Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Wyłonienie Wykonawcy robót budowlanych wraz z zielenią oraz przebudową oświetlenia w ramach projektu modernizacji ogródka jordanowskiego przy ul. Pużaka

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 361777097

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Reymonta 20

1.4.2.) Miejscowość: Kraków

1.4.3.) Kod pocztowy: 30-059

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL213 - Miasto Kraków

1.4.7.) Numer telefonu: 12 20 10 240

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@zzm.krakow.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.zzm.krakow.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-e2cbb08a-22e0-440a-8dd9-09eef8dd28d0

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00130181

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-02-26

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00285399

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Wyłonienie Wykonawcy robót budowlanych wraz z zielenią oraz przebudową oświetlenia w ramach projektu modernizacji ogródka jordanowskiego przy ul. Pużaka

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem postępowania i zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy robót budowlanych wraz z zielenią oraz przebudową oświetlenia w ramach projektu modernizacji ogródka jordanowskiego przy ul. Pużaka, dla Zarządu Zieleni w Krakowie.
1.1 Zgodnie z art. 310 ustawy Pzp, Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia przedmiotowego postępowania, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.
1.2 Przedmiotem postępowania i zamówienia jest inwestycja związana z realizacją zadania pn.: ZZM/O1.59/25 – „Modernizacja ogródka jordanowskiego przy ul. Pużaka” ; ZZM/O1.22/25 Zielona infrastruktura miasta Krakowa.
1.3 Obejmująca modernizację/rozbudowę oświetlenia parkowego na terenie ogródka jordanowskiego, modernizację ogródka jordanowskiego obejmującą doposażenie w nowe urządzenia zabawowe, urządzenia sportowe i elementy malej architektury oraz nowe nawierzchnie i nasadzenia zieleni, na działce 654/14 obręb 41, jednostka administracyjna Krowodrza, przy ul. Pużaka 8-8 w Krakowie, na podstawie załączonych dokumentacji projektowych pn.: „Budowa obiektów małej architektury w miejscu publicznym, budowa boiska służącego do rekreacji , budowa ogrodzenia powyżej 2,2 m (piłkochwytu) oraz budowa urządzeń zabawowych dla dzieci i elementów małej architektury, ławek , koszy na śmieci, stojaków na rowery, tablic regulaminowych i żagli przeciwsłonecznych w ramach modernizacji ogródka jordanowskiego przy ul. Pużaka , dz.654/14 obręb41, jedn. administracyjna Krowodrza, Dzielnica IV Prądniki Biały”, w ramach zadania autorstwa firmy A/P ARCHITECTURAL ENGINEERING SP.ZO.O. Dokumentacja obejmuje niezbędne opinie, uzgodnienia i decyzje w tym zaświadczenie o braku podstaw do wniesienia sprzeciwu wobec zamiaru wykonania robót budowlanych, znak sprawy: AU-01-7.6743.2159.2023.PZI z dnia 24.01.2025r. „Budowa elektroenergetycznego przyłącza oświetlenia wraz z latarniami, teren inwestycji ul. Pużaka 6-8, działka 654/14 obręb 41 Krowodrza” autorstwa firmy A/P ARCHITECTURAL ENGINEERING SP.ZO.O. Dokumentacja obejmuje niezbędne opinie, uzgodnienia i decyzje w tym zaświadczenie o braku podstaw do wniesienia sprzeciwu wobec zamiaru wykonania robót budowlanych, znak sprawy: AU-01-7.6743.33.2024.EFI z dnia 24.01.2024r.
1.4 W ramach zamówienia należy wykonać zakres podstawowy oraz ewentualnie zakres objęty prawem opcji, w całości lub części, przysługujących Zamawiającemu.
1.5 Zamówienie w zakresie podstawowym obejmuje w szczególności:
1.5.1 rozbiórkę oświetlenia ulicznego/parkowego (w tym 10 szt. latarni wraz z okablowaniem); rozbiórka istniejącej nawierzchni asfaltowej boiska
wraz z podbudową (415 m²); demontaż/rozbiórka nawierzchni z kostki brukowej wraz z podbudową pod istniejącym stołem do tenisa stołowego (34 m²); demontaż el.małej architektury: ławka (3szt., kosz na śmieci (1szt.), demontaż słupków do siatkówki (2 szt.) demontaż koszy do koszykówki (2szt.),
1.5.2 budowę nowego oświetlenia na podstawie załączonej dokumentacji projektowej oraz karty nadzoru (w tym 16 szt. latarni z okablowaniem i podłączeniem do sieci),inwentaryzacja powykonawcza, uzgodnienie ZUDP powykonawczo,
1.5.3 budowę nawierzchni boiska (415 m²) z obrzeżem betonowym (86,5); elementy małej architektury: dwie bramki do piłki nożnej , ławka pięcioosobowa – 4 szt,; ogrodzenie/piłkochwyt (84m-b), w tym dwie furtki i brama techniczna; budowa urządzenia street workout w nawierzchni z maty przerostowej (bez obrzeża); przeniesienie istniejącego stołu do tenisa stołowego do strefy street workout; chodnik stanowiący dojście do boiska – nawierzchnia z płyt betonowych z dystansem z trawy (13,8 m²); pozostała mała architektura: ławki 4 (szt), kosze na śmieci (2 szt.), stojaki na rowery (2 szt), tablica z regulaminem (2 szt.), ławko huśtawka 2szt.; stolik szachowy czteroosobowy (2 szt.); stolik szachowy dwuosobowy (1 szt.),
1.5.4 rekultywację i odtworzenie trawników po zakończeniu prac.
1.6 W zakresie prawa opcji 1 zamówienie obejmuje w szczególności:
1.6.1 budowę dużego linarium wraz z nawierzchnią bezpieczną epdm (178m²), obrzeże 47 m-b; el.małej arch.: demontaż ławki(2szt) kosz na śmieci(1 szt); montaż: ławki (5 szt) kosz na śmieci (1szt); tablica z regulaminem (1 szt.),
1.6.2 rekultywację i odtworzenie trawników po zakończeniu prac.
1.7 W zakresie prawa opcji 2 zamówienie obejmuje w szczególności:
1.7.1 doposażenie placu zabaw – w tym demontaże i rozbiórki istniejących urządzeń zabawowych: ogrodzenie (106,70 m-b), zestaw duży z wieżą (1szt.), huśtawka wahadłowa(1szt.), huśtawka wagowa(1szt.), piaskownica(1 szt), ławka (4szt.), kosz na śmieci – 2szt; bujak (1 szt.), tablica z regulaminem (1 szt.), demontaż alejki asfaltowej (173 m² wraz z obrzeżem) oraz budowę nawierzchni bezpiecznej epdm (182 m²), z obrzeżem (58,5 m-b) nowych urządzeń zabawowych i małej arch: ogrodzenie z dwoma furtkami i bramą techniczną (łącznie 108,50 m-b), piaskownica z domkiem (1szt.), linarium dla małych dzieci (1szt.), huśtawka wahadłowa podwójna (2 szt), karuzela integracyjna (1 szt), trampolina (1 szt), bujak samochodzik (1 szt), bujak terenówka (1 szt), bujak podwójny (1 szt.), żagiel przeciwsłoneczny (4 szt.); bocianie gniazdo (1 szt), zjeżdzalnia 1szt. (poza terenem placu zabaw, na górce), ławka z oparciem (9 szt.), kosz z daszkiem (3 szt.), tablica regulaminowa (2 szt.), alejka z płyt betonowych z dystansem z trawy (119,5m²),
1.7.2 rekultywację i odtworzenie trawników po zakończeniu prac.
1.8 W zakresie prawa opcji 3 zmówienie obejmuje w szczególności nasadzenia łącznie 15 sztuk drzew (o obwodzie 16-18 cm mierzonym na wys.1-1,30): w tym Głóg pośredni Paul’s Scarlet 9 szt, Platan klonolistny 6 szt.
1.9 Niezależnie od zakresu objętego zamówieniem, przedmiotem zamówienia jest także uporządkowanie terenu po zakończonych pracach wraz z rekultywacją terenu.
1.10 Zamawiający zastrzega sobie możliwość skorzystania z prawa opcji, w całości lub w części, określonego między innymi w art. 441 ustawy Pzp, tj. zwiększenia zakresu przedmiotu zamówienia. Część przedmiotu zamówienia opisana w SWZ i umowie w zakresie opcji dotyczy możliwości zlecenia wykonania kolejnych robót budowlanych. W związku z tym Zamawiający może, ale nie musi zlecić Wykonawcy wykonanie zamówienia objętego prawem opcji w całości lub w części. Wykonawcy nie przysługują z tytułu nieskorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji, w całości lub w części, żadne roszczenia. Zamawiający gwarantuje realizację zamówienia podstawowego. Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie za faktycznie zrealizowany zakres przedmiotu umowy. Prawo opcji dotyczy polecenia w ramach realizowanego przedmiotu zamówienia wykonania przez Wykonawcę kolejnych robót budowlanych w całości lub w części. Zamawiający uzależnia skorzystanie z prawa opcji możliwości finansowych pozwalających na ich wykonanie. W celu skorzystania z prawa opcji, w całości lub w części, Zamawiający przekaże Wykonawcy oświadczenie (zlecenie) w formie pisemnej lub elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym na wskazany do korespondencji adres siedziby lub poczty elektronicznej w terminie do dnia 27.08.2025r., a w takim przypadku Wykonawca zobowiązany będzie do jego realizacji zgodnie z wymaganiami SWZ i jej załączników oraz za cenę i terminach wynikających z treści złożonej oferty i zawartej umowy. Zamawiający w przypadku zlecenia prawa opcji, w całości lub w części, po zakładanym dniu 27.08.2025r. dopuszcza możliwość wydłużenia terminu realizacji umowy o stosowną liczbę dni.
1.11 Prace należy realizować zgodnie z dokumentacja projektową, specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych (zwana w skrócie STWiORB) oraz zgodnie z dołączonymi załącznikami graficznymi.
1.12 Integralną częścią SWZ niezbędną dla wykonania przedmiotu zamówienia są materiały załączone do SWZ, a w szczególności dokumentacja projektowa wraz z uzgodnieniami, STWiORB, przedmiary, tabele elementów wytworzonych (utrzymanie, majątek), wzory kart zatwierdzenia materiałów, wzory oświadczeń o podwykonawstwo, wzory protokołów, wytyczne, tabela równoważności i inne stanowiące Załącznik nr 9 do SWZ (1 plik w formacie zip). Zamawiający zaznacza, iż ma prawo do aktualizacji wzorów w trakcie postępowania oraz w trakcie trwania budowy.
1.13 Zamawiający zaznacza, iż załączone przedmiary mają jedynie charakter orientacyjny i pomocniczy, a podstawą do sporządzenia oferty oraz określenia zakresu i obliczenia ryczałtowej ceny, a następnie rozliczeń umowy jest dokumentacja projektowa oraz STWiORB.
1.14 szczegółowy opis przedmiotu został przedstawiony w pkt 5) 7., SWZ i Załączniku nr 9 do SWZ.
2. Wykonawca powinien wypełnić oraz podpisać formularz oferty wraz z załącznikami lub złożyć ofertę odpowiadającą ich treści, przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego, podpisu zaufanego lub podpisu osobistego oraz zamieścić za pośrednictwem – adres profilu nabywcy https://platformazakupowa.pl/pn/zzm.krakow.
UWAGA! Opatrzenie oferty właściwym podpisem musi nastąpić przed jej zaszyfrowaniem.
3. Wykonawca musi dołączyć do oferty wszystkie dokumenty i oświadczenia oraz załączniki przedstawione w SWZ podpisane przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego, podpisu zaufanego lub podpisu osobistego, jak również musi zaoferować przedmiot zamówienia zgodny z wymaganiami Zamawiającego określonymi w SWZ.
4. Warunki realizacji zamówienia zawarte zostały w projektowanych postanowieniach umowy zawartych w SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45111291-4 - Roboty w zakresie zagospodarowania terenu

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45111213-4 - Roboty w zakresie oczyszczania terenu

45112720-8 - Roboty w zakresie kształtowania terenów sportowych i rekreacyjnych

31520000-7 - Lampy i oprawy oświetleniowe

45112710-5 - Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych

45110000-1 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne

45311100-1 - Roboty w zakresie okablowania elektrycznego

45316100-6 - Instalowanie urządzeń oświetlenia zewnętrznego

77310000-6 - Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-08-08

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

120 dni

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): ALPA CONSALTING Krystyna Gawlik

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: NIP: 5492154302

4.3.3.) Ulica: Wiśniowa 21

4.3.4.) Miejscowość: Jawiszowice

4.3.5.) Kod pocztowy: 32-626

4.3.6.) Województwo: małopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 1798521,27 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00413095/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-16

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 3

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

konieczność zmiany osoby pełniącej funkcję kierownika

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana osoby

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

konieczność zwiększenia i zmniejszenia wykonywanych prac

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

konieczność zwiększenia i zmniejszenia zakresu prac i w związku z tym wartości umowy

5.4.6.) Wartość zmiany: 54128,58

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

rezygnacja z części prac

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

konieczność rezygnacji z części prac i zmniejszenie wynagrodzenia

5.4.6.) Wartość zmiany: 21039,15

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 1831610,70 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Источник закупки

Перейти

Импорт - Экспорт по стране Польша