Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
„TRANSPORT UCZNIÓW Z TERENU GMINY CIĘŻKOWICE W ROKU SZKOLNYM 2025/2026”

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Administracja Samorządowa Placówek Oświatowych

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 850390098

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Tysiąclecia 12

1.4.2.) Miejscowość: Ciężkowice

1.4.3.) Kod pocztowy: 33-190

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL217 - Tarnowski

1.4.7.) Numer telefonu: 14 65 11 072

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: aspo@ciezkowice.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.ciezkowice.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-b61b58af-d6fb-4834-82ee-ebbb2909110e

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00127770

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-02-25

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00276774

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

„TRANSPORT UCZNIÓW Z TERENU GMINY CIĘŻKOWICE W ROKU SZKOLNYM 2025/2026”

Umowa dla części nr 3

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Zakres podstawowy:
1) Dowóz 5 uczniów niepełnosprawnych do placówek szkolno-wychowawczych znajdujących się poza terenem Gminy Ciężkowice.
2) Transport 2 uczniów niepełnosprawnych odbywać się będzie z miejsca zamieszkania tj. Zborowice do Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Tarnowie przy ul. Romanowicza 9, 33-100 Tarnów, następnie, po zakończeniu zajęć, z placówki do miejsca zamieszkania wraz z opieką natomiast 1 uczeń niepełnosprawny z miejsca zamieszkania tj. Bruśnik do Regionalnego Ośrodka Rewalidacyjno-Wychowawczego w Pogórskiej Woli 162,33-152 Pogórska Wola, następnie, po zakończeniu zajęć, z placówki do miejsca zamieszkania. Transport świadczony będzie od poniedziałku do piątku.
3) Transport 2 uczniów niepełnosprawnych odbywać się będzie w poniedziałek z dz. nr 1160 w m. Jastrzębia do Bursy Międzyszkolnej w Tarnowie przy ul. Romanowicza 9, 33-100 Tarnów natomiast w piątek przywóz dzieci z Bursy Międzyszkolnej w Tarnowie przy ul. Romanowicza 9, 33-100 Tarnów do miejscowości Jastrzębia dz. nr 1160.
4) Trasa odwozu od wtorku do czwartku- Bruśnik dz. nr 414/3-Zborowice dz. nr 787 i dz. nr 679-Tarnów-Pogórska Wola.
5) Punkt początkowy rozpoczęcia usługi w m. Bruśnik dz. nr 414/3.
6) Trasa powrotna od wtorku do czwartku Pogórska Wola- Tarnów-Zborowice dz. nr 787 i dz. nr 679-Bruśnik dz. nr 414/3.
7) Trasa odwozu w poniedziałek- Jastrzębia dz. nr 1160- Bruśnik dz. nr 414/3-Zborowice dz. nr 787 i 679 -Tarnów-Pogórska Wola
8) Punkt początkowy rozpoczęcia usługi w m. Jastrzębia dz. nr 1160.
9) Trasa powrotna w piątek Pogórska Wola-Tarnów-Jastrzębia dz. nr 1160- Zborowice dz. nr 787 i 679- Bruśnik 414/3.
10) Szacowana liczba km 11 737.
11) Cena usługi przedstawiona przez Wykonawcę w formularzu ofertowym powinna uwzględniać dojazd środka transportu do miejsca świadczenia usługi.
12) Wykonawca powinien dowieź uczniów do placówki szkolnej/bursy do godz. 8:00 a odebrać pomiędzy godz. 15:00-15:30.
13) Szczegółowy harmonogram transportu oraz szczegóły organizacyjne transportu poszczególnych uczniów ustalone zostaną z Wykonawcą przy podpisaniu umowy.
14) Wykonawca zapewnia osobę pełniącą funkcję opiekuna, która będzie sprawować opiekę nad dziećmi w czasie przewozów. Opiekunem nie może być kierowca pojazdu.
15) Do przewozu uczniów mogą zostać zastosowane wyłącznie takie środki transportu spełniające wymagania techniczne określone w przepisach ustawy – Prawo o ruchu drogowym (j.t. Dz.U. z 2024 r., poz.834 ze zm.) i innych przepisach związanych z przewozem osób, ustawa z dnia 6 września 2001 roku o transporcie drogowym (j.t. Dz.U. z 2024 roku, poz.731 ze zm.).
16) Wykonawca powinien zapewnić środek transportu dostosowany do transportu osób niepełnosprawnych (nie jest wymagane miejsce na wózek).
17) Wykonawca musi zapewnić uczniom bezpieczny przewóz, tzn. odpowiednie warunki bezpieczeństwa i higieny.
18) Wykonawca gwarantuje, iż w sytuacjach awaryjnych na własny koszt zabezpieczy zastępczy środek transportu, w sposób zapewniający dowóz i odwóz uczniów do szkół.
19) Wykonawca ubezpiecza pojazd od wszelkich szkód powstałych podczas przewozu i pozostających w związku z przewozem w zakresie OC posiadacza pojazdu oraz NNW przewożonych osób.
20) Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany ilości dowożonych uczniów oraz opiekunów. W przypadku zwiększenia ilości dowożonych uczniów Wykonawca musi zapewnić ich dowóz na warunkach podanych w ofercie, z możliwością modyfikacji trasy przejazdu.

3.9.) Główny kod CPV: 60140000-1 - Nieregularny transport osób

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-07-23

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): BIURO PODRÓŻY POLTRANS SPÓŁKA Z O.O.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 9930666382

4.3.3.) Ulica: Księdza Jarosza 5

4.3.4.) Miejscowość: Żabno

4.3.5.) Kod pocztowy: 33-240

4.3.6.) Województwo: małopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 69574,96 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00390190/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-31

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 49327,68 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша