Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
Przegląd armatury zaporowej – zawory KITO, PROTEGO wraz z wymianą części zamiennych na magazynowych zbiornikach paliwowych Składu Gardeja - 121/2025

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: 13 WOJSKOWY ODDZIAŁ GOSPODARCZY

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 340907277

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Czwartaków 3

1.4.2.) Miejscowość: Grudziądz

1.4.3.) Kod pocztowy: 86-300

1.4.4.) Województwo: kujawsko-pomorskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL616 - Grudziądzki

1.4.7.) Numer telefonu: 261483290

1.4.8.) Numer faksu: 261483222

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: 13wog.przetargi@ron.mil.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.13wog.wp.mil.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka budżetowa

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-5b1c7393-c329-44f0-8a6c-e821f7d910d4

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00617250

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-22

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00538883

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

Przegląd armatury zaporowej – zawory KITO, PROTEGO wraz z wymianą części zamiennych na magazynowych zbiornikach paliwowych Składu Gardeja - 121/2025

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

► Przedmiotem zamówienia jest przegląd armatury zaporowej – zawory KITO, PROTEGO wraz z wymianą części zamiennych na magazynowych zbiornikach paliwowych w Składzie Gardeja, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia i zakresem usług zawartym w Opisie przedmiotu zamówienia oraz na warunkach określonych w Projektowanych postanowieniach umowy.
► Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:
1) Przegląd armatury zaporowej – zawory KITO na magazynowych zbiornikach paliwowych Składu Gardeja
a) przegląd techniczny armatury zaporowej, zaworów – KITO celem zapewnienia sprawnego, bezpiecznego i niezawodnego działania, zgodnie z przeznaczeniem.
b) przegląd obejmuje sprawdzenie elementów (szczegółowy opis zawarty został w opisie przedmiotu zamówienia) :
 kombinowane zawory oddechowe z zabezpieczeniem przed długotrwałym paleniem typu VD/KL 50/25 DN 50 - 2 szt.;
 zawór oddechowy z zabezpieczeniem przed długotrwałym paleniem typu VD/MC DN 150 - 1 szt.;
 zawory oddechowe typu BEH-5-80 - 4 szt.
2) Przegląd armatury zaporowej – zawory PROTEGO na magazynowych zbiornikach paliwowych Składu Gardeja
a) przegląd techniczny armatury zaporowej, zaworów – PROTEGO celem zapewnienia sprawnego, bezpiecznego i niezawodnego działania, zgodnie z przeznaczeniem.
b) przegląd obejmuje sprawdzenie elementów (szczegółowy opis zawarty został w opisie przedmiotu zamówienia):
 rurowe kątowe przerywacze płomienia detonacji PROTEGO DR/ES 150 IIA-P1,2 – 8 szt. (układ hydrauliczny);
 nadciśnieniowe, podciśnieniowe, mrozoodporne cieczowo, zawory oddechowe PROTEGO UB/SF-0-150 - 4 szt.;
 rurowe kątowe przerywacze płomienia detonacji PROTEGO DR/ES 150 IIA-P1,2 – 6 szt. (układ mechaniczny);
 ciężarkowy zawór oddechowy PROTEGO VD/SV - 150 - 2 szt.;
► W ramach usługi należy:
 sprawdzić sprawność techniczną, dokonać niezbędnych regulacji, wyczyścić i wymienić zużyte (wyeksploatowane) części zamienne zgodnie z Rozdziałem II Opisu przedmiotu zamówienia;
 doprowadzić do sprawnego, bezpiecznego i niezawodnego działania wszystkich elementów systemu armatury zaporowej, zgodne z ich przeznaczeniem;
 sprawdzić prawidłowość zamontowanych wszystkich elementów zaworów, stan śrub, mocowań, zaczepów itp. oraz sprawdzi stan powłok lakierniczych i malarskich oraz czytelność oznaczeń, tabliczek znamionowych.
► Po przeglądzie Wykonawca jest zobowiązany do sporządzenia „Protokołu wykonania przeglądu” specyfikującym wykonane czynności, wymienione materiały eksploatacyjne i części wraz z oświadczeniem o poprawności działania urządzeń oraz o przygotowaniu do bezpiecznej eksploatacji lub ograniczonej bezpiecznej eksploatacji ze wskazaniem terminu i sposobu usunięcia tych ograniczeń.
► Miejsce wykonania usługi – zbiorniki paliwowe w Składzie Gardeja gm. Rogóźno (1 Regionalna Baza Logistyczna – Skład Gardeja, 86-318 Rogóźno).
► Zamawiający zastrzega prawo inspekcjonowania warunków realizacji oraz odbioru usług przez upoważnionych przedstawicieli Zamawiającego lub/i Użytkownika.
► Odbiór wykonania usługi nastąpi w siedzibie Użytkownika – Skład Gardeja gm. Rogóźno (po wcześniejszym 3-dniowym, pisemnym poinformowaniu Zamawiającego – dopuszcza się pismo przesłane w formie faksu, e-mail), przez przedstawicieli Zamawiającego, Użytkownika i Wykonawcy na podstawie protokołu odbioru usługi.
Potwierdzeniem odbioru usługi wynikającej z umowy będzie Protokół Odbioru Usługi, wystawiony przez Zamawiającego i podpisany przez strony (Zamawiający, Wykonawca). Protokół załączony będzie do faktury VAT.
► Wykonawca musi dysponować niezbędnymi uprawnieniami potrzebnym do przeprowadzenia przeglądu armatury zaporowej - na magazynowych zbiornikach paliwowych w składzie Gardeja zgodnie z:
 Rozporządzeniem Ministra Rozwoju z dnia 6 czerwca 2016 r. w sprawie wymagań dla urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w atmosferze potencjalnie wybuchowej – (Dz.U. z 2016 r., poz. 817);
 Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 8 lipca 2010 r. w sprawie minimalnych wymagań dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy związanych z możliwością wystąpienia w miejscu pracy atmosfery wybuchowej (Dz.U.2010.138 poz. 931. (ATEX 137);
 DYREKTYWĄ 1999/92/WE (ATEX 137) PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 16 grudnia 1999 r. w sprawie minimalnych wymagań dotyczących bezpieczeństwa i ochrony zdrowia pracowników zatrudnionych na stanowiskach pracy, na których może wystąpić atmosfera wybuchowa (piętnasta dyrektywa szczegółowa w rozumieniu art. 16 ust. 1 dyrektywy 89/391/EWG).
Na etapie realizacji umowy Zamawiający ma prawo do zażądania - dokumentów potwierdzających uprawnienia osoby/osób wykonujących usługę.
Wykonawca składa oświadczenie, iż osoba/y realizujące przedmiot zamówienia posiadają powyższe uprawnienia.
► Wykonawca w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia zobowiązany jest do przestrzegania przepisów w zakresie ochrony informacji niejawnych, przepisów bhp, ppoż. oraz jest zobowiązany do niedopuszczenia do zanieczyszczenia środowiska.
► Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia we własnym zakresie wywozu i utylizacji odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa a w szczególności ustawy o odpadach (art. 3 ust.1 pkt 32 ustawy o odpadach z dnia 14 grudnia 2012 r., Dz.U. z 2023 r., poz. 1587 z późn. zm.) oraz udokumentowania tych czynności.
Wykonawca realizujący usługę jest jednocześnie wytwórcą odpadów oraz jest zobowiązany do udokumentowania czynności zagospodarowania powstałych odpadów.
► Cena zaoferowana w Formularzu ofertowym przez Wykonawcę obejmuje całkowitą realizację usługi określoną w opisie przedmiotu zamówienia oraz treści projektowanych postanowień umowy z uwzględnieniem wszystkich kosztów i składników związanych z wykonaniem przedmiotu zamówienia oraz warunkami stawianymi przez Zamawiającego.

3.9.) Główny kod CPV: 71610000-7 - Usługi badania i analizy czystości i składu

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

71621000-7 - Usługi w zakresie analizy lub konsultacji technicznej

71631000-0 - Usługi nadzoru technicznego

90500000-2 - Usługi związane z odpadami

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-12-09

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): AFT Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 004773118

4.3.3.) Ulica: ul. Zielna 1

4.3.4.) Miejscowość: Suchy Las

4.3.5.) Kod pocztowy: 62-002

4.3.6.) Województwo: wielkopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 23148,18 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00587897/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-19

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 23148,18 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша