Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
"Rozwój gospodarki wodno-ściekowej na terenie gminy Mirzec poprzez budowę wodociągu, sieci kanalizacyjnej i przydomowych oczyszczalnia ścieków” - (budowa sieci wod.-kan.)

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA MIRZEC

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 291010330

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Mirzec Stary 9

1.4.2.) Miejscowość: Mirzec

1.4.3.) Kod pocztowy: 27-220

1.4.4.) Województwo: świętokrzyskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL721 - Kielecki

1.4.7.) Numer telefonu: 412767170

1.4.8.) Numer faksu: 412767190

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat@mirzec.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.mirzec.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-11382a90-d6ea-4d5f-aa90-042b03ac79ac

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00632426

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-31

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00204047

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

Krajowy Plan Odbudowy i Zwiększenia Odporności Priorytet: Zielona energia i zmniejszenie energochłonności – część grantowa Działanie: B3.1.1. Inwestycje w zrównoważoną gospodarkę wodno-ściekową na terenach wiejskich

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

"Rozwój gospodarki wodno-ściekowej na terenie gminy Mirzec poprzez budowę wodociągu, sieci kanalizacyjnej i przydomowych oczyszczalnia ścieków” - (budowa sieci wod.-kan.)

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn. "Rozwój gospodarki wodno-ściekowej na terenie gminy Mirzec poprzez budowę wodociągu, sieci kanalizacyjnej i przydomowych oczyszczalnia ścieków” w zakresie budowy sieci wodociągowej oraz budowy sieci kanalizacji sanitarnej realizowane na podstawie prawomocnej decyzji w procedurze ZRID znak: BK.673.4.2022.ŻW z dnia 13.07.2022 r. oraz uzyskanie pozwolenia na użytkowanie dla wykonanej infrastruktury tj. sieci wodociągowej oraz sieci kanalizacji sanitarnej przed wykonaniem wszystkich robót budowlanych. Zakres zadania obejmuje między innymi budowę:
1.1. Sieci wodociągowej:
Zaprojektowano sieć wodociągową o łącznej długości 912 m. Wodociąg zaprojektowano z rur oraz kształtek PE 110 x 6,6 mm SDR 17 wg normy PN- EN12201 łączonych za pomoczą zgrzewania doczołowego lub elektrooporowego. W węźle W1projektuje się połączenie do istniejącej sieci wodociągowej przez zamianę istniejącego trójnika na czwórnik kołnierzowy z żeliwa sferoidalnego DN 100x100 PN10/16 i zasuwy DN 100 mm. Przejście pod nawierzchnią drogi gminnej Poduchowne-Korzonek należy wykonać metodą przecisku. Zaprojektowano zasuwy kołnierzowe PN16 z żeliwa sferoidalnego z klinem nawulkanizowanym wewnątrz i na zewnątrz gumą EPDM lub NBR, z trzpieniem ze stali nierdzewnej z walcowanym gwintem oraz tuleją uszczelek z mosiądzu wielokrotnie uszczelnioną uszczelką typu o-ring. Do zasuw należy zastosować obudowy teleskopowe z możliwością zastosowania zabezpieczenia obudowy przed nieuprawnionym otwarciem, dodatkowo zastosować skrzynki uliczne rodzaju B z symbolem „W” na pokrywie montowane na zaprawie cementowej i podsypce piaskowej. Skrzynkę zamontować na bloku oporowym. Hydranty: W celach przeciwpożarowych oraz odpowietrzenia, odwodnienia i okresowego płukania wodociągu zaprojektowano 7 hydrantów przeciwpożarowych nadziemnych DN80 PN16 usytuowane w odległości maksymalnej 150 m między hydrantami oraz na końcu projektowanego wodociągu. Hydranty zamontować na kolanie stopowym DN80. Przed każdy hydrantem zamontować zasuwę odcinającą kołnierzową z żeliwa sferoidalnego DN 80. Wydajność nominalna hydrantu przy ciśnieniu nominalnym 0,2 MPa mierzonym na zaworze podczas poboru wody nie może być mniejsza niż 10 l/s. Zasuwy kołnierzowy: Na wodociągu projektuje się w odstępach maksimum 200 m zasuwy kołnierzowe odcinające fragmenty wodociągu. Na wodociągu projektuje się 6 zasuw kołnierzowych z żeliwa sferoidalnego DN 100 PN16. Zasuwy, skrzynki uliczne, hydranty zamontować należy na blokach oporowych wykonanych z betonu C16/20. Grunt pod bloki oporowe należy odpowiednio zagęścić. Na bloku oporowym należy wykonać izolację z papy. Skrzynki uliczne należy obudować opaskami betonowymi prefabrykowanymi zabezpieczającymi skrzynkę przed przesunięciem. Połączenie rurociągu z armaturą wykonać jako kołnierzowe za pomocą kształtek żeliwnych oraz kołnierzy specjalnych. Do połączeń kołnierzowych stosować uszczelki z elastomerów, śruby i kołnierze ze stali ocynkowanej. Zmiany kierunków przebiegu trasy wodociągu wykonać przy pomocy łuków segmentowych (45o), (67o) na których należy stosować bloki oporowe. Wszystkie rury, kształtki, uszczelki oraz cała armatura wodociągowa powinny posiadać atesty higieniczne i sanitarne zgodnie z normą PN-EN 122001.
Układanie i montaż rur wodociągowych wykonywać zgodnie z instrukcją producenta rur.
Rurociąg zaprojektowano na głębokości min. 1,50 m ze spadkiem dostosowanym do spadku terenu, na podsypce piaskowej grubości min. 15 cm.
Zagłębienia i spadki wodociągu wg. Rysunku profilu podłużnego.
Miejsca zainstalowania armatury (hydranty, zasuwy) należy oznaczyć tabliczkami informacyjnymi na trwale umocowanymi w sąsiedztwie tej armatury z podaniem rodzaju armatury, średnicy i odległości jej posadowienia. Odpowietrzenie sieci projektuje się poprzez hydranty w najwyżej położonych miejscach na sieci wodociągowej oraz poprzez instalację wodociągową w budynkach. Nad przewodami z rur PE na wysokości ok. 40 cm należy ułożyć taśmę lokalizacyjną koloru niebieskiego z zatopioną wkładką metalową z napisem : „UWAGA WODOCIĄG” Zabezpieczenie ppoż.
W celu ochrony ppoż. przeszłej zabudowy, projektuje się wyposażyć sieć w
hydranty nadziemne DN 80 rozmieszczone wg
projektu zagospodarowania terenu. Potrzebną ilość wody dostarczać będzie
poprzez system istniejącego i projektowanego
wodociągu.
Ciśnienie w najniekorzystniej usytuowanym hydrancie przy założeniu minimalnego ciśnienia na włączeniu do sieci wodociągowej 34,24 m H2O będzie spełnione minimalne ciśnienie w hydrancie p. poż. 10 m H2O.

1.2. Sieci kanalizacji sanitarnej:
Opracowanie obejmuje swoim zakresem wykonanie projektu architektoniczno budowlanego kanału sanitarnego o średnicy Dz 200 mm. Kanał sanitarny należy włączyć do istniejącej studni rewizyjnej na istniejącym kanale sanitarnym Dz 200 PVC usytuowanej na działce ewidencyjnej nr 2572/1 (studnia S1). Ścieki odprowadzane będą przez istniejący kanał do przepompowni ścieków PP4 – Mirzec Poduchowne. Projektuje się kanalizację sanitarną grawitacyjną z rur PCV-U ze ścianką litą SN 8 klasy S wg PN-EN 1401:1999 o średnicy Dz 200 x 5,9 mm łączoną na uszczelki o łącznej długości L = 900,00 m. Na trasie kanalizacji sanitarnej projektuje się 26 studnie rewizyjne ø 1000/1200 mm. Studnia składa się z części dennej monolitycznej z fabrycznie wykonanymi przejściami szczelnymi dla rur PCV DN200 oraz profilowaną kinietą. Kręgi żelbetowe studzienek łączone na uszczelkę gumową oraz wyposażone w stopnie złazowe. Górny krąg zastosowano ze zwężką. Na studniach zastosowano włazy z żeliwa sferoidalnego zabezpieczone przed wpływem wód gruntowych i klawiszowaniem typu ciężkiego klasy D400 posadowione na płycie żelbetowej. Wysokości studni rewizyjnych przedstawione zostały na profilu podłużnym.
Kanalizację sanitarną wykonać należy zgodnie z projektem zagospodarowania terenu oraz profilami podłużnymi.
Rozwiązania materiałowe: Projektuje się zastosować dla kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej następujące materiały podstawowe: kanalizacja sanitarna z rur PVC-U SN 8 klasy S z uszczelką wargową.
• rury Dz 200 x 5,9 mm L = 900,00 m
• studnie rewizyjne betonowe ø 1000 zgodne z normą PN-EN 1917:2004 AC:2009 szt.26
• włazy żeliwo sferoidalne D400 z wentylacją szt. 26

Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania pozwolenia na użytkowanie dla inwestycji pn. "Rozwój gospodarki wodnościekowej na terenie gminy Mirzec poprzez budowę wodociągu, sieci kanalizacyjnej i przydomowych oczyszczalnia ścieków” w zakresie wybudowanej sieci wodociągowej oraz sieci kanalizacji sanitarnej.

2. Szczegółowy zakres rzeczowy robót przedstawiony został w:
• Dokumentacji technicznej (Projekcie Zagospodarowania Terenu),
• Szczegółowa Specyfikacja Techniczna,
• Przedmiarze robót.

3. Zamawiający załącza całościową dokumentację techniczną dotyczącą zadania inwestycyjnego pn. „Rozbudowa drogi gminnej nr 347018T Mirzec Korzonek-Mirzec Podkowalów” realizowanej w ramach zadania: „Budowa drogi dojazdowej wraz z infrastrukturą towarzyszącą w Sołectwie Mirzec II”, jednakże zaznacza, iż realizacja robót dla niniejszego postępowania obejmuje wyłącznie budowę sieci wodociągowej oraz kanalizacji sanitarnej (jako jedne z elementów całości w/w projektu).

3.9.) Główny kod CPV: 45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45000000-7 - Roboty budowlane

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne

45232410-9 - Roboty w zakresie kanalizacji ściekowej

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-06-11

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Honest Karol Kotwica

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 9591900265

4.3.3.) Ulica: ul. Tektoniczna 37A/33

4.3.4.) Miejscowość: Kielce

4.3.5.) Kod pocztowy: 25-640

4.3.6.) Województwo: świętokrzyskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 697520,93 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00274228/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-04

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

1) W projekcie budowlanym przewidziano budowę sieci, która umożliwia technicznie podłączenie około 81 gospodarstw na całym przebiegu sieci (zgodnie z warunkami technicznymi i analizą hydrauliczno-projektową).

2) Na etapie postępowania przetargowego Zamawiający nie uwzględnił wykonania konkretnych zasuw skrzyniowych. Jednakże przy szerszej analizie regulaminu wsparcia — w szczególności dotyczącej możliwości rozliczenia wskaźnika „możliwych podłączeń / przyłączy” — staje się oczywiste, że sam przebieg rur bez elementów infrastruktury przyłączeniowej może nie wystarczyć do wykazania wymaganego potencjału podłączeń.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zwiększono zakres zamówienia o dodatkowe wykonanie 20 kpl. zasuw na sieci wodociągowej, celem umożliwienia podłączenia min 40 odbiorców.

5.4.6.) Wartość zmiany: 99521,13

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 812897,18 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша