Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
Wyłonienie Wykonawcy usług związanych z sadzeniem roślin w ramach zagospodarowania skweru przy ul. Płaszowskiej/ ul. Paproci, dla Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 361777097

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Reymonta 20

1.4.2.) Miejscowość: Kraków

1.4.3.) Kod pocztowy: 30-059

1.4.4.) Województwo: małopolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL213 - Miasto Kraków

1.4.7.) Numer telefonu: 122010240

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@zzm.krakow.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.zzm.krakow.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-ce43e16b-f22b-4de8-8b50-3fca65748ecb

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00578256

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-05

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00321594

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

Wyłonienie Wykonawcy usług związanych z sadzeniem roślin w ramach zagospodarowania skweru przy ul. Płaszowskiej/ ul. Paproci, dla Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Opis przedmiotu zamówienia.
1. Przedmiotem postępowania i zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy usług związanych z sadzeniem roślin w ramach zagospodarowania skweru przy ul. Płaszowskiej/ ul. Paproci, dla Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie.
1.1 Zgodnie z art. 310 ustawy Pzp, Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia przedmiotowego postępowania, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.
1.2 W ramach zamówienia przewiduje się usługi przygotowania terenu, dostarczenia materiału i nasadzenia zieleni obejmujące:
1.2.1 Sadzenie drzew: lipa drobnolistna 'Briotii' 1 szt., obw. pnia 14-16 cm, kasztanowiec czerwony 'Briotii' 1 szt., obw. pnia 14-16 cm, brzoza pożyteczna ‘Youngii‘ 3 szt., obw. pnia 12-14 cm., Jabłon ozdobna 'Royalty' 1 szt., obw. pnia 14-16 cm,
1.2.2 Sadzenie krzewów: tawuła japońska 'Anthony Waterer' 225 szt., irga szwedzka 'Coral beauty' 196 szt., dereń biały 'Sibirica Variegata' 60 szt.,
1.2.3 Sadzenie traw ozdobnych: rozplenica japońska 'Hamelen' 418 szt.,
1.2.4 Sadzenie bylin: rozchodnik okazały 771 szt., perowskia łobodolistna 466 szt.,
1.2.5 Roboty wykończeniowe w postaci rozścielenie kory ogrodowej na rabatach,
1.2.6 Wykonanie trawników,
1.2.7 Uporządkowanie terenu.
1.3 Wszystkie prace należy wykonać w ramach opracowanego projektu zieleni, który został dołączony do postępowania.
1.4 Integralną częścią SWZ niezbędną dla wykonania przedmiotu zamówienia są materiały załączone do SWZ, a w szczególności projekt zieleni, standaryzacja zieleni, przedmiar itd., stanowiące Załącznik nr A do SWZ (1 plik w formacie zip).
1.5 Zamawiający zaznacza, iż załączony przedmiar ma jedynie charakter orientacyjny i pomocniczy, a podstawą do sporządzenia oferty oraz określenia zakresu i obliczenia ryczałtowej ceny, a następnie rozliczeń umowy jest dokumentacja projektowa.
1.6 Wykonawca zobowiązany jest do przedłożenia zaświadczenia wystawionego przez szkółkę dostarczającą rośliny w którym potwierdzona będzie zgodność przebiegu procesu produkcji roślin z wymaganiami Inwestora/Zamawiającego (szkółkowanie) zgodnie z zaleceniami Związku Szkółkarzy Polskich.
1.7 Wykonawca zobowiązany jest również do okazania materiału szkółkarskiego Zamawiającemu oraz okazania paszportów roślin przed posadzeniem danej partii materiału roślinnego w określonej lokalizacji. Miejscem przeprowadzenia kwalifikacji jest teren magazynowy Wykonawcy nasadzeń lub teren lokalizacji sadzenia. Zamawiający ma prawo do podjęcia decyzji o wyborze miejsca okazania materiału szkółkarskiego, przy czym miejsce okazania nie może być w odległości większej niż 30 km od granic administracyjnych Miasta Krakowa.
1.8 Zamawiający w obecności Wykonawcy nasadzeń dokona szczegółowej kwalifikacji materiału roślinnego oraz weryfikacji paszportów roślin. W przypadku stwierdzenia złej jakości materiału, strony sporządzą protokół wskazując w nim rodzaj i zakres stwierdzonych wad. Protokół stanowić będzie wezwanie Zamawiającego skierowane do Wykonawcy o wymianę materiału roślinnego. Wykonawca zobowiązany będzie do dokonania wymiany materiału roślinnego na własny koszt w terminie czterech dni liczonych od dnia sporządzenia protokołu przez Zamawiającego.
1.9 Zamawiający dopuści materiał roślinny do sadzenia po uprzednim zakwalifikowaniu jako dobry (bez wad), po wcześniejszym okazaniu go przez Wykonawcę, zgodnie z zapisami powyżej.
1.10 Wykonawca po zakończeniu prac jest zobowiązany do sporządzenia inwentaryzacji w programie Greenspaces w formacie zgodnym z załączoną instrukcją, wytycznymi i specyfikacją.
1.11 Wykonawca sporządzi rejestr danych dostarczonych paszportów roślin w formie plików Excel, który dostarczy Zamawiającemu nie później niż w dniu zakończenia prac.
1.12 W przypadku, gdy konsekwencją realizacji przedmiotu umowy będzie powstanie odpadów, Wykonawca zobowiązany jest do postępowania zgodnie z postanowieniami ustawy z dnia 14 grudnia 2012r. o odpadach, a w szczególności posługiwać się będzie przy gospodarowaniu odpadami podmiotami spełniającymi warunki określone niniejszą ustawą.
1.13 Wszystkie prace mają być wykonane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz zasadami sztuki ogrodowej, w tym w szczególności uwzględniać mają wszystkie wytyczne zawarte w Standaryzacji prac.
1.14 Wykonawca prac jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania.
2. Wykonawca powinien wypełnić oraz podpisać formularz oferty wraz z załącznikami lub złożyć ofertę odpowiadającą ich treści, przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego, podpisu zaufanego lub podpisu osobistego oraz zamieścić za pośrednictwem https://platformazakupowa.pl – adres profilu nabywcy https://platformazakupowa.pl/pn/zzm.krakow
UWAGA! Opatrzenie oferty właściwym podpisem musi nastąpić przed jej zaszyfrowaniem.
3. Wykonawca musi dołączyć do oferty wszystkie dokumenty i oświadczenia oraz załączniki przedstawione w SWZ podpisane przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego, podpisu zaufanego lub podpisu osobistego.
4. Wykonawca musi zaoferować przedmiot zamówienia zgodny z wymaganiami Zamawiającego określonymi w SWZ.
5. Warunki realizacji zamówienia zawarte zostały w projektowanych postanowieniach umowy zawartych w SWZ.

3.9.) Główny kod CPV: 77310000-6 - Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

03452000-3 - Drzewa

03451300-9 - Krzewy

03451000-6 - Rośliny

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-08-08

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): BD Zieleń Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: NIP: 6793294694

4.3.3.) Ulica: ul. Mariana Domagały 1

4.3.4.) Miejscowość: Kraków

4.3.5.) Kod pocztowy: 30-741

4.3.6.) Województwo: małopolskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 156708,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00388639/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-11-29

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 156708,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша