Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa stacji i sieci wodociągowej zasilającej w wodę nowe tereny budowlane przy ul. Partyzantów – etap I

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA URZĘDÓW

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 431020049

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Rynek 26

1.4.2.) Miejscowość: Urzędów

1.4.3.) Kod pocztowy: 23-250

1.4.4.) Województwo: lubelskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL815 - Puławski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: przetargi@urzedow.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://ugurzedow.bip.lubelskie.pl/index.php?id=724

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-80400edf-afc0-4a6a-883c-3d6d61b78200

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00572408

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-03

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00531502

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa stacji i sieci wodociągowej zasilającej w wodę nowe tereny budowlane przy ul. Partyzantów – etap I

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania inwestycyjnego pn. „Budowa stacji i sieci wodociągowej zasilające nowe tereny budowlane przy ul. Partyzantów - etap I”. Zadanie jest realizowane w ramach projektu pn. „Budowa stacji i sieci wodociągowej zasilającej w wodę nowe tereny budowlane przy ul. Partyzantów”- współfinansowanego ze środków Rządowego Funduszu Inwestycji Lokalnych.
2. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:
1) budowę obiektów stacji wodociągowej posadowionych na dz. nr ewid. 657/4 i 657/5 obręb Wodna w tym w szczególności:
a) budowę budynku stacji wodociągowej wraz z instalacjami sanitarnymi i elektrycznymi, zasileniem budynku, oświetleniem terenu i ogrodzeniem,
b) budowę dwóch zbiorników wyrównawczych na wodę 2 x 150 m3, wraz z instalacjami sanitarnymi i elektrycznymi,
c) wykonanie obudowy studni głębinowych wraz z zasilaniem elektrycznym oraz wyposażenie studni w pompy głębinowe, rurociągi tłoczne oraz inne urządzenia,
d) budowę dróg wewnętrznych i zagospodarowanie terenu,
e) wyposażanie obiektów w instalacje sterownicze, rurociągi i urządzenia technologiczne,
f) dokonanie rozruchu wybudowanej stacji wodociągowej,
g) wykonanie innych robót wyszczególnionych w projekcie budowlanym oraz robót niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania obiektu,
2) budowę sieci wodociągowej wraz z urządzeniami towarzyszącymi o długości 797,2 mb, zakres przedstawiony na rys. nr 1 i nr 2.
3. Szczegółowy zakres przedmiotu umowy został opisany w dokumentacji projektowej stanowiącej załącznik nr 12 do SWZ zawierającej:
1) projekt budowlany - „Budowa stacji i sieci wodociągowej zasilającej w wodę nowe tereny budowlane przy ul. Partyzantów w Urzędowie. Stacja wodociągowa. I Dokumenty dołączone do projektu , II. Część opisowa , III. Część rysunkowa,
2) projekt techniczny – Budowa stacji i sieci wodociągowej zasilającej w wodę nowe tereny budowlane przy ul. Partyzantów w części dotyczącej: budynku przepompowni, dwóch zbiorników wyrównawczych o poj. 150 m3,
3) projekt techniczny – Budowa stacji i sieci wodociągowej zasilającej w wodę nowe tereny budowlane przy ul. Partyzantów w części dotyczącej: budynku przepompowni, dwóch zbiorników wyrównawczych o poj. 150 m3 – „Dokumentacja projektowa instalacji elektrycznych wewnętrznych oraz zewnętrznych wraz z zasilaniem budynku przepompowni i jego urządzeń”,
4) projekt zagospodarowania terenu - „Budowa ujęcia wody wraz z obiektami i urządzeniami infrastruktury technicznej związanej z poborem wody w ramach inwestycji „Budowa stacji i sieci wodociągowej zasilającej w wodę nowe tereny budowlane przy ul. Partyzantów w Urzędowie.
5) projekt architektoniczno-budowlany – „Budowa ujęcia wody wraz z obiektami i urządzeniami infrastruktury technicznej związanej z poborem wody” w ramach inwestycji „Budowa stacji i sieci wodociągowej zasilającej w wodę nowe tereny budowlane przy ul. Partyzantów”,
6) Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych - „Budowa stacji i sieci wodociągowej zasilającej w wodę nowe tereny budowlane przy ul. Partyzantów w części dotyczącej: budynku przepompowni, dwóch zbiorników wyrównawczych o poj. 150 m3 - Branża elektryczna.
4. W przedmiotowym postępowaniu w zakresie sieci wodociągowej została załączona część opisowa dokumentacji projektowej oraz rysunki dotyczące realizacji całości zadania. Przedmiary robót w części pn. „Budowa sieci wodociągowej zasilającej w wodę nowe tereny budowlane przy ul. Partyzantów w Urzędowie” dotyczą tylko I etapu realizacji inwestycji i są wyszczególnione na rys. nr 1 i 2.
5. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia na podstawie ww. dokumentacji projektowych, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych (STWiORB), SWZ wraz z załącznikami, pytaniami i odpowiedziami udzielonymi w trakcie procedury o udzielenie zamówienia publicznego oraz przedmiarami robót, a także obowiązującymi przepisami szczegółowymi i powszechnie obowiązującymi przepisami prawa w szczególności ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 725 ze zm.) – dalej ustawa Prawo budowalne, przepisami techniczno-
-budowlanymi, zasadami wiedzy technicznej, normami oraz zapewnią pełną obsługę geodezyjną. Niewyszczególnienie przez Zamawiającego aktów prawnych nie zwalnia Wykonawcy od ich stosowania.
6. Przedmiot zamówienia wykonany będzie z materiałów/ urządzeń/ wyposażenia dostarczonego przez Wykonawcę/podwykonawcę / dalszego podwykonawcę oraz przy użyciu jego sprzętu i narzędzi,
7. Materiały dostarczone i użyte przez Wykonawcę powinny odpowiadać, co do jakości, wymogom wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie,
8. Zgodnie z art. 101 ust. 4 ustawy Pzp w sytuacji, gdyby w dokumentacji projektowej lub STWiORB, a więc w dokumentach opisujących przedmiot zamówienia, zawarto odniesienie do norm, ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 ustawy Pzp a takim odniesieniom nie towarzyszyło wyrażenie „lub równoważne”, to Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym w każdej takiej normie, ocenie technicznej, aprobacie, specyfikacji technicznej, systemowi referencji technicznych. W związku z powyższym należy przyjąć, że każdej: normie, ocenie technicznej, aprobacie, specyfikacji technicznej, systemowi referencji technicznych występujących w opisie przedmiotu zamówienia towarzyszą wyrazy „lub równoważne”. Zgodnie z art. 101 ust. 5 ustawy Pzp Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym w tych dokumentach, jest obowiązany udowodnić, poprzez dołączenie do oferty stosownych przedmiotowych środków dowodowych, o których mowa w art. 104–107 ustawy Pzp, że proponowane rozwiązania w równoważnym stopniu spełniają wymagania określone w opisie przedmiotu zamówienia,
9. Zamawiający zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia kontroli zgodności oferowanych urządzeń i materiałów z ofertą przetargową i SWZ na każdym etapie procesu inwestycyjnego,

3.9.) Główny kod CPV: 45231300-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45331000-6 - Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych

45400000-1 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych

45332000-3 - Roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne

45210000-2 - Roboty budowlane w zakresie budynków

45233140-2 - Roboty drogowe

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-12-06

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Wodrol Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 432225983

4.3.3.) Ulica: Misjonarska 20

4.3.4.) Miejscowość: Lublin

4.3.5.) Kod pocztowy: 20-107

4.3.6.) Województwo: lubelskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 2564550,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00638338/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-11-07

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Konieczność zwiększenia zakresu przedmiotu umowy, polegającego na przedłużeniu sieci wodociągowej o 99,5 mb ujawniła się w trakcie realizacji robót objętych umowa nr 272.24.12.2024 Zamawiający wyraził zgodę na wykonanie przez Wykonawcę w/w robót, które są korzystne dla Zamawianego na etapie realizacji umowy i przyniosą efektywne skutki w trakcie eksploatacji przedmiotu zamówienia.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

2) wraz z urządzeniami towarzyszącymi Budowę sieci wodociągowej długości 896,7 mb.

5.4.6.) Wartość zmiany: 37773,39

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 2602323,39 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша