Coastal Resilience and Sustainable Tourism Project (Сан-Томе и Принсипи - Тендер #69298015) | ||
| ||
| Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением: | ||
Страна: Сан-Томе и Принсипи (другие тендеры и закупки Сан-Томе и Принсипи) Организатор тендера: The World Bank Номер конкурса: 69298015 Дата публикации: 16-12-2025 Источник тендера: Тендеры всемирного банка |
||
P180982
Coastal Resilience and Sustainable Tourism Project
Sao Tome and Principe
OP00415896
Request for Expression of Interest
Published
66/C/COMP1/WACA+/2025
Consultant Qualification Selection
English
Jan 06, 2026 23:45
Dec 15, 2025
Project Fiduciary and Administrative Agency
Helio De Almeida
Avenida Kwame Nkruma Prédio da Afriland First Bank - 2º andar CP 1029 São Tomé S. Tomé e Príncipe
Sao Tome and Principe
Sao Tome and Principe
+239 222 5205
Projeto de Resiliência das Zonas Costeiras e Turismo Sustentável de STP
PEDIDO DE MANIFESTAÇÃO DE INTERESSE
(SERVIÇOS DE CONSULTORIA - SELEÇÃO DE EMPRESAS)
PAÍS: São Tomé e Príncipe
PROJETO: Projeto de Resiliência das Zonas Costeiras e Turismo Sustentável de STP
Título da consultoria: Campanha de sensibilização do público e envolvimento comunitário no sector do turismo
Ref. nº: 66/C/COMP1/WACA+/2025
O Governo da República Democrática de S. Tomé e Príncipe recebeu um financiamento do Banco Mundial para o custo do Projeto de Resiliência das Áreas Costeiras e Turismo Sustentável, e pretende aplicar parte deste financiamento para Campanha de sensibilização do público e envolvimento comunitário no sector do turismo.
O objetivo principal é: conceber e implementar uma campanha de sensibilização da
população, e de capacitação da comunidade para o turismo. A empresa/organização
selecionada identificará os principais grupos de partes interessadas, construirá
relações e redes entre esses grupos e aumentará a conscientização sobre os benefícios
e responsabilidades associados ao turismo e os impactos que ele pode ter na
economia, na sociedade e no meio ambiente.
Os objetivos específicos desta consultoria consistem em:
-Sensibilizar a população sobre a importância do turismo como motor de desenvolvimento.
- Envolver comunidades locais na proteção do património natural e cultural.
- Promover boas práticas de hospitalidade, higiene e sustentabilidade ambiental.
- Estimular parcerias entre setor público, privado e sociedade civil.
Os Termos de Referência (ToRs) detalhados podem ser solicitados através dos seguintes endereços eletrónicos: waca.procurement@afap.st , dg.procurement@afap.st
A Agência Fiduciária de Administração de Projetos convida empresas de consultoria elegíveis (“Consultores”) a manifestarem o seu interesse na prestação dos referidos serviços, mediante o envio de uma carta de intenções. As empresas interessadas devem apresentar informações que comprovem a sua experiência e qualificações relevantes (exe.: folhetos, brochuras institucionais, descrição de contratos similares executados, experiência na região, etc.).
Os critérios para a lista curta:
a.1) Ter pelo menos cinco anos de experiência relevante na conceção e implementação de Campanha de sensibilização.
a.2) Experiência comprovada em trabalhar com comunidades locais em zonas rurais ou turísticas, preferencialmente em São Tomé e Príncipe.
a.3) Experiência prévia em projetos que requerem comunicação em língua local/crioulo.
b.1) Disponibilidade de equipa ou facilitadores que falem o(s) dialeto(s) local(is).
b.2) Capacidade demonstrada de adaptar conteúdos e metodologias às realidades socioculturais das comunidades.
b.3) Metodologia específica apresentada para comunicar com públicos que não falam bem o português.
b.4) Apresentação de atestado de experiência e competência técnica emitido por clientes anteriores.
c.1) Histórico de implementação de campanhas de sensibilização em contextos multilingues.
c.2) Evidências de trabalhos realizados com participação comunitária em zonas onde predominam dialetos locais.
c.3) Apresentação de materiais de comunicação já produzidos em crioulo ou línguas locais (quando aplicável).
c.4) Ter realizado pelo menos 2 projetos similares em outros Países ou pequenos Estados insulares será considerada uma vantagem, sendo São Tomé e Príncipe preferencialmente.
Chama-se a atenção para os parágrafos, 3.14, 3.16 e 3.17 da Seção III do “Regulamento de Aquisições de Mutuários do IPF” do Banco Mundial (edição de setembro 2025) que definem a Política sobre conflitos de interesse.
As empresas podem associar-se para reforçar as suas qualificações, mas devem indicar claramente se a associação se dá na forma de um consórcio e/ou subcontratação. No caso de consórcio, a proposta deve indicar claramente os parceiros e o tipo de associação (consórcio ou subcontratação). Em caso de consórcio, todos os membros responderão, conjunta e solidariamente pela execução do contrato, se selecionados.
Recomenda-se que as Manifestações de Interesse não excedam 30 páginas (excluindo os anexos institucionais, que não serão contabilizados nesse limite).
A seleção da empresa será realizada segundo o método de “Seleção Baseada nas Qualificações do Consultor, confome estabelecido no “Regulamento de Aquisições do Banco Mundial para Mutuários do Financiamento de Projetos de Investimento (FPI)”, edição de setembro de 2025.
Informações adicionais podem ser obtidas no endereço abaixo durante o horário de expediente (das 08h00 às 16h00).
As manifestações de interesse deverão ser entregues até o dia 06 de janeiro de 2026, às 23h59 (hora local), por via eletrónica - waca.procurement@afap.st, dg.procurement@afap.st - ou presencialmente no endereço abaixo, mencionando o seguinte assunto: “Manifestação de Interesse Ref. nº 66/C/COMP1/WACA+/2025: Campanha de sensibilização do público e envolvimento comunitário no sector do turismo.
Agência Fiduciária de Administração de Projetos, 15 de dezembro de 2025.
O Director Geral Interino
Joe Oliveira da Trindade