Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Przebudowa drogi wewnętrznej w części Parku na os. Sławięcice w Kędzierzynie-Koźlu w zakresie działki 371/11 w ramach zadania:
Przebudowa budynku kotłowni na terenie ZS Nr 3 w Sławięcicach na ........

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: POWIATOWE CENTRUM USŁUG WSPÓLNYCH

1.2.) Oddział zamawiającego: PCUW KK

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 366209564

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: ul. Konstantego Damrota 30

1.4.2.) Miejscowość: Kędzierzyn-Koźle

1.4.3.) Kod pocztowy: 47-220

1.4.4.) Województwo: opolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL524 - Opolski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: sekretariat@cuwkk.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: bip.cuwkk.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00482622

2.2.) Data ogłoszenia: 2025-10-17

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2025/BZP 00479760

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

2.3. Nazwa zamówienia albo umowy ramowej

Przed zmianą:
Przebudowa drogi wewnętrznej w części Parku na os. Sławięcice w Kędzierzynie-Koźlu w zakresie działki 371/11 w ramach zadania:
Przebudowa budynku kotłowni na terenie ZS Nr 3 w Sławięcicach na ........

Po zmianie:
Budowa Centralnego magazynu powiatowego dla potrzeb ochrony ludności i obrony cywilnej, etap I–utwardzenie terenu pod wiaty, kontenery i powierzchnie magazynowe w zakresie działki 371/11 w ramach..

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

4.2.2. Krótki opis przedmiotu zamówienia

Przed zmianą:
1. Przedmiotem zamówienia jest: Przebudowa drogi wewnętrznej w części Parku na os. Sławięcice w Kędzierzynie-Koźlu w zakresie działki 371/11 w
ramach zadania: "Przebudowa budynku kotłowni na terenie ZS Nr 3 w Sławięcicach na powiatowy magazyn ochrony ludności i obrony cywilnej wraz z drogą dojazdową".
2. Na przedmiot zamówienia składa się:
1) Przedmiotem zamówienia jest przebudowa drogi wewnętrznej w części Parku na os. Sławięcice w Kędzierzynie-Koźlu.
Na terenie działki nr 371/11 znajduje się najazd do obsługi pojazdów w złym stanie technicznym. Obiekt ten przewidziany jest do rozbiórki. Projektowana przebudowa drogi nie wymaga wycinki istniejących drzew. Nie przewiduje się korytowania pod warstwy konstrukcyjne nawierzchni głębiej niż 0,4 m; średnio 0,3m.

Konstrukcja nawierzchni jezdni tłuczniowej składa się z następujących warstw:
• miał kamienny fr. 0-4 gr 2-4 cm,
• kruszywo łamane fr. 4-31,5 gr. 5 cm,
• tłuczeń fr. 31,5-63 gr. 25 cm,
• w-wa pospółki gr. 15 cm,
• geowłóknina separacyjna.

Konstrukcja nawierzchni placu manewrowego przed b. kotłownią z betonowej płyty ażurowej składa się z następujących warstw:
• betonowa kostka brukowa zapewniająca infiltrację wód opadowych gr 8 cm,
• podsypka grys 2/8 mm gr. 5 cm,
• kruszywo łamane stabilizowane mechanicznie: kliniec 16/31,5 mm gr. 15 cm,
• kruszywo łamane stabilizowane mechanicznie: tłuczeń 31,5/63 mm + kliniec 16/31,5 mm gr. 25 cm,
• geowłóknina separacyjna.
Zamawiający informuje, iż dokumentacja projektowa zamieszczona na stronie prowadzonego postępowania określa całość prac przewidzianych do realizacji w zadaniu pn. "Przebudowa budynku kotłowni na terenie ZS Nr 3 w Sławięcicach na powiatowy magazyn ochrony ludności i obrony cywilnej wraz z drogą dojazdową", obejmująca działki nr 371/9, 371/12, 371/11

Do wykonywania w niniejszym postępowaniu przewidziano tylko zadanie: Przebudowa drogi wewnętrznej w części Parku na os. Sławięcice w Kędzierzynie-Koźlu w zakresie działki 371/11.

Wykonawca przy wycenie oferty powinien kierować się zakresem określonym w przedmiarze i dokumentacji projektowej, która dotyczy TYLKO PRAC ZWIĄZANYCH Z DZIAŁKĄ 371/11 (przedmiar stosować pomocniczo do obliczenia ceny).

Park wraz z zespołem pałacowym z XVIII-XIX W jest wpisany do rejestru zabytków nieruchomych województwa opolskiego pod numerami P-25/57 i 832/64 na podstawie decyzji WKZ z 20 grudnia 1957 r. oraz 21 kwietnia 1964 r.
2) Pełny oraz dokładny zakres i opis przedmiotu zamówienia określony jest przez:
a) Dokumentację sporządzoną przez: DroMar ul. Stanisława Wyspiańskiego 30H, 47-206 Kędzierzyn-Koźle;
b) Przedmiar robót (stanowi tylko materiał pomocniczy do obliczenia ceny);
c) STWiORB;
opublikowane na stronie prowadzonego postępowania.
3) Zamawiający umożliwia Wykonawcy dokonanie wizji lokalnej.
Pełny opis przedmiotu zamówienia - dodatkowe wymagania określono w pkt 5 SWZ ust. 3 wers 2 tabeli .

Po zmianie:
1) Przedmiotem zamówienia jest utwardzenie terenu pod wiaty, kontenery i powierzchnie magazynowe w części Parku na os. Sławięcice w Kędzierzynie-Koźlu.
Na terenie działki nr 371/11 znajduje się najazd do obsługi pojazdów w złym stanie technicznym. Obiekt ten przewidziany jest do rozbiórki. Prace związane z utwardzeniem terenu pod wiaty, kontenery i powierzchnie magazynowe nie wymagają wycinki istniejących drzew. Nie przewiduje się korytowania pod warstwy konstrukcyjne nawierzchni głębiej niż 0,4 m; średnio 0,3m.

Konstrukcja nawierzchni tłuczniowej składa się z następujących warstw:
• miał kamienny fr. 0-4 gr 2-4 cm,
• kruszywo łamane fr. 4-31,5 gr. 5 cm,
• tłuczeń fr. 31,5-63 gr. 25 cm,
• w-wa pospółki gr. 15 cm,
• geowłóknina separacyjna.

Konstrukcja nawierzchni placu manewrowego przed b. kotłownią z betonowej płyty ażurowej składa się z następujących warstw:
• betonowa kostka brukowa zapewniająca infiltrację wód opadowych gr 8 cm,
• podsypka grys 2/8 mm gr. 5 cm,
• kruszywo łamane stabilizowane mechanicznie: kliniec 16/31,5 mm gr. 15 cm,
• kruszywo łamane stabilizowane mechanicznie: tłuczeń 31,5/63 mm + kliniec 16/31,5 mm gr. 25 cm,
• geowłóknina separacyjna.
Zamawiający informuje, iż dokumentacja projektowa zamieszczona na stronie prowadzonego postępowania określa całość prac przewidzianych do realizacji w zadaniu pn. "Przebudowa budynku kotłowni na terenie ZS Nr 3 w Sławięcicach na powiatowy magazyn ochrony ludności i obrony cywilnej wraz z drogą dojazdową", obejmująca działki nr 371/9, 371/12, 371/11

Do wykonywania w niniejszym postępowaniu przewidziano tylko część prac związanych
z realizacją etap I tj. utwardzenia terenu pod wiaty, kontenery i powierzchnie magazynowe
w zakresie działki 371/11.

Wykonawca przy wycenie oferty powinien kierować się zakresem określonym w przedmiarze i dokumentacji projektowej, która dotyczy TYLKO PRAC ZWIĄZANYCH Z DZIAŁKĄ 371/11 (przedmiar stosować pomocniczo do obliczenia ceny).

Park wraz z zespołem pałacowym z XVIII-XIX W jest wpisany do rejestru zabytków nieruchomych województwa opolskiego pod numerami P-25/57 i 832/64 na podstawie decyzji WKZ z 20 grudnia 1957 r. oraz 21 kwietnia 1964 r.

2) Pełny oraz dokładny zakres i opis przedmiotu zamówienia określony jest przez:
a) Dokumentację sporządzoną przez: DroMar ul. Stanisława Wyspiańskiego 30H, 47-206 Kędzierzyn-Koźle;
b) Przedmiar robót (stanowi tylko materiał pomocniczy do obliczenia ceny);
c) STWiORB;
opublikowane na stronie prowadzonego postępowania.
3) Zamawiający umożliwia Wykonawcy dokonanie wizji lokalnej.
Pełny opis przedmiotu zamówienia - dodatkowe wymagania określono w pkt 5 SWZ ust. 3 wers 2 tabeli .

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA IX - POZOSTAŁE INFORMACJE

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

9.1. Informacje dodatkowe

Przed zmianą:
UWAGA! Różnica w nazwie zamówienia w SWZ a w BZP jest spowodowana ograniczeniem liczby znaków w ogłoszeniu o zamówieniu.
Pełna nazwa zamówienia: Przebudowa drogi wewnętrznej w części Parku na os. Sławięcice w Kędzierzynie-Koźlu w zakresie działki 371/11 w ramach zadania: "Przebudowa budynku kotłowni na terenie ZS Nr 3 w Sławięcicach na powiatowy magazyn ochrony ludności i obrony cywilnej wraz z drogą dojazdową".
1. Uchwałą Zarządu Powiatu Kędzierzyńsko-Kozielskiego nr 22/157/2024 z dnia 19 grudnia 2024 roku w sprawie wyznaczenia jednostki organizacyjnej właściwej do przeprowadzenia postępowania i udzielenia zamówienia na rzecz samorządowych jednostek organizacyjnych Powiatu Kędzierzyńsko-Kozielskiego w roku 2025 i latach kolejnych, Zamawiający został wyznaczony do przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w niniejszym zadaniu. Podstawa prawna: art. 32 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 107 ze zm.) oraz na podstawie art. 41 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz.1320 ze zm.).
JEDNOSTKA ORGANIZACYJNA NA RZECZ KTÓREJ REALIZOWANE JEST POSTĘPOWANIE O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO ORAZ KTÓRA W IMIENIU POWIATU KĘDZIERZYŃSKO-KOZIELSKIEGO ZAWRZE UMOWĘ W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO ZWANA DALEJ JEDNOSTKĄ ORGANIZACYJNĄ
Starostwo Powiatowe w Kędzierzynie-Koźlu
Wydział Zarządzania Kryzysowego i Zdrowia
Plac Wolności 13, 47-220 Kędzierzyn-Koźle
2. Termin realizacji zamówienia: nie dłużej niż do dnia 23.12.2025 r.
Przekazanie placu budowy nastąpi do 7 dni od daty zawarcia umowy.

Po zmianie:
UWAGA! Różnica w nazwie zamówienia w SWZ a w BZP jest spowodowana ograniczeniem liczby znaków w ogłoszeniu o zamówieniu.
Pełna nazwa zamówienia: Budowa Centralnego magazynu powiatowego dla potrzeb ochrony ludności i obrony cywilnej, etap I – utwardzenie terenu pod wiaty, kontenery i powierzchnie magazynowe w zakresie działki 371/11 w ramach zadania: "Przebudowa budynku kotłowni na terenie ZS Nr 3 w Sławięcicach na powiatowy magazyn ochrony ludności i obrony cywilnej
wraz z drogą dojazdową"
1. Uchwałą Zarządu Powiatu Kędzierzyńsko-Kozielskiego nr 22/157/2024 z dnia 19 grudnia 2024 roku w sprawie wyznaczenia jednostki organizacyjnej właściwej do przeprowadzenia postępowania i udzielenia zamówienia na rzecz samorządowych jednostek organizacyjnych Powiatu Kędzierzyńsko-Kozielskiego w roku 2025 i latach kolejnych, Zamawiający został wyznaczony do przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w niniejszym zadaniu. Podstawa prawna: art. 32 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 107 ze zm.) oraz na podstawie art. 41 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz.1320 ze zm.).
JEDNOSTKA ORGANIZACYJNA NA RZECZ KTÓREJ REALIZOWANE JEST POSTĘPOWANIE O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO ORAZ KTÓRA W IMIENIU POWIATU KĘDZIERZYŃSKO-KOZIELSKIEGO ZAWRZE UMOWĘ W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO ZWANA DALEJ JEDNOSTKĄ ORGANIZACYJNĄ
Starostwo Powiatowe w Kędzierzynie-Koźlu
Wydział Zarządzania Kryzysowego i Zdrowia
Plac Wolności 13, 47-220 Kędzierzyn-Koźle
2. Termin realizacji zamówienia: nie dłużej niż do dnia 23.12.2025 r.
Przekazanie placu budowy nastąpi do 7 dni od daty zawarcia umowy.

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

5.4. Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu

Przed zmianą:
1. Zdolność do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie formułuje warunku udziału w postępowaniu w tym zakresie.
2. Uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów:
Zamawiający nie formułuje warunku udziału w postępowaniu w tym zakresie.
3. Sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający nie formułuje warunku udziału w postępowaniu w tym zakresie.
4. Zdolność techniczna i zawodowa:
1. Wykonanie w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie:
a. co najmniej jednej (1) roboty budowlanej związanej z przebudową i/lub remontem i/lub modernizacją i/lub budową drogi o wartości min. 500 000,00 zł brutto
z potwierdzeniem ich należytego wykonania.
W przypadku ofert wspólnych (konsorcjum), doświadczenie jak wyżej musi posiadać, co najmniej jeden z konsorcjantów.
Zamawiający nie określa, szczególnego sposobu spełniania określonego wyżej warunku, przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (brak skorzystania z dyspozycji zawartej w art. 117 ust. 1 ustawy), co oznacza możliwość sumowania zasobów w tym zakresie.
Zamawiający będzie wstępnie oceniał spełnienie powyższego warunku udziału w postępowaniu na podstawie oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postepowaniu złożonego do oferty Wykonawcy, który na dzień składania ofert tymczasowo zastępuje podmiotowe środki dowodowe.
5. Zdolność techniczna i zawodowa:
1. Skierowanie do realizacji zamówienia:
a) Kierownika budowy posiadającego uprawnienia budowlane w specjalności drogowej, a także staż pracy na stanowisku kierownika budowy co najmniej 2 lata rozumiany jako suma przepracowanych miesięcy w kierowaniu robotami budowlanymi z zastrzeżeniem, że doświadczenie to obejmuje w okresie ostatnich dwóch lat przed upływem terminu do składania ofert co najmniej 6 miesięczną aktywność zawodową w opisanym powyżej zakresie oraz posiadającego aktualne zaświadczenie z PIIB.
W przypadku ofert wspólnych (konsorcjum), doświadczenie jak wyżej musi posiadać, co najmniej jeden z konsorcjantów.
Wskazane wyżej uprawnienia powinny być wydane na podstawie:
a. Rozporządzenia Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2019 r. poz. 831), lub
b. odpowiadające im ważne uprawnienia w zakresie odpowiadającym powyższym wymaganiom, wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
W przypadku, gdy Wykonawca dysponuje personelem kierowniczym spoza terytorium RP, to osoby te muszą:
- posiadać wykształcenie i kwalifikacje wymagane do świadczenia usług we wskazanej branży budowlanej w kraju zamieszkania tych osób,
- posiadać decyzję o uznaniu kwalifikacji zawodowych we wskazanej branży budowlanej zgodnie z ustawą o zasadach uznania kwalifikacji zawodowych nabytych w krajach członkowskich Unii Europejskiej z dnia 22 grudnia 2015 r. (tekst jednolity Dz. U. z 2023 r. poz. 334) oraz Ustawą z dnia 15 grudnia
2000 r. o samorządach zawodowych architektów oraz inżynierów budownictwa (tekst jednolity Dz. U. z 2023 r. poz. 551),
- spełniać opisane wymagania odnośnie doświadczenia.
Zamawiający będzie wstępnie oceniał spełnienie powyższych warunków udziału w postępowaniu na podstawie oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu złożonego do oferty Wykonawcy, który na dzień składania ofert tymczasowo zastępuje podmiotowe środki dowodowe.

Po zmianie:
1. Zdolność do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie formułuje warunku udziału w postępowaniu w tym zakresie.
2. Uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów:
Zamawiający nie formułuje warunku udziału w postępowaniu w tym zakresie.
3. Sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający nie formułuje warunku udziału w postępowaniu w tym zakresie.
4. Zdolność techniczna i zawodowa:
1. Wykonanie w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie:
a. co najmniej jednej (1) roboty budowlanej związanej z przebudową i/lub remontem i/lub modernizacją i/lub budową placu, placu manewrowego, terenów utwardzonych, parkingów lub drogi o wartości min. 500 000,00 zł brutto z potwierdzeniem ich należytego wykonania.
W przypadku ofert wspólnych (konsorcjum), doświadczenie jak wyżej musi posiadać, co najmniej jeden z konsorcjantów.
Zamawiający nie określa, szczególnego sposobu spełniania określonego wyżej warunku, przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (brak skorzystania z dyspozycji zawartej w art. 117 ust. 1 ustawy), co oznacza możliwość sumowania zasobów w tym zakresie.
Zamawiający będzie wstępnie oceniał spełnienie powyższego warunku udziału w postępowaniu na podstawie oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postepowaniu złożonego do oferty Wykonawcy, który na dzień składania ofert tymczasowo zastępuje podmiotowe środki dowodowe.
5. Zdolność techniczna i zawodowa:
1. Skierowanie do realizacji zamówienia:
a) Kierownika budowy posiadającego uprawnienia budowlane w specjalności drogowej, a także staż pracy na stanowisku kierownika budowy co najmniej 2 lata rozumiany jako suma przepracowanych miesięcy w kierowaniu robotami budowlanymi z zastrzeżeniem, że doświadczenie to obejmuje w okresie ostatnich dwóch lat przed upływem terminu do składania ofert co najmniej 6 miesięczną aktywność zawodową w opisanym powyżej zakresie oraz posiadającego aktualne zaświadczenie z PIIB.
W przypadku ofert wspólnych (konsorcjum), doświadczenie jak wyżej musi posiadać, co najmniej jeden z konsorcjantów.
Wskazane wyżej uprawnienia powinny być wydane na podstawie:
a. Rozporządzenia Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2019 r. poz. 831), lub
b. odpowiadające im ważne uprawnienia w zakresie odpowiadającym powyższym wymaganiom, wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
W przypadku, gdy Wykonawca dysponuje personelem kierowniczym spoza terytorium RP, to osoby te muszą:
- posiadać wykształcenie i kwalifikacje wymagane do świadczenia usług we wskazanej branży budowlanej w kraju zamieszkania tych osób,
- posiadać decyzję o uznaniu kwalifikacji zawodowych we wskazanej branży budowlanej zgodnie z ustawą o zasadach uznania kwalifikacji zawodowych nabytych w krajach członkowskich Unii Europejskiej z dnia 22 grudnia 2015 r. (tekst jednolity Dz. U. z 2023 r. poz. 334) oraz Ustawą z dnia 15 grudnia
2000 r. o samorządach zawodowych architektów oraz inżynierów budownictwa (tekst jednolity Dz. U. z 2023 r. poz. 551),
- spełniać opisane wymagania odnośnie doświadczenia.
Zamawiający będzie wstępnie oceniał spełnienie powyższych warunków udziału w postępowaniu na podstawie oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu złożonego do oferty Wykonawcy, który na dzień składania ofert tymczasowo zastępuje podmiotowe środki dowodowe.

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA VI - WARUNKI ZAMÓWIENIA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

6.7. Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznane

Przed zmianą:
NIE

Po zmianie:
TAK

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA VIII - PROCEDURA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.1. Termin składania ofert

Przed zmianą:
2025-10-31 09:00

Po zmianie:
2025-11-03 09:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.3. Termin otwarcia ofert

Przed zmianą:
2025-10-31 09:15

Po zmianie:
2025-11-03 09:15

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.4. Termin związania ofertą

Przed zmianą:
2025-11-29

Po zmianie:
2025-12-02

Источник закупки

Перейти

Импорт - Экспорт по стране Польша