Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Utworzenie Dziennego Domu Senior + w Siemiatyczach

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Miasto Siemiatycze

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 050658953

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Pałacowa 2

1.4.2.) Miejscowość: Siemiatycze

1.4.3.) Kod pocztowy: 17-300

1.4.4.) Województwo: podlaskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL842 - Łomżyński

1.4.7.) Numer telefonu: 856565815

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: urzad@siemiatycze.eu

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://bip.um.siemiatycze.wrotapodlasia.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-37b40e49-df4e-491a-8e4f-dc74e1772333

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00090811

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-02-02

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00451447

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Utworzenie Dziennego Domu Senior + w Siemiatyczach

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest zmiana sposobu użytkowania części budynku użyteczności publicznej zlokalizowanego przy ul. Legionów Piłsudskiego 1 w Siemiatyczach pod potrzeby utworzenia Dziennego Domu Senior+ wraz z jego wyposażeniem.

2. Zakres zamówienia obejmuje przebudowę i zmianę sposobu użytkowania części parteru istniejącego budynku w którym mieściła się szkoła muzyczna, zlokalizowanego przy ul. Legionów Piłsudskiego 1 w Siemiatyczach, na nieruchomości oznaczonej nr geod. 1152 OBRĘB 1, pod potrzeby utworzenia Dziennego Domu Senior+ oraz jego wyposażenie w meble, sprzęt rtv i agd, niezbędne urządzenia i sprzęty.

3. Parametry techniczne:
3.1. Powierzchnia zabudowy budynku 411,35 m2
3.2. Powierzchnia użytkowa budynku 645,44 m2
3.3. Powierzchnia objęta zmianą sposobu użytkowania 293,15 m2

4. Ogólny zakres prac
4.1. Budynek użyteczności publicznej użytkowany jest przez Siemiatycki Ośrodek Kultury. Cześć parteru w którym mieściła się szkoła muzyczna, przeznaczona jest do zmiany sposobu użytkowania pod potrzeby utworzenia Dziennego Domu Senior+. Pozostała część budynku pozostaje bez zmian w dotychczasowym użytkowaniu.
4.2. W związku z adaptacją do wykonania w szczególności są:
4.2.1. roboty ogólnobudowlane polegające na:
4.2.1.1. remoncie ścian wewnętrznych i sufitów tj.: wymiana i dodatkowe wykonanie okładzin z płytek ceramicznych, szpachlowanie i malowanie tynków, wykonanie tynków mozaikowych,
4.2.1.2. rozbiórka części kabin ustępowych,
4.2.1.3. wykonanie kabin ustępowych w zabudowie HPL,
4.2.1.4. wykonanie przegród ściennych konstrukcji lekkiej w dwóch pomieszczeniach z uwagi na podział funkcji, oraz ścianki przenośne w pomieszczeniu ćwiczeń ruchowych,
4.2.1.5. przetarcie i malowanie drewnianych parapetów,
4.2.1.6. w części pomieszczeń cyklinowanie i lakierowanie podłóg z klepki drewnianej,
4.2.1.7. w łazienkach, szatni, jadalni i na zapleczu kuchennym wymiana posadzki na płytki gresowe,
4.2.1.8. rozbiórka i odbudowa okładzin posadzkowych i posadzek we wszystkich pomieszczeniach poza holem głównym,
4.2.1.9. w części pomieszczeń wymiana istniejącej posadzki na panele winylowe,
4.2.1.10. W holu głównym wymiana gresu przy wejściu głównym,
4.2.1.11. wymiana istniejącej stolarki drzwiowej wewnętrznej,
4.2.2. roboty z zakresu branży elektrycznej polegające na:
4.2.2.1. montażu elektrycznej kurtyny powietrznej na wejściem do adaptowanej części budynku,
4.2.2.2. uzupełnieniu –rozbudowie instalacji elektroenergetycznej w większości pomieszczeń w celu zapewnienia dostępności do obsługi wyposażenia,
4.2.2.3. przeniesieniu Istniejącą instalacji nad tynkowej pod tynk
4.2.3. roboty z zakresu branży sanitarnej polegające na:
4.2.3.1. uzupełnieniu – rozbudowie instalacji wodno-kanalizacyjnej w pomieszczeniach sanitarnych, zapleczu sanitarnym, techniczno-gospodarczym oraz pom. rehabilitacji i zabiegów pielęgnacyjnych,
4.2.3.2. wyposażeniu sanitariatów w armaturę łazienkową i pochwyty dla osób ze szczególnymi potrzebami.
4.2.4. Wyposażenie obiektu w elementy wskazane w załączniku nr 7.2 do SWZ pn. „Zestawienie wyposażenia DDS+”

5. Dostawa Wyposażenia – wymagania.
5.1. Zamówienie obejmuje równocześnie zrealizowanie usług towarzyszących dostawie, takich jak transport i ubezpieczenie na czas transportu, załadunek, rozładunek, wniesienie do pomieszczeń wskazanych przez przedstawicieli Zamawiającego, oraz wszelkie inne usługi dodatkowe niezbędne do prawidłowego wykonania zadania takich jak instalacja, uruchomienie pomoc techniczna oraz serwis gwarancyjny;
5.2. Wykonawca musi zapewnić, że dostarczony sprzęt jest fabrycznie nowy, nieposiadający wad fizycznych i prawnych i zgodny z opisem;
5.3. Poszczególne sprzęty muszą posiadać dopuszczenia do użytkowania w miejscach publicznych – jeśli dotyczy
5.4. Wykonawca przed dostawą ma dostarczyć do Zamawiającego karty katalogowe urządzeń objętych zamówieniem i uzgodnić modele/kolory/funkcjonalność.
5.5. Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć wyłącznie sprzęt i urządzenia posiadające certyfikaty, atesty, świadectwa dopuszczenia do użytkowania itp. lub inną dokumentację potwierdzającą, że oferowany sprzęt i urządzenia spełniają wymagane prawem przepisy i normy. Wszystkie dokumenty muszą być sporządzone w języku polskim.
5.6. Wszystkie usługi serwisowe muszą być świadczone w systemie door-to-door.
5.7. Wykonawca zobowiązuje się w okresie obowiązywania gwarancji do usunięcia awarii wyposażenia w przeciągu maksymalnie 72 godzin od momentu otrzymania wezwania do usunięcia awarii od Zamawiającego lub zapewnienia sprzętu zamiennego – nie gorszej jakości.
5.8. Każde urządzenie powinno mieć jasne instrukcje obsługi i ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa.

6. Zadanie jest dofinansowane - UMOWA Nr 21/2025 o dofinansowanie zadania pn. „Utworzenie Dziennego Domu Senior+ w Siemiatyczach” realizowanego w ramach programu wieloletniego „Senior+” na lata 2021–2025, Edycja 2025, Moduł I Utworzenie i/lub wyposażenie ośrodka „Senior+”

7. Wymagania w zakresie dostępności dla osób niepełnosprawnych oraz projektowania z przeznaczeniem dla wszystkich użytkowników.
7.1. Na terenie działki objętej opracowaniem istnieją wyznaczone miejsca parkingowe w tym stanowisko dla osób niepełnosprawnych, które jest oznakowane zgodnie z z obowiązującymi przepisami o ruchu drogowym. Miejsce parkingowe ma bezkolizyjne połączenie z istniejącym budynkiem w którym jest projektowana adaptacja części budynku na pomieszczenie dzienny dom pobytu seniora tj. zapewnione jest poruszanie się wózkiem na powierzchni utwardzonej bez barier architektonicznych. W adaptowanych pomieszczeniach nie przewiduje się możliwości stałego zatrudnienia osób niepełnosprawnych.
7.2. Wejście główne do części budynku objętego opracowaniem o od strony zachodniej, gdzie zapewniony jest dostęp/dojazd dla osób ze szczególnymi potrzebami w tym osób poruszających się na wózku. Projekt zagospodarowania terenu oraz część budynku objęta opracowaniem posiada zachowane rozwiązania dostępności, ruchu bez barier architektonicznych, zapewniające możliwość korzystania przez osoby ze szczególnymi potrzeb (osób niepełnosprawnych) w tym osób poruszających się na wózkach inwalidzkich.

8. Warunki realizacji
8.1. Roboty budowlane muszą być prowadzone w sposób niezagrażający użytkownikom innych części obiektu, należy zapewnić dostęp do klatki schodowej (wejście na 2 kondygnację obiektu).
8.2. Po zakończeniu prac Wykonawca jest zobowiązany do przywrócenia terenu do stanu pierwotnego w miejscach, gdzie nastąpiła ingerencja (np. Chodniki, zieleń otaczająca).

9. Wymagania techniczne i jakościowe przedmiotu zamówienia określone zostały w szczegółowych specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót.
9.1. Wszystkie materiały użyte do wykonania przedmiotu zamówienia muszą posiadać odpowiednie dokumenty dopuszczające je do stosowania na terenie Polski, na obiektach użyteczności publicznej. Dokumentami odniesienia są Polskie Normy lub Aprobaty Techniczne, Certyfikaty Zgodności, Deklaracje Zgodności z Polskimi Normami lub Aprobatami Technicznymi, Atesty Higieniczne, Certyfikaty Bezpieczeństwa itp. powinny być one aktualne, czytelne i kompletne. Kolejności preferencji do:
9.1.1. Polskich Norm przenoszących normy europejskie,
9.1.2. norm innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszących normy europejskie,
9.1.3. norm międzynarodowych,
9.1.4. innych systemów referencji technicznych ustanowionych przez europejskie organy normalizacyjne.
10. Roboty budowlane należy prowadzić zgodnie z zasadami wiedzy technicznej i obowiązującymi przepisami, w szczególności:
10.1. Ustawą z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych
10.2. Ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane,
10.3. Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie - Dz.U. 2002 Nr 75, poz. 690 - t.j. Dz.U. z 2022 r. poz. 1225

3.9.) Główny kod CPV: 45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45420000-7 - Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie

45430000-0 - Pokrywanie podłóg i ścian

45450000-6 - Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45311200-2 - Roboty w zakresie instalacji elektrycznych

45315300-1 - Instalacje zasilania elektrycznego

45332200-5 - Roboty instalacyjne hydrauliczne

45332300-6 - Roboty instalacyjne kanalizacyjne

45332400-7 - Roboty instalacyjne w zakresie urządzeń sanitarnych

39000000-2 - Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące

45215221-2 - Roboty budowlane w zakresie ośrodków opieki dziennej

32320000-2 - Sprzęt telewizyjny i audiowizualny

39710000-2 - Elektryczny sprzęt gospodarstwa domowego

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-11-12

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): SH-SYSTEM SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 529866253

4.3.3.) Ulica: ul. Lęborska 3B

4.3.4.) Miejscowość: Gdańsk

4.3.5.) Kod pocztowy: 80-386

4.3.6.) Województwo: pomorskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 548721,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00593145/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-22

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 3 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

jak w ogłoszeniu o zmianie

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana terminu wykonania umowy na 22.12.2025

5.4.6.) Wartość zmiany: 0,00

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 548721,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша