Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
„Przebudowa dróg gminnych na terenie miasta Wołów” w ramach dofinansowania z Programu Rządowy Funduszu Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Wołów

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 931935000

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Rynek 34

1.4.2.) Miejscowość: Wołów

1.4.3.) Kod pocztowy: 56-100

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL518 - Wrocławski

1.4.7.) Numer telefonu: 713191305

1.4.8.) Numer faksu: 713191303

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat@wolow.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://bip.wolow.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-850ca120-b292-11ed-b8d9-2a18c1f2976f

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00606666

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-17

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2023/BZP 00105681

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

„Przebudowa dróg gminnych na terenie miasta Wołów” w ramach dofinansowania z Programu Rządowy Funduszu Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych

Umowa dla części nr 1

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Opracowanie dokumentacji projektowej i uzyskanie w imieniu Zamawiającego dokumentu uprawniającego do rozpoczęcia robót budowlanych oraz wykonanie robót budowlanych w oparciu o dokumentację techniczną uzgodnioną z Zamawiającym dla zadania pn.: „Remont ul. Inwalidów Wojennych w Wołowie.
Przedmiotem zamówienia dla części nr 1 jest:
W ramach zadania przewiduje się zaprojektowanie i uzyskanie w imieniu Zamawiającego dokumentu uprawniającego do rozpoczęcia robót budowlanych oraz wykonanie robót budowlanych w oparciu o dokumentację techniczną uzgodnioną z Zamawiającym dla zadania pn.: „Remont ul. Inwalidów Wojennych w Wołowie”.

Przedmiotem opracowania projektowego i robót budowlanych jest remont nawierzchni drogowych (jezdnia i chodniki) w ulicy Inwalidów Wojennych w Wołowie wraz z przebudową skrzyżowania ul. Inwalidów Wojennych z ul. Komuny Paryskiej. Przewidywany zakres opracowania obejmuje geodezyjne działki nr 1, 51/1 AM-22; 174 AM-21; 1, 31/3, 139, 177/2 AM-28; 27/2, 30/2, 32/6 AM-29 obręb Wołów-Miasto.
Celem całego opracowania jest poprawa warunków ruchu i bezpieczeństwa ulicy Inwalidów Wojennych oraz poprawienie nośności konstrukcji drogi wraz z remontem odcinków istniejącej kanalizacji sanitarnej i kanalizacji deszczowej.
Przewiduje się remont nawierzchni drogowych w ulicy Inwalidów Wojennych w Wołowie wraz chodnikiem (częściowo). Długość projektowanego odcinka w ul. Inwalidów Wojennych z wyłączeniem skrzyżowania z ul. Komuny Paryskiej wynosi około 944,00 m (km 0+000 – 0+944,00).
W zakresie zadania znajduje się również projekt i wykonanie zatoki postojowej na działce nr 32/6 AM-29 oraz remont pozostałej części skrzyżowania ul. Komuny Paryskiej i Inwalidów Wojennych.
Projektowane parametry drogowe:
• kategoria obciążenia ruchem– KR 2 dla jezdni drogi klasy D,
• prędkość projektowa – 30 km/h,
• przekrój poprzeczny – daszkowy o pochyleniu 2%,
• szerokość jezdni – zmienna około od 6,00 m do 6,2 m,
• szerokość chodnika zmienna,
• pochylenie chodnika w stronę jezdni i=1-3%.
Promienie wyokrąglające krawędzie zewnętrzne na wlotach dróg prostopadłych przyjęto R=6,00 m. Niweletę drogi stanowi wysokościowe odtworzenie istniejącej sytuacji wysokościowej z dostosowaniem obecnego przebiegu w planie do istniejących zjazdów i skrzyżowań. Z uwagi na powyższe przed rozpoczęciem projektowania należy zinwentaryzować spadki podłużne i poprzeczne oraz sytuację wysokościową również na zjazdach i dojściach w celu odtworzenia sytuacji wysokościowej istniejących spadków w taki sposób, aby zapewnić skuteczne odwodnienia drogi za pośrednictwem wpustów deszczowych w istniejącej lokalizacji. Wszystkie wpusty deszczowe wraz z przykanalikami kwalifikują się do wymiany ze względu na zły stan techniczny. Odcinek prostopadłej drogi dojazdowej do szpitala wraz z przyległym do ul. Inwalidów Wojennych chodnikiem stanowi zakres odrębnego opracowania.

Zakres opracowania dokumentacji i robót budowlanych w br. sanitarnej (kanalizacja deszczowa) obejmuje:
• wymianę wszystkich istniejących wpustów kanalizacji deszczowej na nowe,
• wymianę istniejących przykanalików na nowe,
• renowację istniejących studni kanalizacji deszczowej lub w przypadku braku możliwości, wymianę na nowe,
• remont istniejących odcinków kanalizacji deszczowej poprzez ich wymianę na nowe wykonane z rur PEHD lub PP o sztywności min. SN10.

W zakresie niniejszego zamówienia przewidywana jest modernizacja części odcinków kolektora kanalizacji sanitarnej o średnicy DN500 oraz DN600 mm w Wołowie do ul. Zielonej. Modernizacja kolektora sanitarnego będzie wykonana różnymi metodami na poszczególnych odcinkach sieci. Przewiduje się wymianę wskazanych odcinków na nowy kanał metodą wykopową (opcjonalnie Wykonawca może odcinki wykonać metodą bezwykopową po zaakceptowaniu przez Zamawiającego metody i technologii robót bezwykopowych).
Przedmiot zamówienia polega na wykonaniu robót rozbiórkowych nawierzchni, robót ziemnych, pomiarowych, budowlano-montażowych, w tym ułożenie metodą wykopową (lub opcjonalnie bezwykopową) rurociągów kolektorów sanitarnych i zamontowaniu studni, renowację bezwykopową studni, przepięcia istniejących i budowa nowych przyłączy kanalizacji sanitarnej, a także wykonanie odtworzenia nawierzchni drogowej w ramach przebudowy drogi.
Zakres przedmiotowego zamówienia obejmuje wykonanie są roboty budowlane w zakresie modernizacji sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej obejmujące:
• wymiany kanału DN500 na nowy z rur GRP na odcinkach: od S7 do S8; od S9 do S10; od S12 do S14, o długości łącznej około L=170,6 m;
• wymiana studni na nowe; S13, S14, S15 – 3 kpl.
• renowację istniejących studni od S1 do S12 – 13 kpl.
• wymiana odcinka kanału sanitarnego Dz200 mm na odcinku od studni S11 do S14 z rur PVC-U SN 12, długość łączna około L=127 m;
• przepięcie istniejących (22 szt.) i budowa nowych (6 szt.) przyłączy sanitarnych z rur Dz160 mm PVC-U SN 12,
• wykonanie i utrzymanie na czas budowy bypassów w celu zapewnienia ciągłości przepływu ścieków,
• odtworzenie nawierzchni – zgodnie z dokumentacją część branża drogowa.

Szczegółowy zakres zadania znajduje się w Programie Funkcjonalno-Użytkowym, która stanowi załącznik nr 10 do SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 45233222-1 - Roboty budowlane w zakresie układania chodników i asfaltowania

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45233200-1 - Roboty w zakresie różnych nawierzchni

45232452-5 - Roboty odwadniające

45233120-6 - Roboty w zakresie budowy dróg

45112000-5 - Roboty w zakresie usuwania gleby

45233000-9 - Roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg

45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

45112710-5 - Roboty w zakresie kształtowania terenów zielonych

45110000-1 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne

45111000-8 - Roboty w zakresie burzenia, roboty ziemne

71220000-6 - Usługi projektowania architektonicznego

71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2023-06-26

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Przedsiębiorstwo Budowy i Utrzymania Dróg i Mostów Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 9880235006

4.3.3.) Ulica: Piotroniowice 54

4.3.4.) Miejscowość: Wołów

4.3.5.) Kod pocztowy: 56-100

4.3.6.) Województwo: dolnośląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 9803100 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2023/BZP 00297310/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2024-09-24

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 2

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

konieczność zmiany terminu realizacji umowy

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

konieczność zmiany terminu realizacji umowy ze względu na niesprzyjające warunki atmosferyczne, konieczność wykonania robót dodatkowych związanych z przebudową sieci wodociągowo - kanalizacyjnej będącej własnością, w zarządzie PWK Wołów Sp. z o. o., opóźnieniem w uzyskaniu opinii i decyzji skutkujących uniemożliwieniem uzyskana pozwolenia na rozpoczęcie prac budowlanych.

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 3 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

zmiana wartości zamówienia

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana wartości zamówienia, w związku z koniecznością wykonania robót dodatkowych oraz zaniechania realizacji robót, które jest korzystne dla Zamawiającego, powodującego w efekcie zmniejszenie wartości zamówienia

5.4.6.) Wartość zmiany: 99694,93

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 9703405,07 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша