1. Nabywca
2. Procedura
2.1.
Procedura
Tytuł: Sukcesywne dostawy artykułów spożywczych do jednostek organizacyjnych Powiatu Koszalińskiego na rok
2026
Opis: Przedmiotem zamówienia są „Sukcesywne dostawy artykułów spożywczych do jednostek organizacyjnych
Powiatu Koszalińskiego na rok 2026” w podziale na osiem Części obejmujących dostawy artykułów spożywczych z różnych branż sektora rolno – spożywczego dla poszczególnych
siedmiu Zamawiających – Nabywców, a mianowicie Domu Pomocy Społecznej w Nowych Bielicach (DPS Nowe Bielice), Domu Pomocy Społecznej w Żydowie (DPS Żydowo), Domu Pomocy Społecznej w
Cetuniu (DPS Cetuń), Domu Pomocy Społecznej w Mielnie (DPS Mielno), Domu Pomocy Społecznej im. Anselma Alojzego Młodzika w Parsowie (DPS Parsowo), Specjalnego Ośrodka Szkolno –
Wychowawczego w Warninie (SOSW Warnino) oraz Młodzieżowego Ośrodka Wychowawczego w Polanowie (MOW Polanów). Przedmiot zamówienia obejmuje również dostarczenie przez Wykonawcę
zamówionych artykułów spożywczych, na podstawie zamówień częściowych, we własnym zakresie, na własny koszt i ryzyko włącznie z ich wniesieniem do pomieszczeń magazynów
żywnościowych Zamawiających – Nabywców - wskazanych w zamówieniu częściowym przez Zamawiającego - Nabywcę którego dana dostawa będzie dotyczyć. Podział przedmiotu zamówienia
wskazany został w Rozdziale IV Specyfikacji warunków zamówienia zwanej w dalszej części niniejszego ogłoszenia „SWZ”. Centrum Usług Wspólnych Powiatu Koszalińskiego w
Koszalinie jest Zamawiającym prowadzącym postępowanie w oparciu o wyznaczenie w trybie art. 41 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320
wraz z późn. zm.) zwanej w dalszej części niniejszego ogłoszenia „ustawą Pzp” (Uchwała nr 109/2025 Zarządu Powiatu w Koszalinie z dnia 29 stycznia 2025 r. w sprawie wyznaczenia
Zamawiającego do przeprowadzenia postępowań o udzielenie zamówienia publicznego w jednostkach obsługiwanych przez Centrum Usług Wspólnych Powiatu Koszalińskiego) na rzecz
wymienionych powyżej Zmawiających – Nabywców. W Rozdziale IV.A. SWZ Zamawiający wskazał opis części zamówienia. Wymagania Zamawiającego w zakresie przedmiotu zamówienia – jego
specyfikacja, określenie wymagań jakościowych, jak i określenie sposobu jego realizacji zawarte zostały w treści SWZ, w szczególności w Rozdziale IV, IV.A. SWZ oraz Załącznikach
stanowiących jej integralną część w tym w Załącznikach nr od 1A.1. do 1A.8. do SWZ – Szczegółowe Zestawienie Ilościowe Przedmiotu Zamówienia, Załączniku nr 1 do SWZ Formularz
Ofertowy oraz w Załączniku nr 6 do SWZ – Projekt umowy. Zamawiający zastrzega, że w ramach ogólnej wartości danej Części zamówienia na etapie realizacji zamówienia ma prawo do
zmiany ilości asortymentu dostaw w poszczególnych pozycjach Załącznika nr od 1A.1. do 1A.8. do SWZ – Szczegółowe Zestawienie Ilościowe Przedmiotu Zamówienia po cenach w nich
określonych, przy czym zamówione ilości będą wynikały z aktualnych potrzeb Zamawiających – Nabywców. Podane w ww. Załącznikach ilości każdego asortymentu mają charakter
szacunkowy. Zamawiający – Nabywcy zastrzegają sobie prawo do niewykorzystania pełnego limitu ilościowego przedmiotu zamówienia bez prawa roszczeń z tego tytułu przez Wykonawcę.
Wykonawcy przysługuje wówczas tylko zapłata za faktycznie dostarczoną ilość asortymentu. Zamawiający – Nabywcy gwarantują natomiast zakup minimum 75% wartości przedmiotu
zamówienia.
Identyfikator procedury: 9cd18584-02d6-47be-a75b-21c06d4d65ad
Poprzednie ogłoszenie: 624165-2025
Wewnętrzny identyfikator: DZP.620.01.2025
Rodzaj procedury: Otwarta
Procedura jest przyspieszona: nie
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 15000000 Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 15100000 Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne, 15110000 Mięso, 15111000
Mięso wołowe, 15112000 Drób, 15113000
Wieprzowina, 15114000 Podroby, 15130000
Produkty mięsne, 15131120 Produkty wędliniarskie,
15131130 Wędliny, 15131400 Produkty wieprzowe,
15131500 Produkty drobiowe, 15320000 Soki owocowe i
warzywne, 15321800 Soki skoncentrowane, 15330000 Przetworzone owoce i warzywa, 15332410 Owoce suszone, 15331400
Warzywa konserwowane i/lub puszkowane, 15332400 Owoce
konserwowane, 15400000 Oleje i tłuszcze zwierzęce lub roślinne, 15600000 Produkty przemiału ziarna, skrobi i produktów skrobiowych, 15612000 Mąka zbożowa lub
roślinna i podobne produkty, 15613000 Produkty z ziaren zbóż, 15614100 Ryż długoziarnisty, 15800000 Różne produkty spożywcze, 15830000
Cukier i produkty pokrewne, 15842000 Czekolada i wyroby
cukiernicze, 15851100 Makaron niegotowany, 15860000 Kawa, herbata i podobne produkty, 15870000 Przyprawy i przyprawy korzenne,
15871200 Sosy, mieszanki przypraw i mieszanki przypraw korzennych, 15891000 Zupy i buliony, 15980000 Napoje bezalkoholowe, 15981000
Wody mineralne, 15900000 Napoje, tytoń i produkty podobne,
15300000 Owoce, warzywa i podobne produkty, 15500000 Produkty mleczarskie, 15510000 Mleko i śmietana, 15530000
Masło, 15540000 Produkty serowarskie, 15550000
Klasyfikowane produkty mleczarskie, 03100000 Produkty rolnictwa i
ogrodnictwa, 03200000 Zboża, ziemniaki, warzywa, owoce i orzechy, 03210000 Zboża i ziemniaki, 03212000 Ziemniaki i warzywa suszone, 03220000
Warzywa, owoce i orzechy, 03142500 Jaja, 15810000
Pieczywo, świeże wyroby piekarskie i ciastkarskie, 15811000 Pieczywo, 15812000 Wyroby ciastkarskie i ciasta, 15200000
Ryby przetworzone i konserwowane, 15210000 Filety rybne, wątróbki rybne
i ikra, 15220000 Ryby mrożone, filety rybne i pozostałe mięso ryb, 15221000
Ryby mrożone, 15230000 Ryby suszone lub solone; ryby w solance; ryby
wędzone, 15234000 Ryby wędzone, 15240000 Ryby
puszkowane i pozostałe ryby konserwowane lub przetworzone, 15331170 Warzywa mrożone, 15896000
Produkty głęboko mrożone
2.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: ul. Parkowa 22
Miejscowość: Nowe Bielice
Kod pocztowy: 76-039
Podpodział krajowy (NUTS): Koszaliński
(PL426)
Kraj: Polska
2.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Żydowo 112
Miejscowość: Polanów
Kod pocztowy: 76-010
Podpodział krajowy (NUTS): Koszaliński
(PL426)
Kraj: Polska
2.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Cetuń 6
Miejscowość: Polanów
Kod pocztowy: 76-010
Podpodział krajowy (NUTS): Koszaliński
(PL426)
Kraj: Polska
2.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: ul. Spokojna 1
Miejscowość: Mielno
Kod pocztowy: 76-032
Podpodział krajowy (NUTS): Koszaliński
(PL426)
Kraj: Polska
2.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Parsowo 25
Miejscowość: Biesiekierz
Kod pocztowy: 76-039
Podpodział krajowy (NUTS): Koszaliński
(PL426)
Kraj: Polska
2.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Warnino 29
Miejscowość: Biesiekierz
Kod pocztowy: 76-039
Podpodział krajowy (NUTS): Koszaliński
(PL426)
Kraj: Polska
2.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: ul. Janusza Korczaka 4
Miejscowość: Polanów
Kod pocztowy: 76-010
Podpodział krajowy (NUTS): Koszaliński
(PL426)
Kraj: Polska
2.1.4.
Informacje ogólne
Informacje dodatkowe: Ciąg dalszy treści rozpoczętej w pkt. 2.1.6. III. Jeżeli w imieniu Wykonawcy
działa osoba, której umocowanie do jego reprezentowania nie wynika z dokumentów rejestrowych, Zamawiający żąda od Wykonawcy pełnomocnictwa lub innego dokumentu potwierdzającego
umocowanie do reprezentowania Wykonawcy, które musi być załączone do oferty w oryginale w takiej samej formie jak składana oferta tj. w formie elektronicznej – szczegóły w
Rozdziale XII SWZ. IV. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Więcej informacji o Wykonawcach wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego
zawarto w rozdziale IX SWZ. V. Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy/om/. Zamawiający żąda, aby w przypadku powierzenia wykonania części zamówienia
podwykonawcy/om/, Wykonawca wskazał w ofercie – w Formularzu Ofertowym stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ w pkt. 13 części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć
podwykonawcy/om/ oraz podał nazwę/y/ podwykonawcy/ów/, jeżeli są już znani. W przypadku, gdy Wykonawca nie zamierza powierzyć części zamówienia podwykonawcy/om/, informację
należy pominąć lub oznaczyć „nie dotyczy". VI. Zamawiający nie wymaga złożenia przez Wykonawcę do oferty przedmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie, że oferowane
dostawy spełniają określone przez Zamawiającego wymagania. VII. Zamawiający nie przewiduje: obowiązku wniesienia wadium, wymagania w zakresie zatrudnienia osób, o których mowa w
art. 96 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp, zastrzeżenia możliwości ubiegania się o udzielenie zamówienia wyłącznie przez Wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy Pzp, możliwości
przeprowadzenia przez Wykonawcę wizji lokalnej, zwrotu kosztów udziału w postępowaniu, udzielenia zaliczki na poczet wykonania zamówienia, przeprowadzenia aukcji elektronicznej.
Zamawiający nie przewiduje zabezpieczenia należytego wykonania umowy. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp. Zamawiający
przewiduje możliwość zastosowania procedury, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp (tzw. „procedury odwróconej”). VIII. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany zawartej
umowy w stosunku do treści wybranej oferty w zakresie uregulowanym w art. 439 i 454 – 455 ustawy Pzp oraz wskazanym w Projekcie umowy w § 12, 13 i 14 stanowiącym Załącznik nr 6 do
SWZ. Jeżeli została wybrana oferta Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (członków konsorcjum lub spółki cywilnej), Zamawiający żąda przed zawarciem
umowy w sprawie zamówienia publicznego kopii umowy regulującej współpracę tych Wykonawców. Z treści powyższej umowy powinno w szczególności wynikać: zasady współdziałania,
zakres współuczestnictwa i podział obowiązków Wykonawców w wykonaniu przedmiotu zamówienia. Zgodnie z treścią art. 445 ustawy Pzp Wykonawcy ubiegający się wspólnie o
udzielenie zamówienia ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy IX. Rozdz. XXVI SWZ stanowi o klauzurze informacyjnej RODO. X. Komunikacja między Zamawiającym a
Wykonawcami w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia, odbywa się w języku polskim za pośrednictwem Platformy zakupowej, tj.: platformazakupowa.pl zwanej w dalszej części
ogłoszenia „Platformą” pod adresem: https://platformazakupowa.pl/pn/cuwkoszalin. Informacje o wymaganiach technicznych i
organizacyjnych dotyczące wysyłania i odbierania korespondencji elektronicznej opisane zostały w Regulaminie Platformy i Instrukcjach korzystania z Platformy dostępnych pod adresem:
platformazakupowa.pl w zakładkach „Regulamin” i „Instrukcje” - szczegóły związane z komunikacją, informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których
zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami, oraz informacje o wymaganiach technicznych i organizacyjnych sporządzania, wysyłania i odbierania korespondencji elektronicznej
opisane zostały w Rozdziale XIII SWZ. XI. Forma i postać składanych oświadczeń i dokumentów oraz oferty opisane zostały w Rozdziale XII SWZ natomiast Rozdział XV SWZ tyczy opisu
sposobu przygotowania oferty.
Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych - art. 132.
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówienia: LOT-0005
Tytuł: Część nr 5 – Sukcesywne dostawy jaj konsumpcyjnych
Opis: Część nr 5 – Sukcesywne dostawy jaj konsumpcyjnych określone w treści SWZ, w szczególności w
Rozdziale IV, IV.A. SWZ oraz Załącznikach stanowiących jej integralną część w tym w Załączniku nr 1A.5. do SWZ – Szczegółowe Zestawienie Ilościowe Przedmiotu Zamówienia oraz
w Załączniku nr 1 do SWZ – Formularz Ofertowy. Ilość łączna zamówienia na 2026 r. – 111201 szt. – w tym dla DPS Nowe Bielice 10000 szt., DPS Żydowo 57000 szt., DPS Cetuń
15000 szt., DPS Mielno 12050 szt., DPS Parsowo 9200 szt., SOSW Warnino 2451 szt. oraz MOW Polanów 5500 szt.
Wewnętrzny identyfikator: Część nr 5
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 15000000 Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne
Dodatkowa klasyfikacja (cpv): 03142500 Jaja
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: ul. Parkowa 22
Miejscowość: Nowe Bielice
Kod pocztowy: 76-039
Podpodział krajowy (NUTS): Koszaliński
(PL426)
Kraj: Polska
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Żydowo 112
Miejscowość: Polanów
Kod pocztowy: 76-010
Podpodział krajowy (NUTS): Koszaliński
(PL426)
Kraj: Polska
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Cetuń 6
Miejscowość: Polanów
Kod pocztowy: 76-010
Podpodział krajowy (NUTS): Koszaliński
(PL426)
Kraj: Polska
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: ul. Spokojna 1
Miejscowość: Mielno
Kod pocztowy: 76-032
Podpodział krajowy (NUTS): Koszaliński
(PL426)
Kraj: Polska
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Parsowo 25
Miejscowość: Biesiekierz
Kod pocztowy: 76-039
Podpodział krajowy (NUTS): Koszaliński
(PL426)
Kraj: Polska
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: Warnino 29
Miejscowość: Biesiekierz
Kod pocztowy: 76-039
Podpodział krajowy (NUTS): Koszaliński
(PL426)
Kraj: Polska
5.1.2.
Miejsce realizacji
Adres pocztowy: ul. Janusza Korczaka 4
Miejscowość: Polanów
Kod pocztowy: 76-010
Podpodział krajowy (NUTS): Koszaliński
(PL426)
Kraj: Polska
5.1.3.
Szacowany okres obowiązywania
Data początkowa: 01/01/2026
Data zakończenia trwania: 31/12/2026
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
Zamówienie jest objęte zakresem Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
Informacje dodatkowe: I. Zamawiający nie określa warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
II. INFORMACJA UZUPEŁNIAJĄCA DO KRYTERIÓW OCENY OFERT: Maksymalna możliwa do otrzymania ilość punktów wynosi 100. Wartość wagowa wskazana w procentach, będzie wyrażona w
punktach, do dwóch miejsc po przecinku (1% = 1 pkt.). Zgodnie z ustalonymi stawkami procentowymi dla poszczególnych kryteriów, za najkorzystniejszą spośród wszystkich ważnych
niepodlegających odrzuceniu ofert, złożonych przez Wykonawców niewykluczonych z postępowania Zamawiający uzna tę ofertę, która uzyska największą Łączną sumę punktów (P),
uzyskanych we wszystkich kryteriach oceny ofert stanowiącą sumę liczby punktów przyznanych ocenianej ofercie w kryterium Cena zamówienia brutto oraz liczby punktów przyznanych
ocenianej ofercie w kryterium Termin płatności obliczonej z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku, zgodnie z matematycznymi zasadami zaokrąglania. Maksymalna Łączna suma
punktów uzyskanych we wszystkich kryteriach oceny ofert wynosi 100,00 pkt. Szczegóły w Rozdziale XVIII SWZ.
5.1.10.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium:
Rodzaj: Cena
Nazwa: Cena zamówienia brutto (C)
Opis: W kryterium Cena zamówienia brutto (C) ocenie podlegać będzie każda Część oddzielnie na
podstawie ceny zamówienia brutto wskazanej w Formularzu Ofertowym dla przedmiotowej Części nr 5 w ppkt 1.5. Punktacja przyznana za powyższe kryterium obliczona zostanie wg wzoru:
C=(Cn/Co)x60 gdzie: C – ilość punktów uzyskanych za kryterium Cena zamówienia brutto ocenianej oferty, Cn – najniższa Cena zamówienia brutto spośród wszystkich ważnych i
nieodrzuconych ofert, Co – Cena zamówienia brutto oferty ocenianej. Szczegóły w Rozdziale XVIII SWZ ppkt 2.A.
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 60,00
Kryterium:
Rodzaj: Jakość
Nazwa: Termin płatności (T)
Opis: W kryterium Termin płatności (T) ocenie podlegać będzie każda Część oddzielnie na podstawie
terminu płatności zaoferowanego przez Wykonawcę w Formularzu Ofertowym – Załącznik nr 1 do SWZ dla przedmiotowej Części nr 5 w ppkt 3.5. W ramach kryterium Termin płatności
ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu następujących reguł: Termin płatności od daty dostarczenia prawidłowo wystawionej faktury do Zamawiającego – Nabywcy: 30 dni –
40 pkt, 21 dni – 30 pkt, 14 dni – 10 pkt, 7 dni – 0 pkt. Wykonawca nie może zaproponować terminów płatności innych, niż wskazane przez Zamawiającego. Szczegóły w
Rozdziale XVIII SWZ ppkt 2.B.
Kategoria kryterium udzielenia zamówienia waga: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Kryterium udzielenia - Liczba: 40,00
5.1.15.
Techniki
Umowa ramowa:
Brak umowy ramowej
Informacje o dynamicznym systemie zakupów:
Brak dynamicznego systemu zakupów
Aukcja elektroniczna: nie
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Krajowa Izba Odwoławcza
Informacje o terminach odwołania: 1) Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu
zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej (odwołanie i skarga)
przewidziane w Dziale IX ustawy. 2) Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również
organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3) Odwołanie przysługuje na: a) niezgodną z
przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynności w postępowaniu o
udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie Ustawy Pzp; c) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia mimo że Zamawiający był
do tego obowiązany. 4) Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5) Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci
elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się
z jego treścią przed upływem tego terminu. 6) Domniemywa się, że Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli
przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 7) Odwołanie wnosi się w
terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków
komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób
inny niż określony w pkt 7 lit. a. 8) Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w
terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w stronie internetowej. 9) Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 7 i 8 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym
powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 10) Jeżeli Zamawiający mimo takiego
obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku
Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej
ogłoszenia o udzieleniu zamówienia. 11) Odwołanie zawiera elementy wskazane w art. 516 Ustawy Pzp. 12) Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519
ust. 1, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga d