Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Modernizacja kompleksu sportowego „Moje Boisko – Orlik 2012” i modernizacja bieżni okrężnej wraz z zintegrowaną z nią bieżnią prostą w Kolbudach przy ul. Wybickiego.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Kolbudy

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 191674983

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Staromłyńska 1

1.4.2.) Miejscowość: Kolbudy

1.4.3.) Kod pocztowy: 83-050

1.4.4.) Województwo: pomorskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL634 - Gdański

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat@kolbudy.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.kolbudy.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-ea74bf6c-e763-468a-9d3a-82e7804f72d2

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00564968

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-11-29

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00213701

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Modernizacja kompleksu sportowego „Moje Boisko – Orlik 2012” i modernizacja bieżni okrężnej wraz z zintegrowaną z nią bieżnią prostą w Kolbudach przy ul. Wybickiego.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiot zamówienia obejmuje remont elementów zagospodarowania kompleksu sportowego na terenie Zespołu Kształcenia i Wychowania w Kolbudach.
Kompleks sportowy składa się z następujących elementów:
- boisko do piłki nożnej,
- boisko wielofunkcyjne,
- bieżnia,
- budynek zaplecza szatniowego,
- trybuny,
- ogrodzenie boisk, piłkochwyty, ogrodzenie terenu,
- utwardzone nawierzchnie dojść,
- mury oporowe i schody zewnętrzne,
- nawierzchnia piaszczysta skoczni do skoku w dal.

Po ocenie stanu technicznego kompleksu sportowego, stwierdzono konieczność przeprowadzenia remontu nawierzchni boiska wielofunkcyjnego i bieżni (natrysk wierzchniej warstwy nawierzchni z granulatu EPDM), boiska do piłki nożnej (wymiana warstwy trawy syntetycznej wraz z zasypem z granulatu EPDM, uzupełnienie podsypki piaskowej), remont ogrodzeń boisk i piłkochwytów, ogrodzenia terenu wraz z wymianą czapy betonowej, remont powierzchni betonowej trybun i schodów zewnętrznych, wymiana siedzisk na trybunach, podwyższenie balustrady przy schodach zewnętrznych, oczyszczenie tynków na ścianach murów oporowych, przeprowadzenie robót remontowych w budynku zaplecza szatniowego.

Roboty obejmują w szczególności:
- przygotowanie istniejącej nawierzchni poliuretanowej pod natrysk granulatem EPDM,
- zdjęcie warstwy trawy syntetycznej wraz z zasypką z granulatu SBR i wykonanie nowej nawierzchni,
- naprawa ogrodzenia boisk,
- naprawa piłkochwytów,
- oczyszczenie nawierzchni z kostki betonowej,
- przełożenie fragmentów nawierzchni z kostki betonowej,
- renowacja trawnika,
- renowacja trybun i schodów betonowych,
- demontaż siedzisk,
- renowacja ogrodzenia terenu,
- wymiana czapy,
- renowacja murów oporowych,
- roboty remontowe w budynku zaplecza szatniowego.

3.9.) Główny kod CPV: 45212290-5 - Usługi napraw i konserwacji obiektów sportowych

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45236119-7 - Naprawa boisk sportowych

45453000-7 - Roboty remontowe i renowacyjne

45212200-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów sportowych

43325000-7 - Wyposażenie parków i placów zabaw

45223800-4 - Montaż i wznoszenie gotowych konstrukcji

45111200-0 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne

45112000-5 - Roboty w zakresie usuwania gleby

45233222-1 - Roboty budowlane w zakresie układania chodników i asfaltowania

45233340-4 - Fundamentowanie ścieżek ruchu pieszego

45262300-4 - Betonowanie

45233253-7 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg dla pieszych

45342000-6 - Wznoszenie ogrodzeń

45410000-4 - Tynkowanie

45262330-3 - Roboty w zakresie naprawy betonu

45262500-6 - Roboty murarskie i murowe

45450000-6 - Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-06-17

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): TORAKOL Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: NIP: 8891520945

4.3.3.) Ulica: ul. Słoneczna nr 24A

4.3.4.) Miejscowość: Radziejów

4.3.5.) Kod pocztowy: 88-200

4.3.6.) Województwo: kujawsko-pomorskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 1186500,50 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00303081/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-10-31

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 2

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Konieczność zmiany osoby pełniącej funkcję kierownika budowy na wniosek Wykonawcy. Nowa osoba, pełniąca funkcję kierownika budowy spełnia warunki określone w Specyfikacji Warunków Zamówienia.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmiana na stanowisku kierownika budowy. Zmiana zgodnie z wymaganiami zawartymi w dokumentacji postępowania. Kierownik budowy wskazany przez Wykonawcę spełnia wymagania zawarte w Specyfikacji Warunków Zamówienia.

5.4.6.) Wartość zmiany: 0

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Konieczność wykonania robót dodatkowych oraz zamiennych zgodnie z protokołem konieczności nr 1 z dnia 17.10.2025 r., których Zamawiający, działając z należytą starannością, nie mógł przewidzieć. Wprowadzone zmiany nie modyfikują ogólnego charakteru umowy, a wzrost ceny spowodowany zmianą stanowi 4,34% wartości umowy.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmiana wynagrodzenia Wykonawcy w związku z koniecznością wykonania robót dodatkowych o kwotę: 51 447,64 zł.

5.4.6.) Wartość zmiany: 51447,64

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 1237948,14 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша