Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Budowa stawu retencyjnego w Środzie Śląskiej

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Środa Śląska

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 931935069

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Plac Wolności 5

1.4.2.) Miejscowość: Środa Śląska

1.4.3.) Kod pocztowy: 55-300

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL518 - Wrocławski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: um@srodaslaska.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://srodaslaska.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-1ed17e4b-785d-47ab-840a-be4599072ac1

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00572243

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-12-03

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00377604

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

"Budowa stawu retencyjnego w Środzie Śląskiej", nr projektu KPOD.04.12-IW.13-0020/25; współfinansowanego ze środków programu - Krajowy Plan Odbudowy i Zwiększania Odporności, priorytet Zielona energia i zmniejszenie energochłonności - część pożyczkowa, działanie B3.3.1. Inwestycje w zwiększanie potencjału zrównoważonej gospodarki wodnej na obszarach wiejskich.

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Budowa stawu retencyjnego w Środzie Śląskiej

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie projektów wykonawczych dla zadania „Budowa stawu retencyjnego w Środzie Śląskiej”, w oparciu o opis zamierzenia, dokumentację rysunkową oraz opis przedmiotu zamówienia, a następnie wykonanie robót budowlanych na podstawie w/w projektów
wykonawczych. Zamawiający na podstawie opisu zamierzenia oraz dokumentacji rysunkowej uzyskał zaświadczenie o niewniesieniu sprzeciwu do zgłoszenia wodnoprawnego, zgłoszenia robót niewymagających
pozwolenia na budowę oraz opinię i decyzję Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków we Wrocławiu, dotyczącą wykonania stawu i przeprowadzenia ratowniczych badań archeologicznych w związku ze stanowiskiem archeologicznym na złożu wtórnym. Przyjęty przez Zamawiającego program zagospodarowania terenu obejmuje budowę stawu retencyjnego w sąsiedztwie akwenu KAJAKI zasilanego wyłącznie wodami opadowymi i roztopowymi, oraz gruntowymi o powierzchni nie przekraczającej 5000 m² oraz głębokości do 3 m.
W związku z występowaniem na terenie inwestycji stanowiska archeologicznego na złożu wtórnym, Wykonawca w ofercie musi przewidzieć koszty dostarczenia i pracy sprzętu o odpowiedniej wydajności do przesiewu gruntu, zabezpieczenie w sposób trwały terenu przed dostępem osób postronnych poprzez jego ogrodzenie, założenie i prowadzenie stałego monitoringu, zapewnienie obsługi geodezyjnej oraz pracowników i sprzętu – koparko-ładowarki, dla osób/jednostki prowadzącej nadzór archeologiczny.
Dane ewidencyjne:
1. Inwestor: GMINA Środa Śląska 55-300, plac Wolności 5.
2. Lokalizacja inwestycji: Środa Śląska teren zieleni przy ul. Górnej.
3. Nr ewidencyjny działek: nr 5, 7, 14 i 8 AR_10 obręb 0006 Środa Ślaska.


Bilans Terenu:
1. Powierzchnia projektowanego stawu retencyjnego* - min. 4621 m², max. 5000 m2
2. Powierzchnia projektowanych terenów zieleni wokół projektowanego stawu wraz z wzniesieniem – min. 3456 m2
3. powierzchnia biologicznie czynna w tym powierzchnia proj. stawu – min. 8077 m2
4. powierzchnia działek nr 5, 7, 14 i 8 AR_10 obręb 0006 Środa Ślaska – 40 420 m² w tym zajęte pod inwestycję – min. 8077 m2

Uwaga: wskazane powyżej powierzchnie mogą ulec zwiększeniu i określają minimalne wymagania Zamawiającego. Ostateczna powierzchnia będzie wynikiem prac projektowych oraz robót budowlanych
i m.in. konieczności uporządkowania terenu i jego uporządkowania i przywrócenia do stanu nie gorszego niż pierwotny (np. poprzez wykonanie trawników). Wykonawca uwzględni w ofercie cały niezbędny zakres prac w tym zakresie. * Projekt wykonawczy nie może odbiegać w zakresie powierzchni stawu od zgłoszenia robót budowlanych niewymagających pozwolenia na budowę, na podstawie którego Starostwo Powiatowe
wydało zaświadczenie o braku sprzeciwu.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w Części II SWZ oraz jej załącznikach.
Szczegółowe informacje dotyczące realizacji przedmiotu zamówienia zostały opisane w projekcie umowy (Część III SWZ).


Zamawiający informuje, że wymaga wizji lokalnej w dniach 18-27.08.2025 r. w godzinach wcześniej ustalonych z pracownikiem Wydziału Inwestycji Urzędu Miejskiego w Środzie Śląskiej Panem Krzysztofem Szarejko, tel. 71 39 60 714, e-mail: krzysztof.szarejko@srodaslaska.pl. oraz wymaga sprawdzenia przez Wykonawcę dokumentów niezbędnych do realizacji zamówienia, o których mowa w art. 131 ust. 2. Zaświadczenie o odbyciu wizji, zatwierdzone przez Zamawiającego i Wykonawcę należy obowiązkowo złożyć wraz z ofertą.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45244000-9 - Wodne roboty budowlane

45247270-3 - Budowa zbiorników

45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę

45112000-5 - Roboty w zakresie usuwania gleby

45220000-5 - Roboty inżynieryjne i budowlane

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-09-17

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): TMW INWEST Sp. z o. o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 9131637429

4.3.4.) Miejscowość: Środa Śląska

4.3.6.) Województwo: dolnośląskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 2546507,75 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00428743/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-11-27

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Wykonawca powołał się na §10 ust. 1 pkt 1 lit a zawartej umowy - tj. niekorzystne warunki pogodowe - stanowiące podstawę do zmiany terminu realizacji zamówienia.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Termin realizacji wydłużony do dnia 28.11.2025 - umowa została wykonana z zachowaniem tego terminu.

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 2546507,75 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша