Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Modernizacja Placu Zabaw oddziału żłobkowego w Otmuchowie ul. Jagiełły 3

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA OTMUCHÓW

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 531412881

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Zamkowa 6

1.4.2.) Miejscowość: Otmuchów

1.4.3.) Kod pocztowy: 48-385

1.4.4.) Województwo: opolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL523 - Nyski

1.4.7.) Numer telefonu: 774315017

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: umig@otmuchow.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.otmuchow.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - organ władzy publicznej - organ administracji rządowej (centralnej lub terenowej)

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-b3bc8da5-f327-4a0e-a9be-790883dca009

2.2.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00042688

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2026-01-16

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00427010

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Modernizacja Placu Zabaw oddziału żłobkowego w Otmuchowie ul. Jagiełły 3

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

„Modernizacja Placu Zabaw oddziału żłobkowego w Otmuchowie ul. Jagiełły 3”
Roboty budowalne należy wykonać zgodnie z załączoną dokumentacją projektową w ramach której należy wykonać m.in.:
a. Wykonanie robót rozbiórkowych,
b. wykonanie robót ziemnych,
c. wykonanie prac modyfikujących teren,
d. wykonanie prac zagospodarowujących teren,
e. wykonanie nasadzeń (zakup materiałów i roślin służących zagospodarowaniu terenu),
f. zakup i montaż obiektów małej architektury,
g. zakup i montaż wyposażenia trwale związanego z gruntem,
h. zakup i montaż wyposażenia niezwiązanego z gruntem,
i. zakup i montaż nawierzchni,
j. zakup i montaż wyposażenia zapewniającego Cień w formie żagla,
k. wykonanie nawierzchni bezpiecznej na częściach wspólnych,
l. zakup 2 chust zabawowych i akcesoriów ( chusta + piłka),
2. wykonanie robót budowalnych na podstawie opracowanej dokumentacji,
3. wykonanie dokumentacji powykonawczej wraz z mapą powykonawczą.

Szczegółowy zakres zadania określa :
1) dokumentacja projektowa,
2) przedmiar robót,
3) specyfikacja techniczna.
Zakresy prac do wykonania ujęte są w dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót. Zamawiający załącza także przedmiar robót, który służy tylko do uzupełnienia opisu przedmiotu zamówienia. W przypadku stwierdzenia rozbieżności między opisami
robót do wykonania w dokumentacji projektowej, a opisami robót w załączonym przedmiarze, podstawą do określenia opisu robót jest dokumentacja projektowa (dokumentacja techniczna).
Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z materiałów własnych. Materiały te muszą odpowiadać wymogom wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie określonym w art. 10 ustawy z dn. 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane. Wszelkie stosowane materiały powinny odpowiadać
Polskim Normom lub Aprobatom Technicznym oraz posiadać dokumenty takie jak: atest lub świadectwo lub certyfikat zgodności lub deklaracja zgodności.
Wszystkie urządzenia stanowiące wyposażenie placu zabaw muszą być fabrycznie nowe, wykonane z trwałych i bezpiecznych materiałów, odpornych na warunki atmosferyczne i próby zniszczeń. Użyte materiały i urządzenia winny być w pierwszym gatunku jakościowym, posiadać odpowiednie
dopuszczenia do stosowania i zapewniać pełną sprawność eksploatacyjną.
UWAGA!!!
Wszystkie elementy urządzeń drewnianych na placu zabaw należy wykonać z drewna modrzewiowego.
Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić w kosztach między innymi:
1) pełną obsługę geodezyjną,
2) koszty opracowania i przygotowania dokumentacji powykonawczej (w tym mapy powykonawczej) w wersji papierowej i elektronicznej,
3) koszty ubezpieczenia budowy w czasie trwania robót,
4) koszty organizacji zaplecza budowy / placu budowy wraz z kosztami energii, wody itp.,
5) koszty dozoru budowy,
6) koszty pracy sprzętu, specjalistycznych urządzeń itp.,
7) koszty związane z doprowadzeniem do stanu poprzedniego terenów sąsiadujących, jeśli zostały zniszczone/ uszkodzone, w związku z realizacją przedmiotu zamówienia,
8) koszty wszelkich prac niezbędnych do wykonania i prawidłowej eksploatacji przedmiotu umowy,
9) koszty przeprowadzenia niezbędnych prób technicznych, pomiarów zerowych itp.
10) koszty opłaty składowiskowej,
11) inne koszty, które pojawią się w trakcie realizacji zamówienia wynikające z obowiązków Wykonawcy.

W ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany jest także do:
1) Zachowania przepisów BHP,
2) Wykonawca opracuje harmonogram finansowo - rzeczowy robót,
3) Wykonawca jako wytwórca odpadów powstających w trakcie w/w robót odpowiada za ich składowanie oraz
w razie konieczności powinien uregulować stan formalno- prawny w zakresie gospodarki odpadami ( ustawa z dnia 14.12.2012r. o odpadach Dz. U. z 2018r.poz. 992 z póź.zm.),
4) Wykonawca sporządzi operat kolaudacyjny,
5) Przed przystąpieniem do robót budowlanych Wykonawca winien zapoznać się z położeniem znaków geodezyjnych w obrębie obszaru inwestycyjnego w Powiatowym Ośrodku Geodezyjno- Kartograficznym w Nysie i zabezpieczyć je przed zniszczeniem,
6) W zakresie Wykonawcy jest wykonanie dokumentacji geodezyjnej powykonawczej ( w 4 egz.) zgodnie z art. 57 ustawy Prawo budowlane. Inwentaryzację należy wykonać wraz z zestawieniem ilości podstawowych robót (długość obrzeży, powierzchnię nawierzchni bezpiecznej placu zabaw i inne).
Obsługę geodezyjną, ewentualne odszkodowania należy ująć w kosztach wykonania robót.
7) Wykonawca zastosuje wszelkie możliwe środki finansowe tak, aby w toku realizacji przedmiotu umowy nie stwarzać utrudnień dla użytkownika infrastruktury technicznej, obiektów oraz utrudnień w dostępie do drogi publicznej, z uwzględnieniem czasowych utrudnień wynikających z technologii robót budowlanych.
Obiekt przy którym mają być prowadzone roboty jest obiektem czynnym, tj. funkcjonuje jako żłobek. Prace objęte niniejszym zamówieniem należy wykonywać tak, aby nie zakłócać pracy i funkcjonowania obiektu.
Plac Zabaw po wykonaniu robót budowalnych będzie poddany Certyfikacji tzw. kontroli po montażowej placu zabaw po dokonaniu modyfikacji (budowy, modernizacji) w wyposażeniu lub nawierzchni potwierdzającej zgodność placu zabaw lub nawierzchni z Normami PN-EN 1176 lub 1177, zgodnie z Wytycznymi programu Aktywne Place Zabaw 2025.

3.9.) Główny kod CPV: 45112723-9 - Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45223800-4 - Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji

45232451-8 - Roboty odwadniające i nawierzchniowe

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-10-15

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): SIMBA GROUP Sp. zo.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 9462647108

4.3.3.) Ulica: Zimna 15

4.3.4.) Miejscowość: Lublin

4.3.5.) Kod pocztowy: 20-515

4.3.6.) Województwo: lubelskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 193268,67 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00531639/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-22

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 193268,67 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy

SEKCJA VI INFORMACJE DODATKOWE

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша