Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Usługi
Usługi ogrodnicze w zakresie zagospodarowania terenu zielonego w kompleksie wojskowym w Brodnicy- 85/2025

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: 13 WOJSKOWY ODDZIAŁ GOSPODARCZY

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 340907277

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: ul. Czwartaków 3

1.4.2.) Miejscowość: Grudziądz

1.4.3.) Kod pocztowy: 86-300

1.4.4.) Województwo: kujawsko-pomorskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL616 - Grudziądzki

1.4.7.) Numer telefonu: 261483290

1.4.8.) Numer faksu: 261483222

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: 13wog.przetargi@ron.mil.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.13wog.wp.mil.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka budżetowa

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-b58735fb-2756-4ba0-af87-650a152f7aca

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00488026

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-10-21

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - od 130 000 zł, ale o wartości mniejszej niż progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 2025/BZP 00406358

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Nie

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Usługi

3.7.) Nazwa zamówienia:

Usługi ogrodnicze w zakresie zagospodarowania terenu zielonego w kompleksie wojskowym w Brodnicy- 85/2025

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia są usługi ogrodnicze w zakresie zagospodarowania terenu zielonego w kompleksie wojskowym w Brodnicy.
Zakres przedmiotu zamówienia stanowi:
a) usunięcie istniejących krzewów/drzew z gatunku żywotnik zachodni w ilości 12 sztuk o obwodach pnia mierzonych na wys. 5 cm nie przekraczających 50 cm wraz z frezowaniem pnia, powstały odpad
w postaci gałęzi, ścinek drewna należy zmielić na miejscu lub wywieźć, zakazuje się wypalania,
b) zerwanie starej darni traw z powierzchni 77 m2,
c) ułożenie z obrzeży podstawy pod zabytkowy sprzęt wojskowy w kształcie kwadratu o wymiarach 2,6 m x 2,6 m – obrzeże betonowe w kolorze szarym o wymiarach długość 100 cm, wysokość 20 cm, szerokość 6 cm w ilości 12 sztuk,
d) osadzenie obrzeży betonowych w mieszance betonu C12 i C15 w celu ustabilizowania obrzeży grubość 8-10 cm,
e) ułożenie w powstałym kwadracie agrowłókniny tj. na powierzchni ok. 7 m2,
f) przymocowanie szpilkami agrowłókniny do podłoża wzdłuż krawędzi, w równomiernych odstępach,
aby agrowłóknina była równomiernie naciągnięta,
g) wyłożenie przymocowanej agrowłókniny grysem granitowym szarym, frakcja 8/16mm, warstwą ok. 3-5 cm.
h) na pozostałej powierzchni tj. ok. 70 m2 wyrównanie terenu poprzez oczyszczenie z ewentualnych kamieni, korzeni, nawiezienie ziemi – żyznego podłoża pod trawniki, ubicie podłoża,
i) nawodnienie gleby przed rozłożeniem trawy z rolki,
j) zastosowanie nawozu długodziałającego na trawnik na powierzchni ok. 70 m2
k) ułożenie trawnika z rolki na powierzchni ok. 70 m2 – wysokogatunkowa darń, z wykształconym systemem korzeniowym,
l) po wykonaniu prac Wykonawca dokona obfitego podlania wodą nowo wykonanego trawnika,
m) uporządkowanie terenu po zakończonych pracach.

Pozostałe wymagania:
a) Wodę do celu realizacji zadania Wykonawca zabezpieczy we własnym zakresie i na własny koszt.
b) Wykonawca zobowiązany jest do wykonywania prac objętych przedmiotem zamówienia zgodnie z przepisami BHP i PPOŻ. oraz ponosi pełną odpowiedzialność w tym zakresie.
Wykonawca przed przystąpieniem do realizacji przedmiotu zamówienia zobowiązany jest do udziału w szkoleniu w zakresie przepisów BHP na danym kompleksie wojskowym.
Wykonawca realizując usługę na terenach administrowanych przez 13 Wojskowy Oddział Gospodarczy zobowiązany jest do przestrzegania przepisów dotyczących ochrony środowiska, przepisów przeciwpożarowych, BHP i porządkowych obowiązujących na terenie danych jednostek.
c) Wszystkie prace realizowane przez osoby wykonujące czynności po stronie Wykonawcy, prowadzone będą pod nadzorem pracownika Sekcji Ochrony Środowiska 13 WOG lub pracownika Sekcji Obsługi Infrastruktury Brodnica.
d) Prace powinny być wykonane zgodnie z ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz.U z 2024 poz.1478 t.j.).
e) Przed wykonaniem prac Wykonawca powinien zwrócić szczególną uwagę na występowanie gniazd lęgowych, w przypadku zaistnienia takiej sytuacji należy zaprzestać wykonywania prac i zgłosić ten fakt przedstawicielowi Sekcji Ochrony Środowiska 13 WOG.
f) Wykonawca przed rozpoczęciem prac zobowiązany jest uzgodnić z upoważnionym treścią umowy pracownikiem Sekcji Ochrony Środowiska 13 WOG, szczegółowy zakres prac. Po oględzinach zostanie sporządzony protokół.
Wykonawca zgłasza gotowość do dokonania oględzin przedstawicielowi Zamawiającego. Po uzgodnieniu terminu oględziny i dokonaniu oględzin Przedstawiciel Zamawiającego sporządzi protokół z dokonanych czynności podpisaną przez obydwie Strony.
Podpisanie protokołu bez uwag oznacza, iż Wykonawca powziął wszelkie niezbędne informacje umożliwiające pełną, niezakłóconą realizację umowy.
g) Na zastosowany materiał roślinny tj. trawa. Wykonawca udzieli Zamawiającemu gwarancji na okres 12 miesięcy. Termin gwarancji biegnie od dnia podpisania przez Zamawiającego i przedstawiciela Wykonawcy bezusterkowego protokołu odbioru prac. W okresie gwarancji Wykonawca zobowiązuje się do nieodpłatnych uzupełnień użytej trawy w przypadku nie zachowania jej żywotności przy zachowaniu tych samych parametrów w terminie ustalonym z Zamawiającym.
h) Osoba odpowiedzialna za umowę ze strony Zamawiającego jest jedyną osobą upoważnioną do podejmowania decyzji w zakresie prowadzonych prac, zabrania się wykonywania prac zleconych przez inne osoby (użytkowników kompleksu wojskowych), wykonanie takich prac wykonawca realizuje na swoją odpowiedzialność i swój koszt.

Wykonawca jest zobowiązany do: zapewnienia bezpieczeństwa pracy pracowników wykonujących usługę i poszczególne czynności
(w szczególności do przeszkolenia pracowników i wyposażenie ich w sprzęt zabezpieczający); zagwarantowania bezpieczeństwa i ochrony zdrowia osobom przebywającym na terenie usług.
Wykonawca w przypadku niezapewnienia warunków jak powyżej ponosi odpowiedzialność za szkody i sytuacje powstałe w wyniku jego działań lub ich zaniechania.

Wykonawca zobowiązuje się do posiadania niezbędnego potencjału technicznego warunkującego wykonanie przedmiotu zamówienia tj. wszystkich niezbędnych narzędzi i maszyn w tym rębaki do gałęzi, podnośnik, specjalistyczne rusztowanie piły łańcuchowe i spalinowe, sekatory, kosy, grabie i sprzęt do przewożenia gałęzi np. ciągnik, samochód z przyczepą, taczki. Użyte do wykonania przedmiotu zamówienia materiały, nie mogą obniżać wartości użytkowej i jakościowej wykonanych elementów zamówienia ani ujemnie wpływać na wytrzymałość, funkcjonalność, estetykę
i bezpieczeństwo użytkowania i korzystania z terenu robót i jego granicach.
Wykonawca zobowiązuje się do posiadania niezbędnego potencjału ludzkiego warunkującego wykonanie przedmiotu zamówienia tj. co najmniej 2 osoby dokonujące usuwania drzewek, mielenia gałęzi, wszelkich prac transportowych, porządkowych i ogrodniczych.
Wykonawca zobowiązany jest w okresie realizacji umowy do ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia oraz gwarantuje przez cały okres realizacji umowy posiadanie ubezpieczenia, o którym mowa na kwotę co najmniej równą 50.000,00 zł w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej, obejmującego w szczególności odpowiedzialność cywilną za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków oraz śmierci dotyczących pracowników i osób trzecich, a powstałych w związku z prowadzonymi pracami.
Transport wszelkich materiałów oraz urządzeń na miejsce realizacji robót i ich eksploatacja obciążają Wykonawcę.
Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia we własnym zakresie odbioru, wywozu, transportu i utylizacji odpadów (śmieci itp.) zgodnie z przepisami obowiązującymi w tej mierze w szczególności z ustawą o odpadach z dnia 14 grudnia 2012 r. (Dz.U. z 2023 r. poz. 1587 z tj.).
Po zakończeniu prac Wykonawca jest zobowiązany do niezwłocznego uprzątnięcia terenu, pozostałe odpady (zmielone gałęzie i pozostałe odpady), Wykonawca wywiezie i zagospodaruje we własnym zakresie i na swój koszt.
Wykonawca na czas realizacji umowy zobowiązany jest do zapewnienia pracownikom zabezpieczenia sanitarno – higienicznego w postaci przenośnej toalety oraz do pokrycia wszelkich kosztów z tym związanych.
Wykonawca oświadcza, że osoby wykonujące w jego imieniu wszelkie prace związane z realizacją przedmiotu zamówienia posiadają uprawnienia lub/ i przeszkolenie, techniczną wiedzę i doświadczenie w przedmiotowym zakresie.
W przypadku uszkodzenia infrastruktury technicznej lub obiektów budowlanych Wykonawca zobowiązuje się do naprawienia powstałych szkód i doprowadzenia do stanu pierwotnego na własny koszt.
Zamawiający wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności polegające na wycinaniu drzew oraz wykonywania usług ogrodniczych - wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (Dz.U. z 2025 r. poz. 277 t.j.).

3.9.) Główny kod CPV: 77211400-6 - Usługi wycinania drzew

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

77300000-3 - Usługi ogrodnicze

77314100-5 - Usługi w zakresie trawników

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2025-09-30

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): Gras Ogrody s.c. Paweł Grubecki, Mateusz Grubecki

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: NIP: 8792698976

4.3.3.) Ulica: Marka Grubeckiego 3

4.3.4.) Miejscowość: Nowa Chełmża

4.3.5.) Kod pocztowy: 87-140

4.3.6.) Województwo: kujawsko-pomorskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 12420,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 2025/BZP 00450016/01

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-10-09

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 0

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 12420,00 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Польша