Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
Zarządzanie, prowadzenie i utrzymanie Targowiska Miejskiego w Świdniku w okresie od 01.04.2025 r. do 30.06.2025 r.

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Miejska Świdnik

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 431019359

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Stanisława Wyspiańskiego 27

1.4.2.) Miejscowość: Świdnik

1.4.3.) Kod pocztowy: 21-040

1.4.4.) Województwo: lubelskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL814 - Lubelski

1.4.7.) Numer telefonu: 81 751 76 02

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zampub@e-swidnik.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://umswidnik.bip.lubelskie.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-242fa7ce-fad2-4222-9233-2e7448bc3e23

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00502839

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-10-29

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - wartości równej lub przekraczającej progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00147625

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie: art. 214 ust. 1 pkt 11 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

Zarządzanie, prowadzenie i utrzymanie Targowiska Miejskiego w Świdniku w okresie od 01.04.2025 r. do 30.06.2025 r.

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie zadania pn. „Zarządzanie, prowadzenie i utrzymanie Targowiska Miejskiego w
Świdniku” w okresie od 01.04.2025 r. do 30.06.2025 r.
Zarządca zobowiązuje się do zapewnienia prawidłowego, zgodnego z obowiązującym stanem prawnym i przeznaczeniem,
funkcjonowania Targowiska Miejskiego położonego w Świdniku.
Do obowiązków Zarządcy należy m.in.:
1. Bieżące administrowanie Targowiskiem i jego eksploatacja, przeprowadzanie okresowych przeglądów budynków, budowli
i innych urządzeń oraz znajdujących się w nich instalacji;
2. Prowadzenie właściwej eksploatacji instalacji fotowoltaicznej oraz przeprowadzanie właściwych przeglądów, pomiarów i
badań oraz ustalanie ich czasookresów w sposób umożliwiający zachowanie ciągłości i sprawności działania instalacji
fotowoltaicznej;
3. Wykonywanie czynności i obowiązków przewidzianych w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane i przepisach
wykonawczych związanych z zarządzaniem Targowiskiem;
4. Podejmowanie wszelkich działań zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym uregulowanych zapisami ustawy Prawo
zamówień publicznych, Kodeks cywilny oraz Kodeks pracy mających na celu zapewnienie prawidłowego funkcjonowanie
obiektu;
5. Podejmowanie wszelkich działań w celu zapewnienia bezpieczeństwa i ochrony zdrowia na terenie Targowiska w związku
z sytuacjami niemożliwymi do przewidzenia na dzień zawarcia niniejszej Umowy, spowodowanymi siłami wyższymi m.in.
choroby zakaźne, epidemie, działania wojenne;
6. Eksponowanie i egzekwowanie przestrzegania zapisów Regulaminu Targowiska Miejskiego uchwalonego Uchwałą Rady
Miasta Świdnik;
7. Zapewnienie funkcjonowania obiektu w godzinach określonych ww. Regulaminem;
8. Zapewnienie bezpieczeństwa użytkowania i właściwej eksploatacji Targowiska, budynków, stoisk handlowych, urządzeń
oraz instalacji w tym instalacji fotowoltaicznej;
9. Zapewnienie bieżącego utrzymania porządku i czystości na terenie Targowiska oraz na terenie, na którym prowadzony
jest handel w soboty;
10. Wykonywanie bieżących napraw i prac konserwacyjnych budynków, budowli i innych urządzeń oraz instalacji
znajdujących się na Targowisku, niezbędnych do ich prawidłowego funkcjonowania;
11. Zapewnienie prawidłowego funkcjonowania toalety publicznej na Targowisku;
12. Zapewnienia usuwania awarii i skutków awarii powstałych na obszarze Targowiska;
13. Utrzymanie, konserwacja i obsługa fontanny;
14. Pielęgnacja i utrzymanie zieleni;
15. Zarządzanie pawilonami handlowymi znajdującymi się na Targowisku;
16. Organizacji handlu w soboty;
17. Zapewnienie zainteresowanym podmiotom możliwości korzystania z miejsc do handlu;
18. Zawieranie w imieniu i na rzecz Zamawiającego umów najmu pawilonów handlowych i stanowisk handlowych
znajdujących się na terenie Targowiska oraz umów rezerwacyjnych;
19. Wystawianie w imieniu i na rzecz Zamawiającego faktur dotyczących należności;
20. Zapewnienie dostaw mediów i zawarcie w tym zakresie właściwych umów, w tym na dostawę energii elektrycznej, wody,
odprowadzania ścieków;
21. Zapewnienie niezbędnych usług do prawidłowego funkcjonowania Targowiska i zawarcie w tym zakresie właściwych
umów, w tym m.in. na wywóz odpadów stałych zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, z częstotliwością dostosowaną
do potrzeb, dostawę Internetu, inne.
Do obowiązków Zarządcy należy także wykonywanie innych obowiązków związanych z zarządzaniem obiektem, opisanych
szczegółowo w projekcie umowy.

3.9.) Główny kod CPV: 70330000-3 - Usługi zarządzania nieruchomościami na zasadzie bezpośredniej płatności lub umowy

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-03-31

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Przedsiębiorstwo Komunalne PEGIMEK Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 430121305

4.3.3.) Ulica: Al. Lotników Polskich 5

4.3.4.) Miejscowość: Świdnik

4.3.5.) Kod pocztowy: 21-040

4.3.6.) Województwo: lubelskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 200001,25 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 278388-2025

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-06-30

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Potrzeba wprowadzenia modyfikacji ze względu na okoliczności, których
nabywca działający z należytą starannością nie mógł przewidzieć

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Z uwagi na opóźnienie w zakończeniu prac budowlanych, związanych z budową wiaty
zadaszeniowej wraz z montażem paneli fotowoltaicznych na Targowisku Miejskim w Świdniku,
którego nie można było przewidzieć, wykluczające mozliwość realizacji obowiązków
określonych w par.5 Umowy w pełnym zakresie, od dnia 01.04.2025r. do dnia zakończenia i
przekazania inwestycji tj.5 czerwca 2025r., zawarto aneks na podstawie art.455 ust.1 pkt 4
ustawy Pzp, obniżający wynagrodzenie wykonawcy.

5.4.6.) Wartość zmiany: 38056,99

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 161944,26 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy