Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Wykonanie obsługi przeprawy promowej „Ostrówek II” na Jeziorze Gopło pomiędzy miejscowościami Złotowo i Ostrówek

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA KRUSZWICA

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 092350777

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: Nadgoplańska 4

1.4.2.) Miejscowość: Kruszwica

1.4.3.) Kod pocztowy: 88-150

1.4.4.) Województwo: kujawsko-pomorskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL617 - Inowrocławski

1.4.7.) Numer telefonu: 523515010

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: um@kruszwica.um.gov.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://platformazakupowa.pl/pn/gminakruszwica

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00520945

2.2.) Data ogłoszenia: 2025-11-06

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2025/BZP 00520906

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

Przed zmianą:
Wspólny Słownik Zamówień:
CPV 60610000-7 Usługi transportu promowego
Zamawiający: Gmina Kruszwica
Termin realizacji: od 01.01.2026 r. do 31.12.2026 r.

I. Przedmiotem zamówienia jest:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie wszystkich czynności koniecznych do niezawodnego funkcjonowania przeprawy promowej „Ostrówek II” na Jeziorze Gopło pomiędzy miejscowościami Złotowo i Ostrówek, utrzymania jej w ciągłej zdolności żeglugowej, w tym jednostki pływającej i urządzeń nadbrzeżnych.
2. Utrzymywanie przeprawy promowej „Ostrówek II” na Jeziorze Gopło pomiędzy miejscowościami Złotowo i Ostrówek, polega w szczególności na:
a) przewozie międzybrzegowym osób i rzeczy,
b) utrzymaniu w należytym stanie technicznym promu i łodzi przewozowej oraz pokładu promu,
c) utrzymaniu czystości na promie i łodzi przewozowej,
d) zabezpieczeniu przeprawy w czasie przewozu oraz podczas silnych wiatrów, spływu kry i wysokiego stanu wody,
e) utrzymaniu w należytym stanie znaków żeglugowych,
f) prowadzeniu drobnych napraw i konserwacji.
Szczegółowy opis zakresu obowiązków wykonawcy związanych z realizacją umowy został zawarty w załączniku nr 1 do umowy.
3. Wykonawca podczas realizacji umowy będzie przestrzegać przepisów dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy, przepisów ochrony przeciwpożarowej na promie oraz przepisów żeglugowych na śródlądowych drogach wodnych.
4. Wykonawca musi posiadać kadrę wykwalifikowaną (odpowiednie patenty żeglugowe oraz świadectwa zdrowia), które są niezbędne do obsługi przeprawy promowej.
5. Wykonawca zobowiązany jest do zgłaszania na piśmie osobie odpowiedzialnej za koordynację niniejszego zamówienia strony Zamawiającego o każdorazowym wstrzymaniu kursowania promu oraz jego przyczynie.
6. Wykonawca zobowiązany jest do zgłaszania osobie odpowiedzialnej za koordynację niniejszego zamówienia ze strony Zamawiającego o wszelkich potrzebach związanych z prawidłowym utrzymaniem przeprawy promowej (sprzęt, wyposażenie, oznakowanie itp.).
7. Koszty naprawy awarii powstałych z winy Wykonawcy obciążają Wykonawcę w całości.
8. Okresem rozliczeniowym dla wystawienia faktur za obsługę przeprawy będzie jeden miesiąc.
9. Przeprawa promowa kursuje:
Poniedziałek - Sobota w godzinach: 530 - 1000 ; 1200 - 2130
Niedziela w godzinach 530 - 1300 ; 1500 - 2130
Na wniosek Zamawiającego, po uzgodnieniu z Wykonawcą przeprawa promowa będzie prowadzona codziennie w godzinach 530 - 2130.
10. Wykonawca zobowiązany jest również do wykonania dodatkowych usług w postaci utrzymania pasa drogowego w bezpośrednim sąsiedztwie przeprawy promowej tj. koszenie terenu pasa drogowego o powierzchni: 60m2 od linii brzegowej w miejscowości Złotowo (prawa i lewa strona jezdni) oraz 60m2 od linii brzegowej w miejscowości Ostrówek (prawa i lewa strona jezdni ). Koszenie pasa drogowego odbywać się będzie po uprzednim zgłoszeniu przez pracownika Urzędu Miejskiego w Kruszwicy w terminie 2 dni.
Termin koszenia: od 1 maja 2025 r. do 2 października 2025 r.
11. W przypadku nie wykonywania obsługi przeprawy promowej z ze względu na
- wystąpienia zagrożenia dla ludzi i mienia,
- wysokiego lub niskiego poziomu wody uniemożliwiającą wjazd na przeprawę promową,
- na polecenie Inspektora Żeglugi Śródlądowej,
- na czas remontu promu „OSTRÓWEK II”.
Wykonawca wprowadzi komunikację zastępczą na Jeziorze Gopło pomiędzy miejscowościami Złotowo i Ostrówek.
W zależności od przyczyn w przerwie obsługi przeprawy promowej komunikacja zastępcza prowadzona będzie:
1) łodzią przewozową o numerach BG-04-17 należącą do Zamawiającego.
2) autobusem.
Szczegółowe warunki realizacji umowy i jej zmian zostały zawarte we wzorze umowy stanowiącej załącznik nr 5 do SWZ.

II. Wymagania Zamawiającego w związku z art. 95. ustawy PZP:
Zamawiający wymaga zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez Wykonawcę lub podwykonawcę osób wykonujących wszelkie czynności wchodzące w tzw. koszty bezpośrednie na podstawie umowy o pracę. Wymóg ten dotyczy osób, które wykonują czynności bezpośrednio związane z usługami w zakresie realizacji przedmiotu umowy w ilości osób niezbędnej do ich realizacji, w tym:
- pracownik obsługi przeprawy promowej – minimum 2 osoby, jeżeli wykonywanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w rozumieniu przepisów Kodeksu pracy, o ile czynności te nie będą wykonywane przez osobę w ramach prowadzonej działalności gospodarczej.
Szczegółowe wymagania w związku z art. 95 ustawy Pzp zostały zawarte w §9 wzoru umowy.

Po zmianie:
Wspólny Słownik Zamówień:
CPV 60610000-7 Usługi transportu promowego
Zamawiający: Gmina Kruszwica
Termin realizacji: od 01.01.2026 r. do 31.12.2026 r.

I. Przedmiotem zamówienia jest:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie wszystkich czynności koniecznych do niezawodnego funkcjonowania przeprawy promowej „Ostrówek II” na Jeziorze Gopło pomiędzy miejscowościami Złotowo i Ostrówek, utrzymania jej w ciągłej zdolności żeglugowej, w tym jednostki pływającej i urządzeń nadbrzeżnych.
2. Utrzymywanie przeprawy promowej „Ostrówek II” na Jeziorze Gopło pomiędzy miejscowościami Złotowo i Ostrówek, polega w szczególności na:
a) przewozie międzybrzegowym osób i rzeczy,
b) utrzymaniu w należytym stanie technicznym promu i łodzi przewozowej oraz pokładu promu,
c) utrzymaniu czystości na promie i łodzi przewozowej,
d) zabezpieczeniu przeprawy w czasie przewozu oraz podczas silnych wiatrów, spływu kry i wysokiego stanu wody,
e) utrzymaniu w należytym stanie znaków żeglugowych,
f) prowadzeniu drobnych napraw i konserwacji.
Szczegółowy opis zakresu obowiązków wykonawcy związanych z realizacją umowy został zawarty w załączniku nr 1 do umowy.
3. Wykonawca podczas realizacji umowy będzie przestrzegać przepisów dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy, przepisów ochrony przeciwpożarowej na promie oraz przepisów żeglugowych na śródlądowych drogach wodnych.
4. Wykonawca musi posiadać kadrę wykwalifikowaną (odpowiednie patenty żeglugowe oraz świadectwa zdrowia), które są niezbędne do obsługi przeprawy promowej.
5. Wykonawca zobowiązany jest do zgłaszania na piśmie osobie odpowiedzialnej za koordynację niniejszego zamówienia strony Zamawiającego o każdorazowym wstrzymaniu kursowania promu oraz jego przyczynie.
6. Wykonawca zobowiązany jest do zgłaszania osobie odpowiedzialnej za koordynację niniejszego zamówienia ze strony Zamawiającego o wszelkich potrzebach związanych z prawidłowym utrzymaniem przeprawy promowej (sprzęt, wyposażenie, oznakowanie itp.).
7. Koszty naprawy awarii powstałych z winy Wykonawcy obciążają Wykonawcę w całości.
8. Okresem rozliczeniowym dla wystawienia faktur za obsługę przeprawy będzie jeden miesiąc.
9. Przeprawa promowa kursuje:
Poniedziałek - Sobota w godzinach: 530 - 1000 ; 1200 - 2130
Niedziela w godzinach 530 - 1300 ; 1500 - 2130
Na wniosek Zamawiającego, po uzgodnieniu z Wykonawcą przeprawa promowa będzie prowadzona codziennie w godzinach 530 - 2130.
10. Wykonawca zobowiązany jest również do wykonania dodatkowych usług w postaci utrzymania pasa drogowego w bezpośrednim sąsiedztwie przeprawy promowej tj. koszenie terenu pasa drogowego o powierzchni: 60m2 od linii brzegowej w miejscowości Złotowo (prawa i lewa strona jezdni) oraz 60m2 od linii brzegowej w miejscowości Ostrówek (prawa i lewa strona jezdni ). Koszenie pasa drogowego odbywać się będzie po uprzednim zgłoszeniu przez pracownika Urzędu Miejskiego w Kruszwicy w terminie 2 dni.
Termin koszenia: od 1 maja 2026 r. do 2 października 2026 r.
11. W przypadku nie wykonywania obsługi przeprawy promowej z ze względu na
- wystąpienia zagrożenia dla ludzi i mienia,
- wysokiego lub niskiego poziomu wody uniemożliwiającą wjazd na przeprawę promową,
- na polecenie Inspektora Żeglugi Śródlądowej,
- na czas remontu promu „OSTRÓWEK II”.
Wykonawca wprowadzi komunikację zastępczą na Jeziorze Gopło pomiędzy miejscowościami Złotowo i Ostrówek.
W zależności od przyczyn w przerwie obsługi przeprawy promowej komunikacja zastępcza prowadzona będzie:
1) łodzią przewozową o numerach BG-04-17 należącą do Zamawiającego.
2) autobusem.
Szczegółowe warunki realizacji umowy i jej zmian zostały zawarte we wzorze umowy stanowiącej załącznik nr 5 do SWZ.

II. Wymagania Zamawiającego w związku z art. 95. ustawy PZP:
Zamawiający wymaga zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez Wykonawcę lub podwykonawcę osób wykonujących wszelkie czynności wchodzące w tzw. koszty bezpośrednie na podstawie umowy o pracę. Wymóg ten dotyczy osób, które wykonują czynności bezpośrednio związane z usługami w zakresie realizacji przedmiotu umowy w ilości osób niezbędnej do ich realizacji, w tym:
- pracownik obsługi przeprawy promowej – minimum 2 osoby, jeżeli wykonywanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w rozumieniu przepisów Kodeksu pracy, o ile czynności te nie będą wykonywane przez osobę w ramach prowadzonej działalności gospodarczej.
Szczegółowe wymagania w związku z art. 95 ustawy Pzp zostały zawarte w §9 wzoru umowy.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша