Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Utworzenie centrum wypoczynku i rekreacji dla mieszkańców wsi Księżpol

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA KSIĘŻPOL

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 950369095

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Biłgorajska 12

1.4.2.) Miejscowość: Księżpol

1.4.3.) Kod pocztowy: 23-415

1.4.4.) Województwo: lubelskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL812 - Chełmsko-zamojski

1.4.7.) Numer telefonu: 846877419

1.4.8.) Numer faksu: 846877432

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowieniapubliczne@ksiezpol.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.ugksiezpol.bip.lubelskie.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-ce4125e6-0280-11ef-b21f-3ab44b58c1d6

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00495952

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-10-24

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2024/BZP 00302411

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Utworzenie centrum wypoczynku i rekreacji dla mieszkańców wsi Księżpol

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest budowa centrum wypoczynku i rekreacji dla mieszkańców wsi Księżpol polegającym na zagospodarowaniu terenu przed budynkiem GOK w Księżpolu poprzez budowę obiektów małej architektury i budowę budynku usługowo-rekreacyjnego wraz z infrastrukturą. Zakres zadania obejmuje:

1) Budowę budynku usługowo-rekreacyjnego z przestrzenią wspólną przed budynkiem z przeznaczeniem na cele integracyjne.
a) długość budynku – 16,73 m;
b) szerokość budynku – 7,93 m;
c) wysokość budynku – 4,42 m;
d) kubatura – 563,97 m3;
e) powierzchnia zabudowy – 132,67 m2;
f) liczba kondygnacji – 1
g) typ budynku - użyteczności publicznej, usługowo rekreacyjny;
h) wykonanie przyłączy zasilających budynek oraz instalacji wewnętrznej budynku;
i) zagospodarowanie ternu przed budynkiem z przeznaczeniem na cele integracyjne
2) Budowę fontanny ziemnej (woda oraz światło) wraz z rzeźbami przedstawiającymi jaskółki. Fontanna z komora techniczną podziemną oraz technologicznym uzbrojeniem terenu. Rzeźby z oświetleniem nocnym.
a) fontanna posadzkowa w formie stałych, pionowych strumieni wody oświetlonych światłem o zmiennym kolorze RGB+W, umieszczonych w dyszach;
b) strumień wody na wysokość ok 1,5-2 m;
c) ilość dysz – 2 x po 6 szt., 2 niecki usytuowane równolegle;
d) niecki żelbetowe pokryte płytami granitowymi takimi samymi jak na całym placu;
e) niecki oraz komora techniczna wraz z uzbrojeniem technicznym podziemnym;
f) rzeźby jaskółek wykonanych z brązu – 3 szt.;
g) oświetlenie rzeźby od spodu niezależnymi od oświetlenia fontanny oprawami dogruntowymi.
3) Budowę utwardzonych ciągów pieszych i jezdnych dostosowanych do planowanego układu przestrzennego oraz podkreślających projektowane linie kompozycyjne. Ciąg jezdny wraz z projektowanym zjazdem publicznym.
a) chodnik z kostki brukowej oraz z płyt granitowych;
b) wykonanie schodów terenowych odpowiednio ze stopnic i palisad betonowych oraz stopnic i palisad granitowych przy zejściu do ul. Przemysłowej;
c) wykonie balustrad stalowych ocynkowanych ogniowo, malowanych proszkowo;
d) droga dojazdowa do budynku z kostki betonowej;
e) plac zaplecza budynku utwardzony geokratą z wypełnieniem trawą;
f) wykonanie nowego zjazdu publicznego z drogi gminnej ul. Przemysłowa.
4) Przebudowę istniejącego oraz budowę nowego uzbrojenia terenu m.in.
a) wodociąg, kanalizacja sanitarna, kanalizacja deszczowa ze zbiornikiem na wody deszczowe do ponownego wykorzystania;
b) budowa oświetlenia terenu oraz obiektów architektonicznych;
c) zasilenie budynku usługowego i fontanny;
d) zasilenie punktów poboru mocy na czas imprez plenerowych;
e) usunięcie kolizji uzbrojenia terenu;
f) instalacja fotowoltaiczna na dachu budynku.
5) Rozmieszczenie w nowym układzie instalacyjnych elementów małej architektury, ławki kosze na śmieci i inne zgodnie z opracowaniem projektowym oraz ze wskazaniem Zamawiajacego.
6) Ukształtowanie terenu i układ zieleni.
Zapewnienie normatywnych spadków na ciągach komunikacji z zebraniem i przeniesieniem nadmiarowej nawierzchni w miejsca wymagające podwyższenia. Nie przewiduje się ingerencji w zastany drzewostan. Wprowadzenie zieleni parkowej pergole z roślinami pnącymi.
7) Obsługa geodezyjna – inwentaryzacja powykonawcza.
8) Szczegółowy zakres prac (Opis Przedmiotu Zamówienia) został zawarty w dokumentacji technicznej, przedmiarach robót uzupełniających dokumentację stanowiących załączniki do SWZ. W kalkulacji ceny oferty wykonawca winien uwzględnić wszystkie wymagania i warunki wymagane do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia;
9) w ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany jest również do:
a) organizacji i zagospodarowania zaplecza budowy;
b) zapewnienia bieżącej obsługi geodezyjnej przez uprawnione służby geodezyjne, wykonanie dokumentacji powykonawczej, łącznie z dokumentacją geodezyjną (inwentaryzacją powykonawczą) wszystkich prac, zatwierdzoną przez odpowiedni, z uwagi na lokalizację robót Urząd Geodezji i Kartografii;
c) opracowanie planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia o ile jest wymagany;
d) oznakowanie terenu budowy;
e) w przypadku zniszczeń lub uszkodzeń podczas prowadzenia robót - naprawienie ich i doprowadzenie do stanu pierwotnego;
f) zapewnienie dozoru, a także właściwych warunków bezpieczeństwa i higieny pracy;
g) utrzymanie terenu budowy w stanie wolnym od przeszkód komunikacyjnych oraz usuwanie na bieżąco zbędnych materiałów, odpadów i śmieci;
h) udzielenia rękojmi za wady fizyczne i prawne oraz gwarancji jakości na wykonane roboty budowlane i wbudowane urządzenia na okres min. 36 miesięcy, licząc od dnia następnego po dokonaniuodbioru końcowego zadania (niezależnie od wystawianych gwarancji przez producentów urządzeń);
i) uczestniczenie w przeglądach gwarancyjnych zgłoszonych przez zamawiającego (w okresie objętym gwarancją/rękojmią);
j) po zakończeniu robót należy doprowadzić teren budowy do stanu pierwotnego, wykonać demontaż obiektów tymczasowych, uporządkować teren oraz przekazać go zamawiającemu najpóźniej do dnia odbioru końcowego.
2. Rozwiązania równoważne.
1) W przypadku użycia w SWZ lub załącznikach tj. wszędzie tam gdzie w dokumentacji projektowej oraz innych dokumentach wykonania zamówienia i odbioru robót budowlanych w odniesieniu do norm o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy Pzp zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne z opisywanym a odniesieniu takiemu towarzyszą wyrazy "lub równoważne".
2) W przypadku, gdy w SWZ lub załącznikach zostały użyte znaki towarowe, oznacza to, że są podane przykładowo i określają jedynie minimalne oczekiwane parametry jakościowe oraz wymagany standard i ma na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Zamawiający przy opisie przedmiotu zamówienia wskazując konkretne oznaczenie lub konkretny produkt dopuszcza jednocześnie produkty równoważne o parametrach jakościowych i cechach użytkowych co najmniej na poziomie parametrów wskazanego produktu, uznając tym samym każdy produkt o wskazanych parametrach lub lepszych. Wykonawca może zastosować materiały lub urządzenia równoważne, lecz o parametrach technicznych i jakościowych na poziomie parametrów wskazanego produktu lub lepszych, których zastosowanie w żaden sposób nie wpłynie negatywnie na prawidłowe funkcjonowanie rozwiązań przyjętych w dokumentacji projektowej. Materiały i urządzenia przed wybudowaniem będą przedstawione zamawiającemu do akceptacji z określeniem równoważności.
3) Wszędzie tam gdzie przedmiot zamówienia jest opisany poprzez wskazanie znaków towarowych, pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty, materiały, urządzenia lub rozwiązania lub odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, innych dokumentów zamawiający dopuszcza zastosowanie przez wykonawcę produktów, materiałów, urządzeń lub rozwiązań równoważnych w stosunku do opisanych w dokumentacji projektowej lub specyfikacji technicznej pod warunkiem, że będą one posiadały co najmniej takie same lub lepsze parametry techniczne i funkcjonalne i nie obniżą określonych w dokumentacji projektowej standardów oraz będą posiadały wymagane odpowiednie atesty, certyfikaty lub dopuszczenia do stosowania oraz zapewnią wykonanie zamówienia zgodnie z wymaganiami zamawiającego określonymi w projekcie i SWZ .Materiały i urządzenia przed wybudowaniem będą przedstawione zamawiającemu do akceptacji z określeniem równoważności.
3. Określenie wymagań dotyczących zatrudniania przez wykonawcę lub podwykonawcę osób na podstawie stosunku pracy.
1) Zamawiający wymaga zatrudnienia przez wykonawcę i podwykonawcę na podstawie stosunku pracy osób wykonujących wskazane przez zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (t.j. Dz. U. z 2020 r., poz. 1320 ze zm.) wskazane poniżej czynności w zakresie:
a) wykonywa wszelkich prac ziemnych;
b) wykonywania wszelkich prac montażowych i elektrycznych;
c) wykonywania robót w zakresie przebudowy istniejącego oraz budowę nowego uzbrojenia terenu;
d) wykonywania robót w zakresie zagospodarowania terenu i fontanny;
e) wykonywaniu nawierzchni, opasek;
f) obsługa maszyn, urządzeń i sprzętu budowlanego;
g) pracach wykończeniowych;
h) transportem;
i) innych prac wykonywanych fizycznie jak również za pomocą maszyn i urządzeń budowlanych nie wymienionych powyżej.
2) Sposób weryfikacji zatrudnienia osób oraz uprawnienia zamawiającego w zakresie kontroli spełniania przez wykonawcę wymagań związanych z zatrudnianiem tych osób oraz sankcji z tytułu niespełnienia tych wymagań zostały określone we wzorze umowy stanowiącej załącznik nr 9 do SWZ.
3) Zamawiający nie określa innych wymagań w zakresie zatrudnienia, o których mowa w art. 96 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp.
4. Zamawiający nie przewiduje przeprowadzenia wizji lokalnej oraz sprawdzenia przez wykonawcę dokumentów niezbędnych do realizacji zamówienia dostępnych na miejscu u zamawiającego.
5. Zgodnie z art. 100 ust. 1 Zamawiający wymaga aby Wykonawca podczas realizacji prac uwzględnił dostępność dla wszystkich użytkowników w tym uwzględniających wymagania dostępności dla osób niepełnosprawnych zgodnie z dokumentacją projektową.

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45110000-1 - Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne

45262310-7 - Zbrojenie

45262311-4 - Betonowanie konstrukcji

45262500-6 - Roboty murarskie i murowe

45261100-5 - Wykonywanie konstrukcji dachowych

45261210-9 - Wykonywanie pokryć dachowych

45421000-4 - Roboty w zakresie stolarki budowlanej

45321000-3 - Izolacja cieplna

45410000-4 - Tynkowanie

45431100-8 - Kładzenie terakoty

45431200-9 - Kładzenie glazury

45450000-6 - Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe

45331100-7 - Instalowanie centralnego ogrzewania

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2024-06-20

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): RC INNOVATION Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 9182174117

4.3.3.) Ulica: Norwida 10

4.3.4.) Miejscowość: Biłgoraj

4.3.5.) Kod pocztowy: 23-400

4.3.6.) Województwo: lubelskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 2760000,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2024/BZP 00502067/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-08-29

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Nie

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 1

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

Opóźnienie dostaw elementów przedmiotu zamówienia.

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmianie uległ termin wykonania przedmiotu zamówienia. Przedłużono wykonanie zamówienia do dnia 29.08.2025 r.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 2760000,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша