponudniki imajo v predmetnem postopku v vseh fazah postopka možnost uveljavljanja pravnega varstva skladno z določili ZPVPJN.
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: KOROŠKI DOM STAROSTNIKOV
Postal address: Črneče 146
Town: Dravograd
Postal code: 2370
Country: Slovenia
VI.5)Date of dispatch of this notice:
16/11/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
45215200 Construction work for social services buildings
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: SI Slovenija
VII.1.4)Description of the procurement:
V okviru javnega naročila je predvidena graditev infrastrukture za krepitev odpornosti: II.A in II.B Faza Centra starejših KO-RA, Ravne na Koroškem, pri kateri se upoštevajo
okoljski vidiki.
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Start: 30/05/2023
End: 20/11/2023
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 5 093 507.62 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: VERTIKALA-X specializirana gradbena dela d.o.o.
National registration number: 1636464000
Postal address: Dobja vas 186
Town: Ravne na Koroškem
NUTS code: SI Slovenija
Postal code: 2390
Country: Slovenia
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Sprembemba faznosti del, vgradna oprema.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b)
of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:
Zamenjava izvajalca ni mogoča iz ekonomskih in tehničnih razlogov, prav tako pa bi zamenjava izvajalca naročniku povzročila velike nevšečnosti in znatno podvajanje stroškov,
saj gre za gradnje, ki so vezane na aktivnosti, ki se že izvajajo, pri čemer bi v primeru izbire drugega izvajalca prišlo do podvajanja stroškov ter možnosti navzkrižnega
sklicevanja pri garancijah in predvsem do časovnega zamika del, ki je za naročnika zaradi potrebe po čim prejšnjem zaključku nesprejemljiv. Predlagane dodatne gradnje
vrednostno ne presegajo 30 odstotkov vrednosti osnovne pogodbe o izvedbi javnega naročila, zaradi česar so izpolnjeni pogoji iz drugega odstavka 95. člena ZJN-3.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 4 900 000.00 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 5 093 507.62 EUR