Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Wykonanie robót budowlanych polegających na wymianie dwóch dźwigów osobowych w budynku Domu Pomocy Społecznej „Kombatant” w Legionowie.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Powiat Legionowski

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 013269858

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Gen. Władysława Sikorskiego 11

1.4.2.) Miejscowość: Legionowo

1.4.3.) Kod pocztowy: 05-119

1.4.4.) Województwo: mazowieckie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL912 - Warszawski wschodni

1.4.7.) Numer telefonu: +48227640598

1.4.8.) Numer faksu: +48227640450

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@powiat-legionowski.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://bip.powiat-legionowski.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-2c4afdf2-c236-4ac9-bd99-8e793f2ca873

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00603870

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-16

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00212530

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Wykonanie robót budowlanych polegających na wymianie dwóch dźwigów osobowych w budynku Domu Pomocy Społecznej „Kombatant” w Legionowie.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegających na wymianie dwóch wind 3- przystankowych, dostosowanych do transportu osób niepełnosprawnych, z zachowaniem istniejących szybów windowych w budynku DomuPomocy Społecznej „Kombatant” położonym w Legionowie przy ul. Jagiellońskiej 71, w ramach zadania pn. „Wymiana dźwigów osobowych w Domu Pomocy Społecznej „Kombatant” w Legionowie.”
2. Zakres prac w ramach przedmiotowego zadania został określony w dokumentacji projektowej wymiany dwóch wind
osobowych w Budynku Domu Pomocy Społecznej „Kombatant” w Legionowie i obejmuje w szczególności:
1) demontaż istniejących dwóch dźwigów – producent dźwigów: Monitor S.p.A. Via Postumia 1, 20021 Baranzate di Bollate (Mi) Italia, numery fabryczne dźwigów: 208855 – dźwig 1000 kg oraz 208856 – dźwig 1600 kg (demontaż wszystkich podzespołów istniejących dźwigów, znajdujących się w maszynowni oraz w szybie, demontaż pozostałych instalacji w szybie i maszynowni, zamurowanie otworów po zdemontowanych elementach zarówno w szybie jak i w maszynowni, oczyszczenie ścian w maszynowni oraz malowanie farbą emulsyjną, oczyszczenie posadzek w maszynowni oraz malowanie farbą epoksydową, oczyszczenie ścian w szybie oraz pomalowanie ich farbą emulsyjną, oczyszczenie posadzki w szybie oraz pomalowanie jej farbą epoksydową, itp.),
2)montaż nowego oświetlenia w szybach,
3)wykonanie niezbędnych robót dostosowawczych w obrębie szybów, w tym wykonanie wentylacji szybu zgodnie z obowiązującymi przepisami,
4)wykonanie niezbędnych instalacji zasilających i oświetleniowych, doprowadzenie instalacji obwodów zasilających do miejsc montażu szafy sterowej dźwigów,
5)doprowadzenie instalacji obwodów zasilania administracyjnego do miejsc montażu szafy sterowej dźwigów,
6)dobór wind spełniających wymagania Zamawiającego określone w dokumentacji projektowej, dostawa i montaż wszystkich podzespołów dźwigów w istniejących szybach, przy czym dla poszczególnych urządzeń, należy uwzględnić w szczególności:
a) dźwig nr 1:
- dźwig z napędem elektrycznym typu MRL,
- osobowy, zapewniający dostępność dla osób, w tym dla osób niepełnosprawnych oraz z ograniczeniem ruchowym,
- kabina i drzwi wykonane ze stali nierdzewnej austenitycznej,
- udźwig 1000 kg lub 13 osób,
- prędkość: nie mniejsza niż 0,8 m/s (oczekiwana 1,0 m/s),
- liczba startów na godzinę: min. 100/h,
- ilość obsługiwanych przystanków/ilość dojść: 3 (kabina nieprzelotowa).
b)dźwig nr 2:
- dźwig z napędem elektrycznym typu MRL,
- osobowy, zapewniający dostępność dla osób, w tym dla osób niepełnosprawnych oraz z ograniczeniem ruchowym,
- kabina i drzwi wykonane ze stali nierdzewnej austenicznej,
- udźwig 1600 kg lub 21 osób,
- liczba startów na godzinę: min. 100/h,
- prędkość: nie mniejsza niż 0,8 m/s (oczekiwana 1,0 m/s),
- ilość obsługiwanych przystanków/ilość dojść: 3 (kabina nieprzelotowa).

Szczegółowa, projektowana charakterystyka techniczna nowych dźwigów została zawarta w opracowaniu pn. Dokumentacja projektowa wymiany dwóch wind osobowych w budynku Domu Pomocy Społecznej „Kombatant” w Legionowie,

7)montaż drzwi szybowych na wszystkich przystankach,
8)wykonanie obróbek drzwi szybowych na wszystkich kondygnacjach,
9)podłączenie dźwigów do centrali ppoż i sprawdzenie poprawności działania dźwigów w przypadku uruchomienia sygnału alarmu,
10)w przypadku zastosowania linii alarmowej ze służbami ratowniczymi w technologii GSM, zapewnienie przez wykonawcę karty do łączności w okresie gwarancji,
11)przygotowanie i przekazanie dokumentacji technicznej powykonawczej, w tym pełnej instrukcji obsługi dla dźwigu oraz sterowania w jęz. polskim i karty gwarancyjnej,
12)przeprowadzenie oceny zgodności dźwigów, certyfikacji zgodnie z obowiązującymi normami, pomiarów elektrycznych, prób obciążeniowych i innych wymaganych,
13)przeprowadzenie procedury rejestracji dźwigów w UDT, uzyskanie wszelkich pozwoleń na użytkowanie, poniesienie kosztów z tym związanych,
14)oczyszczenie placu budowy,
15)szkolenie pracowników użytkownika z obsługi i eksploatacji dźwigów,
16)przeprowadzanie bezpłatnych przeglądów gwarancyjnych przez Wykonawcę, w okresie obowiązującej gwarancji oraz naprawy i serwis dźwigów w przypadku awarii dźwigów.
3.Wszystkie użyte do realizacji przedmiotu zamówienia materiały, urządzenia oraz elementy wyposażenia muszą być fabrycznie nowe oraz wyprodukowane w UE. Zamawiający nie dopuszcza wykorzystania materiałów, urządzeń oraz elementów wyposażenia używanych, w tym pochodzących z odzysku, ekspozycji, wystawy, itp.
4.Nowe windy muszą odpowiadać przepisom określonym w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie ( Dz.U. z 2022 r. poz. 1225). Ponadto wszystkie ww. materiały powinny odpowiadać wszelkim wymaganym w tym zakresie normom oraz posiadać certyfikaty i świadectwa dopuszczenia do stosowania w budownictwie oraz bezpieczeństwa, zgodnie z opisem zawartym w dokumentacji projektowej.
5.W zakresie dostępności dźwigów dla osób, w tym dla osób niepełnosprawnych, urządzenia muszą spełniać wymogi normy PN-EN 81-70:2005 i być wyposażone zgodnie z poniższym wykazem:
- lustro w kabinie, zgodnie z PN-EN 81.70
- poręcze w kabinie, zgodnie z PN-EN 81.70
- panele sterownicze, zgodnie z PN-EN 81.70
- pętla indukcyjna dla osób słabosłyszących, zgodnie z PN-EN 81.70
- system informacji głosowej, zgodnie z PN-EN 81.70
- sygnalizacja, zgodnie z PN-EN 81.70
- przyciski, zgodnie z PN-EN 81.70
- wyświetlacze, zgodnie z PN-EN 81.70
- przystankowe urządzenia sterownicze, zgodnie z PN-EN 81.70
- funkcje zatrzymania kabiny na przystanku, zgodnie z PN-EN 81.70.
6.Zamawiający nie stawia wymagań w zakresie wyposażenia kabin w system dezynfekcji oraz kamerę przemysłową monitorującą wnętrze.
7.Zamawiający zastrzega, że części zamienne oraz serwis dostarczonych urządzeń (podzespołów) muszą być dostępne na terenie Polski w ciągu 7 dni.
8.Zamawiający zastrzega konieczność zapewnienia sterowania „otwartego” (ogólnodostępnego) dla wszystkich osób i firm z odpowiednimi uprawnieniami dozorowymi, pozbawione zabezpieczeń w postaci kodów/blokad/kluczy elektronicznych itp. Zamawiający wymaga – w przypadku sytuacji alarmu, wpięcia dźwigów do systemu SSP, dwustronnej łączności głosowej ze służbami ratowniczymi, zapewnienia zjazdu na przystanek ewakuacyjny, otwarcia drzwi oraz unieruchomienia dźwigu. W przypadku wystąpienia pożaru, przy sprowadzaniu dźwigów na przystanek ewakuacyjny, zjazd taki będzie realizowany z bieżącego zasilania budynku.
9.Zamawiający wymaga przeprowadzania bezpłatnych przeglądów gwarancyjnych przez Wykonawcę, w okresie obowiązującej gwarancji. Harmonogram przeglądów gwarancyjnych należy dołączyć do dokumentacji powykonawczej. Przeglądy gwarancyjne należy wykonywać w dni powszednie w godzinach 8-15 po wcześniejszym pisemnym powiadomieniu Zamawiającego o terminie przeglądu. Naprawy wynikające z gwarancji na urządzenia należy realizować w terminie do 24 godzin od momentu pisemnego zgłoszenia usterki przez przedstawiciela Zamawiającego na wskazany adres mailowy Wykonawcy.
10.W przypadku zastosowania przez Wykonawcę linii alarmowej ze służbami ratowniczymi w technologii GSM, Wykonawca zapewni kartę do łączności w okresie gwarancji. Zamawiający wymaga pełnienia wsparcia technicznego dla serwisu konserwującego windy w okresie gwarancji w przypadku awarii dźwigów.
11.Konserwacja i bieżący serwis wind będzie się odbywać przez dowolny podmiot gospodarczy, posiadający wymagane uprawnienia UDT. Wykonawca ma obowiązek udzielenia autoryzacji dla niezależnego podmiotu konserwującego oraz dostarczenia wszelkich niezbędnych urządzeń i przyrządów do wykonywania bieżącego serwisu, konserwacji i usuwania awarii.
12.Zamawiający wymaga, aby dźwigi były oparte na ogólnodostępnych podzespołach (dostępnych również poza siecią handlową producenta, pozbawione patentów i rozwiązań dedykowanych), umożliwiające swobodną konserwację przez inne firmy dźwigowe.
13.Zamawiający wymaga, aby sterowanie było oparte na ogólnodostępnych podzespołach bez konieczności stosowania dedykowanych testerów oraz prawa wyłączności do oprogramowania i zmiany konfiguracji dźwigu tylko przez zależne od producenta firmy konserwacyjne.
14.Zamawiający zastrzega, że części zamienne do wind mają być ogólnodostępne w sprzedaży na terytorium Polski w dowolnych hurtowniach zaopatrujących firmy dźwigowe.
15.Zamawiający nie dopuszcza kodowania elektronicznego lub zabezpieczania mechanicznego dźwigów, uniemożliwiającego serwis i wykonywanie zmian konfiguracyjnych przez niezależne od producenta firmy konserwacyjne.
16.Charakterystyka istniejących szybów windowych oraz istniejących dźwigów została zawarta w opracowaniu pn. Dokumentacja projektowa wymiany dwóch wind osobowych w budynku Domu Pomocy Społecznej „Kombatant” w Legionowie.
17.Roboty budowlane są objęte następującą dokumentacją projektową stanowiącą załącznik do SWZ:
1)Dokumentacja projektowa wymiany dwóch wind osobowych w budynku Domu Pomocy Społecznej „Kombatant” w Legionowie;
2)Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych;
3)Przedmiary robót, stanowiące materiał pomocniczy przy sporządzaniu oferty:
a)Przedmiar - wymiana windy osobowej w Domu Pomocy Społecznej KOMBATANT;
b)Przedmiar – wymiana windy szpitalnej w Domu Pomocy Społecznej KOMBATANT.

Dalsza część opisu przedmiotu zamówienia znajduje się w SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 42416100-6 - Windy

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45313100-5 - Instalowanie wind

45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne

45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-06-18

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): MP LIFTS Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 008482748

4.3.4.) Miejscowość: Warszawa

4.3.6.) Województwo: mazowieckie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 345174,48 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00311215/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-12-03

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 3

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W związku z opóźnieniem w dostawie jednego z urządzeń, termin realizacji umowy uległ zmianie z 15 tygodni na 23 tygodnie.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Z dniem 12.09.2025 r. dokonano zmiany terminu realizacji zamówienia z 15 tygodni na 23 tygodnie. Możliwość zmiany była przewidziana w ogłoszeniu i dokumentach zamówienia.

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W związku z realizacją prac objętych umową nr WIR.273.14.2025EC bez udziału podwykonawców, zaistniała konieczność dostosowania zapisów umowy do aktualnego sposobu wykonywania przedmiotu umowy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Z dniem 5 listopada 2025 r. dokonano zmiany w/w. umowy, w sposób, że § 6 ust.1, otrzymał brzmienie:
„1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać zakres rzeczowy objęty, niniejszą umową, w następujący sposób:
1) własnymi siłami w zakresie: cały zakres zamówienia;
2) przy udziale podwykonawców w zakresie: brak prac wykonywanych przez podwykonawców."

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

W związku z przedłużającą się procedurą uzyskania decyzji zezwalającej na eksploatację dźwigu osobowego, wydawanej przez Urząd Dozoru Technicznego, nastąpiła zmiana terminu realizacji zamówienia.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Z dniem 25 listopada 2025 r. dokonano zmiany terminu realizacji zamówienia z 23 tygodni na 24 tygodnie. Możliwość zmiany była przewidziana w ogłoszeniu i dokumentach zamówienia.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 345174,48 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша