Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Modernizacja terenu sportowego przy Szkole Podstawowej Nr 77 przy ul. Samogłoska 9

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Miasto Stołeczne Warszawa - Dzielnica Bielany

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 01525964000041

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: S. Żeromskiego 29

1.4.2.) Miejscowość: Warszawa

1.4.3.) Kod pocztowy: 01-882

1.4.4.) Województwo: mazowieckie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL911 - Miasto Warszawa

1.4.7.) Numer telefonu: 224434817

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: bielany.zamowienia@um.warszawa.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.um.warszawa.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-b04d106f-f525-4a56-9c77-7c5885d93e44

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00620985

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-23

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00202911

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Modernizacja terenu sportowego przy Szkole Podstawowej Nr 77 przy ul. Samogłoska 9

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie „Modernizacji terenu sportowego przy Szkole Podstawowej Nr 77 przy ul. Samogłoska 9.
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompletnych robót budowlano – montażowych.
W zakres prac wchodzi wykonanie:
1) prac rozbiórkowych i demontaży, dotyczących modernizacji boiska ze sztucznej trawy do piłki ręcznej, wyposażenia placu zabaw, nawierzchni z kostki betonowej, nawierzchni poliuretanowej placu zabaw, krat trawnikowych, ogrodzenia z siatki, siedzisk trybun oraz bieżni poliuretanowej;
2) wykonania nowej podbudowy pod boisko ze sztucznej trawy do piłki ręcznej oraz pod boisko do gry w siatkówkę oraz koszykówkę z wykonaniem nawierzchni poliuretanowej i malowaniem linii;
3) montażu nawierzchni z trawy syntetycznej wraz z zasypem na boisku do piłki ręcznej na trawie wraz z utworzeniem linii;
4) wykonania nawierzchni poliuretanowej bieżni wraz z malowaniem linii;
5) montażu wyposażenia placu zabaw;
6) montażu wyposażenia małej architektury dla młodzieży;
7) montażu ciągów pieszych z kostki betonowej w obrzeżach betonowych;
8) montażu ogrodzenia;
9) montażu mat przerostowych;
10) montażu furtek i ogrodzenia panelowego;
11) montażu siedzisk trybun;
12) czyszczenia muru;
13) demontażu oraz ponownego montażu stołu betonowego do ping-ponga;
14) montażu wyposażenia sportowego boisk i bieżni (bramki, kosze z tablicami, obręczami i siatkami, słupki z siatką oraz belka do skoku w dal);
15) wykonania robót ziemnych w zakresie profilowania istniejących skarp;
16) wykonanie rewitalizacji terenu;
17) wykonanie nasadzeń;
18) wykonanie inwentaryzacji powykonawczej.
2. Zamawiający wymaga, aby sprzęt i użyte materiały były fabrycznie nowe, spełniały wymagania wynikające z zapisów projektu, przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy oraz spełniały normy PN-EN właściwe dla danego asortymentu, ze szczególnym uwzględnieniem norm bezpieczeństwa i obowiązujących przepisów oraz wymagań,
3. Wykonawca jest odpowiedzialny z tytułu gwarancji i rękojmi za wady na roboty budowlane w okresie 60 miesięcy od daty odbioru ostatecznego robót.
4. Zamawiający informuje, iż prace będą prowadzone na czynnym obiekcie. Zaplanowane wyłączenia mediów na czas prowadzenia prac każdorazowo należy uzgadniać z administracją obiektu z preferencją dla terminów w dni wolne od nauki i pracy oraz w okresach świąt i ustawowo wolnych od pracy.
5.Klauzule społeczne: Zamawiający przewiduje wymagania związane z realizacją zamówienia w zakresie zatrudnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy Prawo zamówień publicznych, które zostały zawarte w Projektowanych postanowieniach umowy – stanowiących Załącznik nr 2 do SWZ.
6. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają:
1. Projektowane postanowienia umowy, które zostaną wprowadzone do jej treści – stanowiące Załącznik nr 2 do SWZ;
2. Projekt Budowlano-Wykonawczy wraz z załącznikami – stanowiący Załącznik nr 9a do SWZ;
3. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót – stanowiąca Załącznik nr 9b do SWZ;
4. Przedmiar robót – stanowiący Załącznik nr 9c do SWZ.
Zamawiający w opisie przedmiotu zamówienia, tj. w dokumentacji projektowej oraz STWiOR odniósł się do norm. W przypadku gdy Wykonawca zaoferuje rozwiązanie nieodpowiadające wprost normom referencyjnym opisanym w ww. dokumentacji oraz STWiOR wówczas na Wykonawcy spoczywa obowiązek udowodnienia w ofercie, w szczególności za pomocą przedmiotowych środków dowodowych, o których mowa w art. 104-107 ustawy PZP, że proponowane rozwiązania w równoważnym stopniu spełniają wymagania określone w opisie przedmiotu zamówienia.
W takim przypadku dokumenty przedmiotowe, o których mowa w pkt 26.2.6 pkt 3) SWZ Wykonawca składa wraz z ofertą.

3.9.) Główny kod CPV: 45212200-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów sportowych

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45212221-1 - Roboty budowlane związane z obiektami na terenach sportowych

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

37410000-5 - Sprzęt sportowy do uprawiania sportów na wolnym powietrzu

45236119-7 - Naprawa boisk sportowych

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45223800-4 - Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji

45000000-7 - Roboty budowlane

45111213-4 - Roboty w zakresie oczyszczania terenu

45112710-5 - Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych

45112723-9 - Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw

45236210-5 - Wyrównywanie nawierzchni placów zabaw dla dzieci

45233250-6 - Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg

37535200-9 - Wyposażenie placów zabaw

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-06-12

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): PRZEDSIEBIORSTWO REMONTOWO-USŁUGOWE FRU-MAL ANETA ZYCH

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 5711472090

4.3.3.) Ulica: Opinogórska 4 lok. 81

4.3.4.) Miejscowość: Warszawa

4.3.5.) Kod pocztowy: 04-039

4.3.6.) Województwo: mazowieckie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 1650000,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00285880/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-05

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 2

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Zmiana terminu realizacji przedmiotu umowy nastąpiła z przyczyn niezależnych od stron, tj. w związku z opóźnieniami oraz trudnościami technicznymi wynikającymi z awarii maszyny produkcyjnej, a także przestoju w funkcjonowaniu lakierni proszkowej.
Niniejszy aneks wprowadza zmianę terminu realizacji przedmiotu umowy z uwagi na trudności techniczne w procesie produkcji urządzenia, które wystąpiły po dniu zawarcia umowy. Nowy termin wykonania robót ustala się na okres od dnia podpisania umowy do dnia 5 grudnia 2025 r.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Bez zmian

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Rozszerzenie zakresu umowy o dostawę i montaż wiat rowerowych na prośbę rodziców oraz kadry kierowniczej szkoły.
Dodanie wiat rowerowych nie wprowadza nowych, odmiennych rozwiązań technicznych, nie zmienia funkcji inwestycji. Jest to zmiana mieszcząca się w granicach dopuszczalnych modyfikacji umowy, jako że nie wpływa na zmianę charakteru zamówienia w stosunku do pierwotnie udzielonego.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

W ramach niniejszego aneksu zrealizowane zostało zagospodarowanie terenu, stanowiące zwiększenie zakresu przedmiotu umowy podstawowej o dodanie wiat rowerowych. Przedmiotem zamówienia podstawowego było wykonanie robót budowlanych w zakresie budowy boisk sportowych oraz zagospodarowania terenu, obejmujących również dostawę i montaż elementów małej architektury. Wiaty rowerowe, podobnie jak ławki, kosze czy stojaki rowerowe, stanowią urządzenia małej architektury, które są integralną częścią zagospodarowania przestrzeni publicznej. Dodanie ich do zakresu realizacji nie prowadzi do zmiany głównego świadczenia wykonawcy, którym pozostają roboty budowlane, a jedynie rozszerza katalog elementów wyposażenia terenu w tym zagospodarowania terenu.

5.4.6.) Wartość zmiany: 128000,00

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 1778000,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша