Ogłoszenie o wykonaniu umowy
Roboty budowlane
Przebudowa ulic Biskupiej, Na Stoku i Salwator, Zaroślak wraz z infrastrukturą techniczną w ramach zadania Rewitalizacja Biskupiej Górki i Starego Chełmu w Gdańsku

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Dyrekcja Rozbudowy Miasta Gdańska działająca w imieniu i na rzecz Gminy Miasta Gdańska

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 000168372

1.4) Adres zamawiającego

1.4.1.) Ulica: Żaglowa 11

1.4.2.) Miejscowość: Gdańsk

1.4.3.) Kod pocztowy: 80-560

1.4.4.) Województwo: pomorskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL633 - Trójmiejski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: drmg@gdansk.gda.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.drmg.gdansk.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-553f61c8-e711-11ec-9a86-f6f4c648a056

2.2.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00485240

2.3.) Wersja ogłoszenia: 01

2.4.) Data ogłoszenia: 2025-10-20

SEKCJA III – PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTĘPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTAŁA ZAWARTA UMOWA

3.1.) Charakter zamówienia:

Zamówienie klasyczne - wartości równej lub przekraczającej progi unijne

3.2.) Zamówienie było poprzedzone ogłoszeniem o zamówieniu albo ogłoszeniem o zamiarze zawarcia umowy w BZP lub Dz. Urz. UE: Tak

3.2.1.) Numer ogłoszenia w BZP lub Dz. Urz. UE: 145436-2022

3.3.) Czy zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej:

Tak

3.4.) Nazwa projektu lub programu:

„Rewitalizacja Biskupiej Górki i Starego Chełmu w Gdańsku”, w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020; Nr umowy o dofinasowanie: RPPM.08.01.01-22-0003/17-00 z dnia 30.06.2017 r.

3.5.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną:

Zamówienie udzielane jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie: art. 132 ustawy

3.6.) Rodzaj zamówienia:

Roboty budowlane

3.7.) Nazwa zamówienia:

Przebudowa ulic Biskupiej, Na Stoku i Salwator, Zaroślak wraz z infrastrukturą techniczną w ramach zadania Rewitalizacja Biskupiej Górki i Starego Chełmu w Gdańsku

3.8.) Krótki opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania inwestycyjnego pn.:
Przebudowa ulic Biskupiej, Na Stoku i Salwator, Zaroślak wraz z infrastrukturą
techniczną w ramach zadania Rewitalizacja Biskupiej Górki i Starego Chełmu w
Gdańsku.
2. Przedmiotem zamówienia jest realizacja robót obejmujących następujące
elementy:
1) Zakres I – zakres DRMG: przebudowa układu drogowego, w tym m. in.:
a) wykonanie nowej konstrukcji nawierzchni jezdni,
b) przebudowa chodników,
c) montaż małej architektury,
d) regulacja istniejącej infrastruktury podziemnej,
e) zieleń,
f) oświetlenie,
g) monitoring,
h) kanalizacja deszczowa.
2) Zakres II – zakres GIWK: przebudowa sieci wodociągowej i sieci
kanalizacji sanitarnej wraz z przebudową przyłączy:
a) likwidacja odcinków istniejących sieci wodociągowych i kanalizacji
sanitarnej,
b) budowa nowych przewodów wodociągowych i kanalizacji sanitarnej,
c) wymiana lub przepięcie istniejących przyłączy wodociągowych i
kanalizacji sanitarnej,
d) montaż uzbrojenia sieci (hydranty, zasuwy itp.).
3) Zakres III - zakres PSG: przebudowa gazociągu niskiego i średniego
ciśnienia:
a) likwidacja istniejącego gazociągu stalowego,
b) budowa nowego gazociągu,
c) wymiana przyłączy.
3. Zakres rzeczowy zamówienia obejmuje wszystkie prace, czynności i roboty
konieczne dla wykonania zadania inwestycyjnego, w tym następujące elementy:
1) Roboty przygotowawcze i rozbiórkowe;
2) Roboty ziemne;
3) Podbudowy;
4) Nawierzchnie;
5) Elementy dróg i ulic (chodniki, zjazdy, bariery drogowe);
6) Roboty elektroinstalacyjne (oświetlenie, kanalizacja teletechniczna,
sygnalizacja świetlna, kolizje);
7) Kanalizacja deszczowa;
8) Przebudowa pozostałej infrastruktury;
9) Mała architektura;
10) Docelowa organizacja ruchu;
11) Zieleń;
12) Przebudowa sieci wodociągowej i sieci kanalizacji sanitarnej (zakres II);
13) Przebudowa sieci gazowej (zakres III).

3.9.) Główny kod CPV: 45000000-7 - Roboty budowlane

3.10.) Dodatkowy kod CPV:

45233120-6 - Roboty w zakresie budowy dróg

45233253-7 - Roboty w zakresie nawierzchni dróg dla pieszych

45330000-9 - Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne

45333000-0 - Roboty instalacyjne gazowe

SEKCJA IV – PODSTAWOWE INFORMACJE O ZAWARTEJ UMOWIE

4.1.) Data zawarcia umowy: 2022-09-30

4.2.) Okres realizacji zamówienia:

4.3.) Dane wykonawcy, z którym zawarto umowę:

4.3.1.) Nazwa (firma) wykonawcy, któremu udzielono zamówienia (w przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – dotyczy pełnomocnika, o którym mowa w art. 58 ust. 2 ustawy): WODKAN – GRZENKOWICZ Sp. z o.o.

4.3.2.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: 192518140

4.3.3.) Ulica: Chmieleńska 17

4.3.4.) Miejscowość: Kartuzy

4.3.5.) Kod pocztowy: 83-300

4.3.6.) Województwo: pomorskie

4.3.7.) Kraj: Polska

4.4.) Wartość umowy: 23341710,00 PLN

4.5.) Numer ogłoszenia o wyniku postępowania zamieszczonego w BZP lub numer ogłoszenia o udzieleniu zamówienia opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej: 561609-2022

SEKCJA V PRZEBIEG REALIZACJI UMOWY

5.1.) Czy umowa została wykonana: Tak

5.2.) Termin wykonania umowy: 2025-05-08

5.3.) Czy umowę wykonano w pierwotnie określonym terminie: Tak

5.4.) Informacje o zmianach umowy

5.4.1.) Liczba zmian: 17

5.4.2.) Numer zmiany: 1

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

omyłka pisarska i konieczność dostosowania Umowy do wprowadzonych na etapie postępowania przetargowego zmian SWZ

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

§ 6 Umowy zmienia się ust. 13, który otrzymuje brzmienie:
„13. W przypadku nieterminowej płatności faktury lub rachunku z przyczyn innych, niż określone w ust. 6 lub 12, Wykonawcy przysługuje prawo dochodzenia odsetek z ustawowej wysokości (odsetki ustawowe).”;
2) w § 12 Umowy zmienia się ust. 7, który otrzymuje brzmienie:
„7. Łączny limit kar umownych naliczanych przez Zamawiającego w ramach
przedmiotowej umowy nie może przekroczyć 30% łącznego wynagrodzenia umownego brutto.”;
3) w § 14 Umowy skreśla się ust. 11, a dotychczasowy ust. 12 otrzymuje numer „11”

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 2

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

zasadność aktualizacji tabeli elementów wynagrodzenia ryczałtowego z uwagi na weryfikację złożonego przez Wykonawcę kosztorysu uproszczonego

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

aktualizacja tabeli elementów wynagrodzenia ryczałtowego

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 3

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

ze względu na wytyczne oraz wymogi sformułowane przez Gdański Zarząd Dróg i Zieleni zaszła konieczność zwiększenia ilości poszczególnych etapów organizacji ruchu przewidzianych dla wykonania przedmiotu Umowy, wystąpienie kolizji z równolegle realizowanymi robotami przez Gdańskie Nieruchomości i Biuro Rozwoju Gdańska; brak współdziałania konserwatora zabytków uniemożliwiająca terminowe wykonywania robót skutkujących opóźnieniem w realizacji robót

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana terminu zakończenia robót na dzień 2 maja 2025 r.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 4

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

w związku ze złym stanem przyłączy kanalizacji sanitarnej w ul. Na Stoku oraz Zaroślak, zaszła konieczność wymiany przyłączy kanalizacji sanitarnej w zakresie tych ulic

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana sposobu spełnienia świadczenia poprzez rozszerzenie zakresu Umowy o wykonanie wymiany przyłączy kanalizacji sanitarnej w ul. Zaroślak oraz ul. Na Stoku wraz z naprawą i likwidacją fragmentów istniejących kanałów sanitarnych, wraz ze zmianą wynagrodzenia

5.4.6.) Wartość zmiany: 493230,00

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 5

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

zmiana sposobu spełnienia świadczenia poprzez rozszerzenie zakresu Umowy o wykonanie wymiany przyłączy kanalizacji sanitarnej w ul. Zaroślak oraz ul. Na Stoku wraz z naprawą i likwidacją fragmentów istniejących kanałów sanitarnych

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana terminu zakończenia robót na dzień 1 lipca 2024 r.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 6

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

z uwagi na rozbieżności pomiędzy dokumentacją a stanem rzeczywistym oraz w samej dokumentacji projektowej zaszła konieczność zmiany sposobu spełnienia świadczenia poprzez wykonanie robót zamiennych

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana sposobu spełnienia świadczenia poprzez wykonanie robót zamiennych - wykonanie podejść do pionów rynnowych w części nadziemnej z rur żeliwnych wraz z zamontowaniem rewizji żeliwnych oraz kolan żeliwnych omijających przeszkody w miejsce zrealizowania tych prac z zastosowaniem rur z czyszczarkami wykonanymi z tworzywa sztucznego, wraz ze zmianą wynagrodzenia

5.4.6.) Wartość zmiany: 173865,49

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 7

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

ze względu na zły stan techniczny studni telekomunikacyjnych, co stanowiło zagrożenie dla pieszych, koniecznym stała się zmiana sposobu spełnienia świadczenia poprzez wykonanie robót dodatkowych

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana sposobu spełnienia świadczenia poprzez powierzenie Wykonawcy realizacji robót dodatkowych polegających na wymianie istniejących studni teletechnicznych o złym stanie technicznym, nienadających się do dalszej eksploatacji z przyczyn zagrażającej bezpieczeństwu pieszym, wraz ze zmianą wynagrodzenia

5.4.6.) Wartość zmiany: 32014,91

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 8

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

odkrycie podczas badań archeologicznych miejsc pochówku, dodatkowej warstwy bruku kamiennego oraz konieczności zmiany sposób wykonania naświetli piwnicznych w stosunku do sposobu wslazamego w dokumentacji projektowej

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana sposobu spełnienia świadczenia poprzez wykonanie robót dodatkowych - wykonanie ratowniczych badan archeologicznych odkrytych form grobowych
(pochówków) w ul. Na Stoku; wykonaniu dodatkowych badań archeologicznych odkrytej warstwy historycznego bruku w ul. Na Stoku; wykonaniu dodatkowych elementów konstrukcji naświetli piwnicznych budynków w ul. Biskupiej, ul. Na Stoku, ul. Salwator i ul. Zaroślak, wraz ze zmianą wynagrodzenia.

5.4.6.) Wartość zmiany: 733705,14

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 9

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

konieczność wykonania przyłączy dla niezinwentaryzowanych rur spustowych do nowoprojektowanej sieci kanalizacji deszczowej

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

Zmiana sposobu spełnienia świadczenia polegająca na powierzeniu Wykonawcy robót dodatkowych polegających na wykonaniu 2 szt. przyłączy do rur spustowych: z połaci dachu dla budynku Na Stoku 15, z wewnętrznego dziedzińca budynku Na Stoku 12c, wraz ze zmianą wynagrodzenia

5.4.6.) Wartość zmiany: 30136,66

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 10

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

wniosek Wykonawcy o waloryzację wynagrodzenia wraz ze spełnieniem przesłanek uzasadniających waloryzację wynagrodzenia

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

waloryzacja wynagrodzenia

5.4.6.) Wartość zmiany: 1128525,00

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 11

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

z uwagi na rozbieżności w dokumentacji projektowej, zaszła konieczność zmiany sposobu spełnienia świadczenia polegająca na zmianie rodzaju wykonywanej nawierzchni z kostki kamiennej oraz na wniosek mieszkańców dot. rozbudowy sytemu monitoringu

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana sposobu spełnienia świadczenia powierzenie Wykonawcy realizacji robót zamiennych polegających na: wykonaniu robót w postaci wykonania nawierzchni z kostki kamiennej 10 x 10 bohus góra płomieniowana, zamiast pierwotnie przyjętej kostki 10 x 10 szarej góra płomieniowana oraz płyt balastrowych; powierzenie Wykonawcy realizacji robót dodatkowych polegających na zwiększeniu o trzy komplety kamer monitoringu miejskiego, rozbudowie kanalizacji teletechnicznej, wybudowanie odcinków kabli wizyjnych i zasilających do kamer oraz rozbudowę studia, wizyjnego o dodatkowe macierze dyskowe, wraz ze zmianą wynagrodzenia

5.4.6.) Wartość zmiany: 916939,01

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 12

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 2 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

podczas prowadzenia badań archeologicznej w ul. Biskupiej stwierdzono wystąpienie historycznej, dodatkowej warstwy bruku kamiennego

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana sposobu spełnienia świadczenia poprzez powierzenie Wykonawcy realizacji robót dodatkowych polegających na wykonaniu dodatkowych badań archeologicznych odkrytej warstwy historycznego bruku w ul. Biskupiej, wraz ze zmianą wynagrodzenia

5.4.6.) Wartość zmiany: 385713,46

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 13

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

opóźnienia w realizacji robót powstałe na skutek: kolizji z równolegle realizowanymi robotami przez Gdańskie Nieruchomości i Biuro Rozwoju Gdańska; wystąpienie kolizji z istniejąca infrastrukturą, występowanie błędów projektowych, konieczność wykonywanie dodatkowych badań archeologicznych oraz brak współdziałania konserwatora zabytków uniemożliwiająca terminowe wykonywania robót

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana terminu zakończenia robót na dzień 13 grudnia 2024 r.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 14

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

opóźnienie w działaniu organu wydającego uzgodnienie zatwierdzające projekt docelowej organizacji ruchu

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana terminu zakończenia robót na dzień 14 lutego 2025 r.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.4.2.) Numer zmiany: 15

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

wniosek Wykonawcy o waloryzację wynagrodzenia wraz ze spełnieniem przesłanek uzasadniających waloryzację wynagrodzenia

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

waloryzacja wynagrodzenia

5.4.6.) Wartość zmiany: 38560,50

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 16

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

odmienne od opisanych w dokumentacji projektowej warunki terenowe oraz utrudnienia w planowanych robotach wynikające z zastanych warunków terenowych powodujące konieczność zmiany technologii wykonania robót

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana sposobu spełnienia świadczenia poprzez wykonanie robót zamiennych polegających na zmianie technologii wykonania odcinka kanału sanitarnego, pomiędzy studniami S1 przy ul. Biskupiej 34 do włączenia do korektora DN 1000 w ul. Armii Krajowej w studni K4, zmianie technologii wykonania przyłącza sanitarnego do budynku przy ul. Biskupiej 18,
na odcinku od muru oporowego i schodów prowadzących do budynku, z technologii bezwykopowej – przecisku oraz wykopu otwartego przy budynku, na bezwykopową technologię naprawy (renowacji) przyłącza za pomocą rękawa termoutwardzalnego CIPP, wraz ze zmianą wynagrodzenia.

5.4.6.) Wartość zmiany: 55721,23

5.4.7.) Kod waluty: PLN

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Tak

5.4.2.) Numer zmiany: 17

5.4.3.) Podstawa prawna zmiany:

art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy

5.4.4.) Przyczyny dokonania zmian:

zmiana przepisów Prawa budowalnego uniemożliwiająca uzyskanie pozwolenia na użytkowanie przez Wykonawcę bez projektu technicznego

5.4.5.) Krótki opis zamówienia po zmianie:

zmiana terminu wystąpienia o wydanie Świadectwa Przejęcia Przedmiotu Umowy na dzień 20 maja 2025 r.

5.4.8.) Wzrost ceny w związku ze zmianą umowy/umowy ramowej: Nie

5.5.) Łączna wartość wynagrodzenia wypłacona z tytułu zrealizowanej umowy: 27330121,40 PLN

5.6.) Czy umowa została wykonana należycie: Tak

5.7.) Podczas realizacji zamówienia zamawiający kontrolował przewidziane w zawartej umowie wymagania:

nie dotyczy